Página 1
1465050/3 IM-P146-01 ST Issue 3 Purgador de boya cerrada para vapor compacto en acero inoxidable UFT14 y UFT32 (para uso con conectores universales) Instrucciones de instalación y mantenimiento 1. Información de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación 4. Puesta a punto 5. Funcionamiento 6. Mantenimiento 7. Recambios IM-P146-01 ST Issue 3...
Determine si la instalación está bien situada y si la dirección de flujo es correcta. iv) Los productos Spirax Sarco no están diseñados para resistir tensiones externas que pueden ser inducidas por el sistema en el que están montados. Es responsabilidad del instalador considerar estas tensiones y tomar las precauciones adecuadas para minimizarlas.
Página 4
Herramientas y consumibles Usar siempre las herramientas correctas, los procedimientos de seguridad y el equipo de protección adecuado. Utilizar siempre recambios originales Spirax Sarco. 1.10 Indumentaria de protección Considere si necesitará indumentaria de protección para proteger de los riesgos de, por ejemplo, productos químicos, altas / bajas temperaturas, ruido, caída de objetos, daños...
Página 5
1.14 Heladas Deben hacerse las previsiones necesarias para proteger los productos que no tienen autodrenaje de los daños producidos por heladas en ambientes donde pueden estar expuestos a temperaturas por debajo de cero. 1.15 Eliminación Este producto es reciclable y no es perjudicial con el medio ambiente si se elimina con las precauciones adecuadas.
2. Información general del producto 2.1 Descripción El UFT es un purgador de boya cerrada en acero inoxidable con eliminador termostático de aire, con conector universal, compacto y sin mantenimiento. El UFT14 está diseñado para presiones diferenciales de vapor de hasta 14 bar r (203 psi g). El UFT32 está...
(203 psi g) para vapor saturado TMO Temperatura máxima de trabajo 235°C (455°F) Temperatura mínima de trabajo 0°C (32°F) Nota: Para temperaturas inferiores contactar con Spirax Sarco. UFT14-4.5 4,5 bar (65 psi) Máxima PMX presión UFT14-10 10 bar (145 psi)
(464 psi g) TMO Temperatura máxima de trabajo 286°C a 29 bar r (547°F a 420 psi g) Temperatura mínima de trabajo 0°C (32°F) Nota: Para temperaturas inferiores contactar con Spirax Sarco. UFT32-4.5 4,5 bar (65 psi) UFT32-10 10 bar (145 psi) Máxima...
El UFT puede instalarse en un conector de tubería en cualquier plano. Ver información aparte en Instrucciones de Instalación y Mantenimiento de conectores Spirax Sarco (IM-P128-06, IM-P128-11 y IM-P128-13). Sacar la protección de plástico de la tapa y asegurarse que las juntas no están dañadas y los orificios limpios.
4. Puesta a punto Después de la instalación o mantenimiento asegurar que el sistema está totalmente listo para su funcionamiento. Llevar a cabo todas las pruebas en alarmas y dispositivos de seguridad. 5. Funcionamiento El purgador de boya es un purgador de descarga continua, eliminando el condensado en el momento en que se forma.
Al pasar pedido debe usarse la nomenclatura señalada en el cuadro anterior indicando el tamaño y tipo de purgador. Ejemplo: 2 x Tornillos conector para purgador de boya compacto Spirax Sarco UFT32 (para uso con conector universal). Purgador más juntas Fig.