Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation
Guide
L31120
Rev. 2/07
Installation Instructions
Pure Air Plus Repair Kit
REPAIR KIT
INSTRUCTIONS
!
WARNING
When working on air system components the following precautions
should be observed.
1. Stop engine when working under a vehicle. Always block the vehicle
wheels to prevent a fore or aft roll. Bleeding off system pressure may
cause the vehicle to roll. Keep hands away from brake chamber push
rods and brake adjusters; they may apply as system pressure drops.
2. Never connect or disconnect a hose or line containing air pressure.
It may whip as air escapes. Never remove a component or a pipe
plug unless you are certain all system air pressure has been
exhausted.
3. Never exceed recommended working air pressure and always wear
safety glasses when working with air pressure. Never look directly into
component ports or direct a pressurized air flow at anyone.
4. Never attempt to disassemble a component until you have read and
understood all recommended procedures. Some components contain
powerful springs and injury can result if not properly disassembled.
Use only proper tools and observe all precautions pertaining to the
use of those tools.
DISASSEMBLY
1. Exhaust air from the reservoirs. Do not proceed with disassembly
until the Dryer has completed the purge cycle and the compressor is
fully unloaded.
2. Loosen the Desiccant Canister with a strap wrench (OTC #7206,
Snap-On #A91C, or Equivalent) at the base of the canister and
spin-off by hand. Discard the Desiccant Canister.
3. Remove the Coalescing Filter and discard. The Filter could possibly
be contaminated with oil; therefore, it should be disposed of in
accordance with environmental standards.
4. Remove and discard the large O-Ring on the threaded canister
mounting nipple.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Haldex L31120

  • Página 1 Bleeding off system pressure may cause the vehicle to roll. Keep hands away from brake chamber push rods and brake adjusters; they may apply as system pressure drops. L31120 Rev. 2/07 2. Never connect or disconnect a hose or line containing air pressure.
  • Página 2 DISASSEMBLY (CONT'D) KIT CONTENTS 5. Remove the three screws holding the plastic Purge Shield in place. QTY. DESCRIPTION PART NUMBER Discard the screws and the old Purge Shield. Support the heater Desiccant Canister 201160C to insure that it does not fall out of the cavity in the bottom Coalescing Filter 100696Y housing.
  • Página 3 REASSEMBLY 1. When installing the new Pressure Relief Valve Assembly, if dry Desiccant sealant is not present on the pipe threads, apply pipe sealant. The Pressure Relief Valve Assembly should be installed to 144-192 in. lbs. of torque. When installing, do not remove or damage the sponge rubber sleeve on the Valve body.
  • Página 4: Operational Checks

    Haldex Limited Haldex Brake Products Corporation 525 Southgate Drive, Unit 1 10707 N.W. Airworld Drive Guelph, Ontario CANADA N1G 3W6 Kansas City, Missouri 64153-1215 Phone:(519) 826-7723 Phone:(816) 891-2470 Fax:(519) 826-9497 Fax:(816) 801-4198 L31120 US 2/07 25M ART (Last Rev. 8/04)
  • Página 5: Conjunto De Instrucciones Para Reparación

    Sangrar la presión del aire del sistema puede ocasionar que el vehículo ruede. Mantenga las manos alejadas de la cámara de frenos, de las bielas y de los ajustadores flojos; éstos se pueden L31120 activar mientras desciende la presión del sistema. Rev. 2/07 2.
  • Página 6: Contenido Del Juego

    PROCEDIMIENTO DE DESMONTAJE (cont) CONTENIDO DEL JUEGO 5. Retire los tres tornillos que retienen la cubierta de sangrado de CANTIDAD DESCRIPCIÓN NÚMERO DE REPUESTO plástico en su lugar. Deseche los tornillos y la cubierta de sangra- Bote de desecante 201160C do anterior.
  • Página 7: Procedimiento Para Montar De Nuevo

    Perno T Tuerca PROCEDIMIENTO PARA MONTAR DE NUEVO Bote de 1. Cuando instale la nueva unidad de la válvula de descarga de pre- desecante sión y si las roscas de las tuberías no contienen sellante, aplique sellador de tuberías. La unidad de la válvula de descarga de presión se debe instalar a 144-192 pulgadas por libras de torque.
  • Página 8: Verificaciones De Funcionamiento

    PROCEDIMIENTO PARA MONTAR DE NUEVO (cont) 7. Aplique una capa ligera de grasa (que se proporciona) al empaque de la nueva bote de desecante e instale la lata en el secador de aire. Apriete manualmente la lata aproximadamente a 120-240 pul- gadas por libra de torque o de media a una vuelta después de que el empaque haga contacto.

Tabla de contenido