Tabla de contenido
8,6
Ersatzteilzeichnung Antrieb - Dibujo de accionamiento de piezas de repuesto ........................................... ...................... 61
8.7
Ersatzteilzeichnung Spindelstock - Cabezal de repuestos de dibujo ........................................... ........... 62
8.8
Ersatzteilzeichnung Abdeckungen - Dibujo de cubiertas de repuestos ........................................... ................ 63
8,9
8,10
Ersatzteilzeichnung Maschinenbett - Dibujo de la plataforma de la máquina de piezas de repuesto .......................................... .....sesenta y cinco
8.11
8.12
Ersatzteilzeichnung Wechselradgetriebe - Dibujo de piezas de repuesto cambio de marcha ....................................... 67
8.13
Maschinenschilder - Etiquetas de máquina .............................................. .................................................. ....... 68
8.14
Schaltplan - Diagrama de cableado .............................................. .................................................. .................... 69
8.15
Ersatzteilliste - Lista de repuestos ............................................. .................................................. ................ 70
9
9.1 Fallos en el torno ............................................. .................................................. ......................... 75
10
10.1
Copyright ................................................. .................................................. ............................................. 76
10,2
Terminología / Glosario ............................................... .................................................. ............................ 76
10,3
Cambio de información manual de funcionamiento .............................................. .................................................. .... 76
10,4
Reclamaciones de responsabilidad por defectos / garantía ............................................ .................................................. ........ 77
10,5
Almacenamiento ................................................. .................................................. ................................................ 78
10,6
Nota sobre la eliminación / opciones de reutilización ........................................... .................................................. 78
10.6.1 Desmantelamiento .............................................. .................................................. ................................... 78
10.6.2 Eliminación del embalaje de nuevos dispositivos ........................................ .................................................. .... 79
10.6.3 Eliminación del dispositivo antiguo .......................................... .................................................. ......................... 79
10.6.4 Eliminación de componentes eléctricos y electrónicos ......................................... .......................................... 79
10,7
Eliminación mediante recogida municipal .............................................. .................................................. ............ 79
10,8
RoHS, 2011/65 / UE ........................................... .................................................. .................................... 80
10,9
Seguimiento del producto .............................................. .................................................. .................................... 80
ES
TU1503V
4
Originalbetriebsanleitung
Versión 1.0.5 - 2020-09-25
Tabla de contenido
