Zolia Peyo Manual De Instrucciones página 2

1
2
1
EN ​ - Connect B1, B2 and 2 pcs of A together , use 4 pcs of N1 to right them up
FR​ - Assembler les pièces B1et B2 avec les deux connecteurs A . Utiliser 4 vis N1 pour
les fixer fermement
ES ​ - Ensambla las partes B1 y B2 con los dos conectores A. Usa 4 tornillos N1 con el
fin de fijarlos firmemente
DE ​ - Bauen Sie die Teile B1 und B2 mit den beiden Steckern A zusammen. Verwenden
Sie 4 N1-Schrauben, um sie fest zu befestigen
IT - ​ A ssemblare i pezzi B1e B2 con i due connettori A . Utilizzare 4 viti N1 per fissarli
saldamente
PT -​ Montar as peças B1 e B2 com os dois conectores A. Utilizar 4 parafusos N1 para
fixar.
NL- ​ M onteer onderdelen B1 en B2 met de twee connectoren A. Gebruik 4
N1-schroeven om ze stevig te bevestigen
2
EN ​ - Fix C and D on B1 and B2, use 4 pcs of N1 to tight them up
FR​ - Fixer les pièces C et D sur les pièces B1 et B2 via les vis N1
ES ​ F ija las partes C y D a las partes B1 y B2 con los tornillos N11
DE ​ - Befestigen Sie die Teile C und D mit den Schrauben N1 an den Teilen B1 und B2
IT - ​ F issare i pezzi C e D sui pezzi B1 e B2 utilizzando le viti N1
PT -​ Fixar as peças C e D nos pés B1 e B2 com os parafusos N1
NL- ​ B evestig delen C en D op delen B1 en B2 met behulp van schroeven N1
loading