Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
9. OVEREENKOMSTIGHEIDSVERKLARING
Hierbij verklaart SouthWing S.L., dat het toe-
stel Bluetooth Headset in overeenstemming
is met de essentiële eisen en de andere
relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG
Voor meer informatie raadpleeg alstublieft:
http://www.south-wing.com
Dit toestel heeft geen gebruiksbeperkingen
in de EU
CE0336
Dit product voldoet aan de WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)- richtlijn voor de
afvalverwerking van gebruikte elektronica. 2002/96/EC
48
BEKNOPTE COMMANDOTABEL
HOE?
ACTIE
Aanzetten
Aan/uit schakelaar op ON zetten.
Uitzetten
Aan/uit schakelaar op OFF zetten.
Volume hoger
In stand ON herhaaldelijk op toets Vol+ drukken
Volume lager
In stand ON herhaaldelijk op toets Vol- drukken
Paarfunctie
In stand ON op speeltoets drukken en deze 5 sec inge-
drukt houden, en de aanwijzingen omtrent paren van
uw telefoon raadplegen
Gesprek aannemen
Tijdens inkomend gesprek de microfoon omlaag
schuiven
Gesprek weigeren
1
Tijdens inkomend gesprek op de speeltoets drukken
en deze 1 sec ingedrukt houden
Uitgaand gesprek annuleren
Tijdens uitgaand gesprek op de speeltoets drukken en
deze 1 sec ingedrukt houden
Voice-dialling
2
In stand ON de microfoon omlaag schuiven en één
keer op de speeltoets drukken
Push4 gesprek naar voor-
In stand ON de microfoon omlaag schuiven, de toets
keursnummer
1
Achteruit indrukken en deze één sec ingedrukt houden
Push4 gesprek naar voorge-
In stand ON de microfoon omlaag schuiven, de toets
programmeerd nummer
1
Vooruit indrukken en deze één sec ingedrukt houden
Gesprek beëindigen
De microfoon omhoog schuiven
Van telefoon afkoppelen
1
Wanneer de microfoon omhoog staat, 3 keer op de
speeltoets drukken
Op telefoon aansluiten
1
Wanneer de microfoon omhoog staat, 2 keer op de
speeltoets drukken
Aansluiten op / afkoppelen
Wanneer de microfoon omhoog staat, gelijktijdig op
van muziekspeler
de toetsen Vooruit en Achteruit drukken en 1 seconde
ingedrukt houden
Voorkeursnummer via inko-
Wanneer de microfoon omhoog staat, de toets
mend gesprek in geheugen
Achteruit indrukken en 3 seconde ingedrukt houden
opslaan
De microfoon op mute zet-
Tijdens een gesprek gelijktijdig op de toetsen
ten / weer inschakelen
Volume + en Volume – drukken en 2 seconden inge-
drukt houden
Gesprek naar mobiele tele-
Tijdens een gesprek 3 keer op de speeltoets drukken
foon doorgeven
1
Gesprek terug naar headset
Tijdens een gesprek met de mobiele telefoon één keer
1
doorgeven
op de speeltoets drukken
Inschakelen automatische
In stand ON 5 keer op de speeltoets drukken
opneemfunctie
Muziek afspelen
3
Wanneer de microfoon omhoog staat, één keer op de
speeltoets drukken
Muziek afspelen tijdelijk
Eén keer op speeltoets drukken
onderbreken / hervatten
3
Muziek afspelen stoppen
3
Twee keer op speeltoets drukken
Eén nummer vooruit of
Eén keer of toets Vooruit of Achteruit drukken
achteruit
3
1 Alleen bij mobiele telefoons die de hands-free modus ondersteunen · 2 Alleen bij mobiele telefoons die voice-dialling ondersteunen · 3 Alleen met
mobiele telefoons en /of PC dongles die het AVRCP-profiel ondersteunen.
REACTIE HEADSET
Headset schakelt in en het lampje knip-
pert blauw en rood.
Headset schakelt uit.
Bij elke keer drukken hoort u een piepje
Bij elke keer drukken hoort u een piepje
Headset lampje knippert blauw en rood
Headset neemt gesprek aan
Headset weigert het gesprek
Headset annuleert het gesprek
Headset geeft piepjes af en de mobiele
telefoon start het voice-dialling commando
Headset belt naar het opgeslagen voor-
keursnummer
Headset belt naar het opgeslagen voorge-
programmeerde nummer
Headset beëindigt het lopende gesprek
Headset wordt van de telefoon afgekop-
peld
Headset wordt op de telefoon aangeslo-
ten
Headset wordt op muziekspeler aangeslo-
ten / afgekoppeld
Headset slaat het laatste nummer dat
belde op als voorkeursnummer
Microfoon is tijdelijk uitgeschakeld / weer
ingeschakeld en van tijd tot tijd klinkt er
een piepje als de microfoon op mute staat
Gesprek gaat via mobiele telefoon verder
Gesprek gaat via headset verder
Schakelt automatische opneemfunctie in
De muziekspeler begint muziek af te spe-
len
Het afspelen van de muziek wordt tijdelijk
onderbroken of hervat
Het afspelen van de muziek wordt gestopt
Muziekspeler gaat naar volgend of vorig
nummer
49
Capítulos
Tabla de contenido
