Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ﻣن ﻣواد ﺗﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊDuravit ﯾﺗم ﺗﺻﻧﯾﻊ أﺛﺎث اﻟﺣﻣﺎم اﻟﺧﺎص ﺑـ
، ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔDuravit ﻏرﻓﺔ اﻟﺣﻣﺎم، وﺣﺗﻰ ﯾﺳﺗﻣر اﻟﺗﻣﺗﻊ ﺑﻣﻧﺗﺟﺎت
ﯾﻧﺑﻐﻲ اﻻﻟﺗزام ﺑﺎﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ: ﻣن اﻟﻣﮭم ﺿﻣﺎن ﺗوﻓﯾر ﺗﮭوﯾﺔ ﺟﯾدة ﻓﻲ
،اﻟﺣﻣﺎم. ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻋدم ﺗﻌرﯾض اﻷﺛﺎث ﻟﻣﺎء راﻛد أو رطوﺑﺔ ﻣﺳﺗﻣرة
ﻓﺈذا ﺗم اﻛﺗﺷﺎف رذاذ ﻣﺎء، ﯾﺟب ﺗﺟﻔﯾف ﻗطﻊ اﻷﺛﺎث ﻟﻠﺣد ﻣن ﺧطر
اﻟﺗﻌرض ﻷﺿرار. ﺗﺟﻧب ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻷﻏراض اﻟﺣﺎدة أو اﻟﻣدﺑﺑﺔ أو
اﻟﻛﺎﺷطﺔ. اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ ﻣﺛل ﻣزﯾل اﻷظﺎﻓر، واﻟﻌطور، وأﺻﺑﺎغ
وأﻟوان اﻟﺷﻌر، واﻟﺳواﺋل اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺿﻣن ﻣذﯾﺑﺎت، واﻷﺳﯾﺗون، وﻣﺎ إﻟﻰ
ذﻟك، ﯾﻧﺑﻐﻲ إزاﻟﺗﮭﺎ ﻣن ﻋﻠﻰ أﺳطﺢ اﻷﺛﺎث ﻋﻠﻰ اﻟﻔور. ﻋﻧد اﻟﺗﻧظﯾف
ﻻ ﯾ ُﺳﻣﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧدام أي ﻣواد ﻋﻧﺎﯾﺔ أو ﻣذﯾﺑﺎت ﻛﺎﺷطﺔ، وﻻ أي ﻣواد
ﺗﻧظﯾف ﺣﺎدة، ﺑﺄي ﺣﺎل ﻣن اﻷﺣوال. ﯾﺟب إزاﻟﺔ ﺑﻘﻊ اﻟﺣﺑر واﻟﻔﺎﻛﮭﺔ
وأﻗﻼم اﻟﺗﻌﻠﯾم، واﻟﺷﺎي، واﻟﻘﮭوة، واﻟﻌﺻﺎﺋر، واﻟﻧﺑﯾذ اﻷﺣﻣر ﻋﻠﻰ
.اﻟﻔور، وإﻻ ﻓﺳوف ﺗؤﺛر ﺑﺷﻛل داﺋم ﻋﻠﻰ اﻷﺳطﺢ
ﯾﺟب إزاﻟﺔ اﻻﺗﺳﺎﺧﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻔور، ﻓﺎﻷوﺳﺎخ اﻟﺣدﯾﺛﺔ ﯾﻣﻛن إزاﻟﺗﮭﺎ
.ﺑﺳﮭوﻟﺔ ﻣن ﻋﻠﻰ اﻷﺳطﺢ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻷوﺳﺎخ اﻟﺗﻲ ﺟﻔت ﺑﺎﻟﻔﻌل
ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺳطﺢ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻸﺷﻌﺔ ﻓوق اﻟﺑﻧﻔﺳﺟﯾﺔ ﺑدرﺟﺔ ﻣﺣدودة، ﻓﺈذا
ﺗﻌرﺿت اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻟﻸﺷﻌﺔ ﻓوق اﻟﺑﻧﻔﺳﺟﯾﺔ ﺑﺷﻛل داﺋم ﻓﻘد ﯾؤدي ذﻟك
