Sharp SJ-FS810V Manual De Manejo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sharp Manuales
  4. Refrigeradores
  5. SJ-FS810V
  6. Manual de manejo
Sharp SJ-FS810V Manual De Manejo

Sharp SJ-FS810V Manual De Manejo

Ocultar thumbs Ver también para SJ-FS810V:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

Device of this mark is a trademark of
Sharp Corporation.
Plasmacluster is a registered trademark
or a trademark of Sharp Corporation.
Un appareil de cette marque est une
marque déposée de Sharp Corporation.
Plasmacluster est une marque déposée
inscrite ou une marque déposée de
Sharp Corporation.
SJ-FS810V
SJ-FS820V
REFRIGERATOR-FREEZER
OPERATION MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
FRIGORIFICO-CONGELADOR
MANUAL DE MANEJO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
FRIGORIFERO-FREEZER
MANUALE DI ISTRUZIONI. . . . . . . . . . . . . . . . 36
REFRIGERATEUR-CONGELATEUR
MODE D'EMPLOI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
FRIGORÍFICO-CONGELADOR
FUNCIONAMENTO MANUAL . . . . . . . . . . . . . 68
ΨΥΓΕΙΟ - ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ . . . . . . . . . . . . . . . 84
KÜHLSCHRANK MIT TIEFKÜHLFACH
BEDIENUNGSANLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . 100
KOELKAST-VRIEZER
GEBRUIKSAANWIJZING. . . . . . . . . . . . . . . . 116
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKA
INSTRUKCJA OBSŁUGI . . . . . . . . . . . . . . . . 132
HŰTŐSZEKRÉNY-FAGYASZTÓ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . 148
FRIGIDER-CONGELATOR
MANUAL DE UTILIZARE . . . . . . . . . . . . . . . 164
CHLADNIČKA-MRAZÁK
NÁVOD K OBSLUZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
CHLADNIČKA-MRAZNIČKA
NÁVOD NA OBSLUHU . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
ŠALDYTUVAS - ŠALDIKLIS
EKSPLOATAVIMO INSTRUKCIJA .. . . . . . . . 212
LEDUSSKAPIS – SALDĒTĀJKAMERA
ROKASGRĀMATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
KÜLMIK-SÜGAVKÜLMIK
KASUTUSJUHEND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
HLADILNIK-ZAMRZOVALNIK
PRIROČNIK Z NAVODILI ZA DELOVANJE. . 260
ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИК
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ . . . . . . . . . . . 276
ХЛАДИЛНИК – ФРИЗЕР
РЪКОВОДСТВО ЗА РАБОТА. . . . . . . . . . . . 292
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sharp SJ-FS810V

Resumen de contenidos para Sharp SJ-FS810V

  • Página 1 ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИК Plasmacluster is a registered trademark ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ... 276 or a trademark of Sharp Corporation. Un appareil de cette marque est une ХЛАДИЛНИК – ФРИЗЕР marque déposée de Sharp Corporation.

  • Página 20: Advertencia

    Le agradecemos la compra de este producto SHARP. Antes de utilizar su frigorífi co SHARP, es recomendable que Sólo para uso lea este manual de funcionamiento para asegurarse de que obtiene las máximas ventajas de su nuevo frigorífi co. doméstico •...

  • Página 21: Instalacion

    INSTALACION Tipo no encastrablé ADVERTENCIA Cuando la puerta derecha y la izquierda no están debidamente alineadas, ajústelas utilizando los pies ajustables. ■ No instale el frigorífi co en un sitio húmedo o mojado ya que puede deteriorarse el aislante y se pueden Cuando la puerta Cuando la puerta producir fugas.

  • Página 22: Descripcion

    DESCRIPCION Compartimientos de la puerta Compartimiento de frescos (3 pzas.) Estanterías del frigorífi co Compartimento de almacenamiento del hielo (2 pzas.) Para evitar daños en el compartimento de almacenamiento Estante del hielo, no haga hielo en él ni vierta aceite en él. Compartimiento para botellas (izquierdo) Cierres magnéticos de la puerta (4 pzas.)

  • Página 23: Panel De Control Táctil

    Panel de control táctil Para ponerlo en funcionamiento, toque las teclas directamente con la mano. Para iluminar el panel de control Presione la tecla (Intro). Normalmente, sólo la tecla (Intro) será visualizada. • El panel se iluminará y mostrará el ajuste actual. •...

  • Página 24: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO Ionizador “Plasmacluster” Para cancelar la operación El ionizador del interior de su frigorífi co libera grupos de iones, que son masas colectivas de iones positivos y negativos, al compartimiento del frigorífi co. Estos grupos de iones reducen Es el mismo método cuando inicia el funcionamiento. los hongos de moho del aire.

