Ribind AC07068 Manual Del Usuario página 29

Die Programmierung kann nur bei stillstehendem Tor vorgenommen werden.
1 - Zuerst DIP 1 auf ON und danach DIP 3 auf ON stellen.
2 - LED DL1 (rot) für die Programmierung blinkt im Abstand von 1 s bei ON und 10 s bei OFF.
3 - Die Taste der Fernsteuerung (gewöhnlich Kanal B) innerhalb der eingestellten Zeit von 10
s drücken. Bei korrekter Speicherung der Fernsteuerung leuchtet das LED DL2 (grün) auf.
4 - Die Zeit für die Programmierung der Codes wird automatisch erneuert, damit die nächste
Fernsteuerung gespeichert werden kann.
5 - Für die Beendigung der Programmierung, 10 s verlaufen lassen, oder für einen Augenblick
die Taste PROG. drücken. Das rote LED - DL1 für die Programmierung hört auf zu blinken.
6 - DIP 1 auf OFF und DIP 3 auf OFF stellen.
⚠
WENN LED DLA WEITER SCHNELL BLINKT, SO BEDEUTET DAS, DASS DIP 1 NOCH AUF ON
GESTELLT IST; IN DIESEM FALL WIRD JEGLICHER VORGANG VERWEIGERT.
LÖSCHUNG ALLE FUNKCODES FÜR DIE FUSSGÄNGERÖFFNUNG
Die Löschung kann nur bei stillstehendem Tor vorgenommen werden.
1 - Zuerst DIP 1 auf ON und DIP 3 auf ON stellen.
2 - LED DL1 (rot) für die Programmierung blinkt im Abstand von 1 s bei ON und 10 s bei OFF.
3 - Die Taste PROG drücken und 5 s eingedrückt halten. Die Löschung des Speichers wird durch
zwei Blinker des grünen LEDs DL2 angezeigt.
4 - Das rote LED DL1 für die Programmierung bleibt aktiviert und man kann neue Codes eingeben
(siehe die vorhergehende Beschreibung).
5 - DIP 1 auf OFF und DIP 3 auf OFF stellen.
ANZEIGE SPEICHER FUNKCODES FÜR FUSSGÄNGERÖFFNUNG
Die Anzeige kann nur bei stillstehendem Tor erfolgen.
1 - Zuerst DIP 1 auf ON und DIP 3 auf ON stellen.
2 - Das grüne LED DL2 blinkt 6 Mal und zeigt an, dass der Speicher voll ist (30 Codes vorhanden).
3 - Danach bleibt das LED DL1 für die Programmierung für 10 s aktiviert, und ermöglicht eine
eventuelle Gesamtlöschung der Codes.
4 - DIP 1 auf OFF und DIP 3 auf OFF stellen.
FUNKTIONSWEISE DES STEUERZUBEHÖRS
⚠
VERBINDEN SIE STEUERUNG-ZUBEHÖR, NUR WENN ES AUF IMPULS-MODUS.
Stellen Sie sicher, dass alle anderen Arten von Steuerung-Zubehör (z.B. Magnetsensoren)
auf IMPULS-Modus programmiert ist, da es die Bewegung des Tores ohne aktive
Sicherheiten aktiviert.
BEDIENUNGSSCHALTER (COM-K BUTTON)
DIP 6 ON => Führt einen Befehl der Steuerreihe Öffnen-Stop-Schließen-Stop-Öffnen-usw. aus.
DIP 6 OFF => Führt die Öffnung des geschlossenen Tors aus. Wenn diese Taste während der
Öffnungsbewegung betätigt wird, hat sie keine Auswirkung. Wenn sie bei offenem
Tor betätigt wird, wird das Tor geschlossen; Betätigung während dem Schließen
führt zum erneuten Öffnen.
FUNKTION UHR
Wenn Sie die Uhr-Funktion wollen müssen Sie für K mit Firmware 12 NOUP fragen.
⚠
EINE UHR AN DEM K mit fw 05, oder mehr, verbunden, UMFASST DIE BEWEGUNG DES
AUTOMATISCHEN TORS OHNE SICHERHEIT AKTIV!
Diese Funktion ist in den Spitzenzeiten nützlich, wenn der Fahrzeugverkehr sich verlangsamt
(z. B. Schichtwechsel, Notfall im Wohn- oder Parkplatzbereich und, temporär, bei Umzügen).
FUNKTION UHR ANBRINGUNGSART
Anfragen Sie K mit Firmware 12 NOUP.
Wählen Sie die Automatik-Betrieb DIP 6 auf OFF.
Durch die Verbindung an einen Schalter und/oder an eine Uhr des Typs Tag/Woche (anstelle
oder parallel des normalerweise geöffneten Öffnungsschalters (N.G.) «COM-K BUTTON»), ist es
möglich, die Automation zu öffnen und solange offen zu halten, bis der Schalter gedrückt wird
oder die Uhr aktiv ist.
Bei offener Automation sind alle Steuerfunktionen untersagt.
Beim Loslassen des Schalters, oder beim Ablauf der eingegebenen Zeit, erlöscht die
Automatisierung immediat.
SCHALTTASTE ÖFFNUNG FÜR FUSSGÄNGER (COM-PED.BUTTON)
Bestimmt ist dieser Steuerbefehl für eine partielle Öffnung und die darauf folgende Schließung.
Mittels DIP 6 kann die Funktionierungsmodalität der Steuertaste für Fußgänger ausgewählt
werden.
DIP 6 ON => Einen zyklischen Befehl ausüben öffne-stopp-schließe-stopp usw.