ﺗم ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻔﻘرات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﯾراﻋﻲ اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ
ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻗراءة ﺗوﺻﯾﺎت اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﻣواد
اﻟﺗﻧظﯾف ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺷك ﯾﻣﻛﻧك ﺗﺟرﺑﺔ ﻣﺎدة اﻟﺗﻧظﯾف
166
.إﻟﻰ ﺗﻐﯾرات ﻓﻲ اﻟﻠون
.ﺑﻛل ﻣﺎدة ﻋﻠﻰ ﺣدة
ﻣﻼﺣظﺔ ھﺎﻣﺔ
.واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﻣوﺿﻊ ﻏﯾر واﺿﺢ
اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﻘﺷرة اﻟﺧﺷب اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ أو ﺑﺎﻟﺧﺷب اﻟﺻﻠب
إن ﻗﺷرة اﻟﺧﺷب اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻋﺑﺎرة ﻋن ﻣﺎدة ﺣﯾﺔ، ﻓﺎﻟﺗﻣوﺟﺎت اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ
ﻓﻲ اﻟﮭﯾﻛل، واﻟﺗﺟزﯾﻊ، واﻟﻣﺳﺎﻣﯾﺔ، واﻷﻟوان ﺗﺷﮭد ﻋﻠﻰ أﺻﺎﻟﺔ
اﻟﺧﺷب اﻟطﺑﯾﻌﻲ. ﻋﻧد ﺗﻌرض اﻟﺧﺷب ﻷﺷﻌﺔ اﻟﺷﻣس ﻗد ﺗﺗﻐﯾر
درﺟﺔ اﻟﻠون أو اﻟﻠﻣﻌﺎن ﺑﻣرور اﻷﯾﺎم، إﻻ أن ھذا اﻻﻧﺣراف ﻻ
ﯾ ُﻣﺛل ﺳﺑ ﺑ ًﺎ ﻟﻠﺷﻛوى. اﺳﺗﺧدم داﺋ ﻣ ًﺎ ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻗﻠﯾ ﻼ ً وﻧﺎﻋﻣﺔ
وﺧﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟوﺑر أو اﺳﺗﺧدم ﻗطﻌﺔ ﻣن ﺟﻠد اﻟﺷﺎﻣواه ﻹزاﻟﺔ اﻷﺗرﺑﺔ
،ﺑﺷﻛل ﻣﻧﺗظم. أزل اﻻﺗﺳﺎﺧﺎت اﻟﺷدﯾدة ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺎء اﻟﺳﺎﺧن
وﺳﺎﺋل ﺷطف اﻟﺻﺣون ﻋﻧد اﻟﺣﺎﺟﺔ. اﻣﺳﺢ أي رواﺳب ﻣﺎﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ
اﻟﻔور ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻧﺎﻋﻣﺔ. ﻹزاﻟﺔ اﻻﺗﺳﺎﺧﺎت ﻣن ﻗﺷرة اﻟﺧﺷب
اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ذات اﻟﻣﺳﺎم اﻟﺧﺷﻧﺔ )ﺷﺟرة اﻟﻛﺳﺗﻧﺎء، اﻟﺑﻠوط(، اﺳﺗﺧدم
ﻣن ﻓﺿﻠك ﻣﺎدة ﺗﻧظﯾف ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻷﻏراض ﺗﺗﺿﻣن اﻟﻣواد اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ
،اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ: ﻣؤﺛرات ﺳطﺣﯾﺔ أﯾوﻧﺔ وﻏﯾر أﯾوﻧﯾﺔ، وﺻﺎﺑون، وﻓﺳﻔوﻧﺎت
وﻓﯾﻧوﻛﺳﻲ إﯾﺛﺎﻧول. اﻓرك ﻣﺎدة اﻟﺗﻧظﯾف ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﺑﺷﻛل
داﺋري أو ﻻ ً ، ﺛم ﺑﺷﻛل طوﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻣﺗداد اﻟﻣﺳﺎم، ﺛم أﻋد اﻟﻣﺳﺢ
ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻧﺎﻋﻣﺔ ﻣﺑﻠﻠﺔ ﺑﻣﺎء ﺳﺎﺧن. ﻣﻊ اﻻﺗﺳﺎﺧﺎت
اﻟﺷدﯾدة ﻟﻠﻣﺳﺎم اﻓرك اﻟﺳطﺢ أو ﻻ ً ﺑﻣﻠﻣﻊ، ﺛم أﻋد اﻟﺗﻧظﯾف ﺑﺎﺳﺗﺧدام
ﻣﺎدة ﺗﻧظﯾف ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻷﻏراض، ﻛﻣﺎ ھو ﻣوﺿﺢ. اﺳﺗﺧدم ﻣﻠﻣﻊ
اﻷﺛﺎث ﻋﻠﻰ اﻷﺳطﺢ اﻟﺟﺎﻓﺔ ﺑﻛﻣﯾﺎت ﻣﺣدودة ﻓﻘط، وﻻ ﺗﺿﻌﮫ أﺑ د ً ا
.ﻋﻠﻰ اﻷﺳطﺢ اﻟرطﺑﺔ، ﻷن اﻟﻣﻠﻣﻊ ﯾﻣﻛن أن ﯾﻛون ذا ﺗﺄﺛﯾر ﻣﺑﯾض
اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﻷﺳطﺢ اﻟﻣطﻠﯾﺔ ﺑورﻧﯾش ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻠﻣﻌﺎن
ﻗم ﺑﺗﻧظﯾف أﺛﺎث اﻟﺣﻣﺎم ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻧﺎﻋﻣﺔ ﻣﺑﻠﻠﺔ ﺑﻣﺎء
ﺳﺎﺧن واﻟﻘﻠﯾل ﻣن ﺳﺎﺋل ﺷطف اﻟﺻﺣون. ﻣﻊ اﻻﺗﺳﺎﺧﺎت اﻟﺷدﯾدة
اﻟﺗﻲ ﻻ ﯾﻣﻛن إزاﻟﺗﮭﺎ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش، اﺳﺗﺧدم ﻣﻠﻣﻊ ﺳﯾﺎرات اﻗﺗﺻﺎدي
ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ وﻏﯾر ﻛﺎﺷط، وﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﮫ إﻻ ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ، ﻷﻧﮫ
.ﯾﻣﻛن أن ﯾؤدي إﻟﻰ ﺗﺧﻔﯾف طﺑﻘﺔ اﻟطﻼء ﻣﻊ اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺗﻛرر
ﺗﺟﻧب اﺳﺗﺧدام ﻣﻠﻣﻌﺎت اﻷﺛﺎث )اﻟزﯾوت، اﻟﺷﻣوع(، ﻷﻧﮭﺎ ﺗﺧﻠف
.وراءھﺎ طﺑﻘﺔ ﻣن اﻟﺷﺣم ﻋﻠﻰ اﻟﺳطﺢ ﻣﻣﺎ ﯾﻘﻠل ﻣن درﺟﺔ اﻟﻠﻣﻌﺎن
ﯾﻧﺑﻐﻲ ﺗﺟﻧب اﺳﺗﺧدام ﻗطﻊ اﻟﻘﻣﺎش اﻟﺟﺎﻓﺔ واﻟﻣﻧﺎدﯾل اﻟورﻗﯾﺔ
واﻷﻗﻣﺷﺔ ذات اﻷﻟﯾﺎف اﻟدﻗﯾﻘﺔ ﻣﻊ اﻷﺳطﺢ ﻣطﻔﺄة اﻟﻠﻣﻌﺔ واﻷﺳطﺢ
.ﻋﺎﻟﯾﺔ اﻟﻠﻣﻌﺎن، ﻷﻧﮭﺎ ﯾﻣﻛن أن ﺗﺧدش اﻷﺳطﺢ
Tabla de contenido