  • Página 25: Ahorro De Energía

    Ahorro de energía Use esta función cuando desee cambiar el aparato al Sugerencias para ahorrar energía funcionamiento de ahorro de energía. Para comenzar la operación ■ Mantenga un espacio de ventilación adecuado alrededor del frigorífi co. ■ Mantenga el frigorífi co alejado de la luz solar directa y no Seleccione el icono de “Ahorro de energía”.

  • Página 26: Modo Vacaciones

    Modo vacaciones Congelado rápido Utilice esta característica cuando vaya de viaje o se vaya de Se pueden congelar alimentos de alta calidad utilizando esta casa durante un largo tiempo. característica que es conveniente para congelar en casa. Para comenzar la operación Para comenzar la operación Seleccione el icono de “Modo vacaciones”.

  • Página 27: Bloqueo Para Niños

    Señal de incremento de Bloqueo para niños temperatura Se pueden bloquear las teclas de funcionamiento del panel de Cuando esta función esté en operación, indicará el aumento control. Utilice esta función para evitar el uso no intencionado de la temperatura interna ocasionado por un fallo de energía o de niños o de cualquier persona.

  • Página 28: Control De La Temperatura

    Control de la temperatura El frigorífi co controla automáticamente la temperatura. No obstante, si es preciso, ajuste la temperatura de la manera siguiente. Compartimiento frigorífi co Compartimiento congelador Ajustable entre 0°C y 6°C en intervalos de 1°C. Ajustable entre -13°C y -21°C en intervalos de 1°C. Seleccione el icono Seleccione el icono La pantalla indica la temperatura preestablecida actual.

  • Página 29: Alarma De La Puerta

    Sonido ACTIVADO/ Alarma de la puerta DESACTIVADO • Al inicio, la alarma de la puerta está ajustada en “ACTIVADA”. • Cuando se deje abierta la puerta del frigorífi co, sonará la • Al inicio, el sonido está ajustado en “ACTIVADO”. alarma de la puerta.

  • Página 30: Máquina Automática De Hacer Hielo

    MÁQUINA AUTOMÁTICA DE HACER HIELO Cómo se hacen los cubitos de hielo Suministro de agua <Compartimiento frigorífi co> ● El agua se envía desde Depósito de Depósito de agua el depósito de agua a la agua (Aprox. 1,8 L) bandeja del hielo. Bomba Pala Tubo...

  • Página 31: Preparativos Para La Fabricación De Hielo Por Primera Vez

    Preparativos para la fabricación Indicación del proceso de de hielo por primera vez fabricación de hielo • Lave el depósito de agua y el compartimento de La indicación del proceso de los cubitos de hielo cambiará almacenamiento del hielo. según se fi nalice la fabricación de hielo como se indica a •...

  • Página 32: Cancelación Del Modo De Fabricación De Hielo

    Cancelación del modo de Limpieza de la bandeja del fabricación de hielo hielo • Utilice esta función durante la noche o en invierno. Puede limpiar la bandeja del hielo y el tubo. Utilice esta función • Puede utilizar el compartimento de almacenamiento del hielo a al principio o cuando el frigorífi...

  • Página 33: Para Almacenar Los Alimentos

    PARA ALMACENAR LOS ALIMENTOS Productos lácteos Vegetales Frutas Comida de dimensiones Comida de dimensiones pequeñas pequeñas Huevos etc. Jugo etc. Botellas etc. Botellas etc. (Tamaño grande) Alimentos congelados (Tamaño pequeño) Carne, Pescado, Aves etc. ● Los vegetales son inadecuados en este compartimiento. Alimentos Podrían congelarse.

  • Página 34: Cuidados Y Limpieza

    IMPORTANTE Póngase en contacto con un agente de servicio aprobado por SHARP para solicitar la sustitución de la luz del compartimiento. Para evitar el agrietamiento de las superfi cies internas y en La luz del compartimiento no debe ser sustituida por nadie más los componentes de plástico, siga estos consejos.

  • Página 35: Antes De Llamar Al Servicio Tecnico

    (Vacíe el de la bandeja del hielo”. compartimento de almacenamiento del hielo.) • ¿Hay agua en el depósito de agua? SI NECESITA LLAMAR AL SERVICIO TECNICO Diríjase al concesionario autorizado SHARP más próximo.
  • Página 308 SHARP CORPORATION 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka. 545-8522, Japan In Europe represented by SHARP ELECTRONICS EUROPE LTD. 4 Furzeground Way, Stockley Park, Uxbridge, Middlesex, UB11 1EZ, U.K. Printed in Thailand Impreso en Tailandia Stampato in Tailandia Imprimé en Thaïlande Impresso na Thailândia Τυπώθηκε...

Este manual también es adecuado para:

Sj-fs820v

Tabla de contenido