DIP 6 OFF => Die Öffnung bei geschlossenem Tor ausführen. Wenn während der
Öffnungsbewegung in Betrieb gesetzt, bleibt die Wirkung aus. Wenn bei
offenem Tor für Fußgänger in Betrieb gesetzt, wird sich dieses schließen, und
während der Schließfase wird das Tor sich wieder erneut öffnen, wenn ein
Impuls erfolgt.
FERNSENDER FÜR GESAMTÖFFNUNG UND FUSSGÄNGER-ÖFFNUNG
DIP 6 ON => Führt einen Befehl der Steuerreihe Öffnen-Stop-Schließen-Stop-Öffnen-usw.
aus.
DIP 6 OFF =>
Führt die Öffnung des geschlossenen Tors aus. Wenn diese Taste während
der Öffnungsbewegung betätigt wird, hat sie keine Auswirkung. Wird sie bei
geöffnetem Tor betätigt, wird das Tor geschlossen. Wenn diese Taste während
der Schließbewegung betätigt wird, wird das Tor erneut geöffnet.
AUTOMATISCHE SCHLIESSUNG
bei Fußgängeröffnung oder Normalöffnung
Die maximale Pausenzeit, bevor sich das Tor wieder von allein schließt beträgt 5 Minuten. Die
Pausenzeit können Sie deaktivieren wenn Sie den DIP 3 auf OFF stellen, auf ON ist sie Aktiv.
AUTOMATISCHE SCHLIESSUNG MIT ÖFFNUNG FÜR FUSSGÄNGER
Die Pausenzeiten vor der automatischen Fußgänger-Torschließung werden während der
Programmierung Fußgänger registriert. Die maximale Zeit beträgt 5 Minuten. Die Pausenzeit
kann durch DIP 3 (ON aktiv) aktiviert oder ausgeschaltet werden.
FUNKTIONSWEISE DES SICHERHEITSZUBEHÖRS
FOTOZELLE (COM-PHOT.) - Sicherheitsfunktion - PL "b" gemäß EN13849-1
DIP 4 OFF => Wenn sich bei geschlossenem Tor ein Hindernis imStrahlenbereich der Fotozelle
befindet, öffnet sich das Tor nicht. Während dem Betrieb überwachen die
Fotozellen sowohl das Öffnen (mit Wiederanlauf des Motors zum Öffnen nach
einer halben Sekunde) als auch das Schließen (mit Wiederanlauf des Umkehr-
Motors nach einer Sekunde).
DIP 4 ON => Wenn sich bei geschlossenem Tor ein Hindernis im Strahlenbereich der Fotozelle
befindet, und die Öffnung befohlen ist, öffnet sich das Tor (während der Öffnung
sind die Fotozellen funktionslos). Die Fotozellen schreiten nur in der Schließphase
ein (mit Wiederanlauf des Umkehr-Motors nach einer Sekunde, auch wenn die
Fotozellen in Funktion bleiben).
⚠
wird dieser Zugang nicht genutzt, eine Überbrückung mit den Klemmen COM-PHOT
ausführen.
⚠
Wenn das Empfänger Led eingeschaltet bleibt, ist es möglich, dass Störungen im
Speisungsnetz vorhanden sind.
Zum Schutz der Fotozellen vor Störungseinflüssen, empfehlen
wir die elektrische Verbindung der Fotozellen der Tragsäulen/
Tragstangen an Klemme A -.
Bitte darauf achten, dass kein Kurzschluss entsteht, wenn die
Speisungsfasen invertiert sind!
KONTAKTLEISTEN (COM - EDGE) - Sicherheitsfunktion - PL "b" gemäß EN13849-1
Wenn es bei der Eröffnung arbeitet kehrt die Schließbewegung für 2 s und stoppt dann.
Wenn es bei der Schließbewegung arbeitet kehrt die Öffnung für 2 s und stoppt dann. Bleibt
die Kontaktleiste eingeschaltet (Kontakt NO), ist keinerlei Automatische Bewegung möglich.
Wird sie nicht benutzt, die Klemmen COM-EDGE überbrücken.
⚠
Es wird empfohlen, die Funktionsweise der Kontaktleisten mindestens alle 6 Monate zu
überprüfen.
ALARME VON KONTAKTLEISTEN
Nach einer Umkehr der Auslösung der Kontakleiste verursacht, hält das Tor den Alarmzustand
von dem Blinklicht für 1 Minute und von dem Buzzer für 5 Minuten signalisiert.
Während oder nach der Minute Alarm kann man die Funktion des Tores wiederherstellen, indem
man eine beliebige Schalttaste drückt.
ÜBERWACHUNG DER SICHERHEITS-RIPPEN (A+TEST A-)
Mit dem Eingang A+TEST sowie DIP 10 ON kann/können die Rippe/n überwacht werden.
Die Überwachung der Rippe besteht aus einem Funktionstest, und wird bei jeder komplett
erfolgten Toröffnung ausgeführt.
Nach jeder Toröffnung kann die Schließung deshalb nur dann erfolgen, wenn die Rippe/n den
Funktionstest erfolgreich überstanden haben.
⚠
DIE ÜBERWACHUNG RIPPEN-EINGANG KANN MIT DIP 10 AUF ON BEFÄHIGT, ODER
AUSGESCHLOSSEN WERDEN.
MIT DIP 10 AUF OFF IST DER FUNKTIONSTEST FÜR DIE RIPPEN NUR MÖGLICH, WENN ES
SICH UM EINE VORRICHTUNG HANDELT, DIE MIT EINEN EIGENEN NETZANSCHLUSS FÜR DIE
KONTROLLÜBERWACHUNG VERSEHEN IST.
EINE MECHANISCHE RIPPE KANN NICHT ÜBERWACHT WERDEN, DESHALB MUSS DIP 10 AUF OFF
POSITIONIERT WERDEN.
29
D
24 Vdc
Klem.
A -