(Deutsch) V2 Benutzerhandbuch
3. Bitte laden Sie nur kompatible Akkus gemäß den Angaben dieser
Bedienungsanleitung auf.
4. Schließen Sie das Ladegerät an eine Stromversorgung an, die den Spezifikationen
der Eingangsspannung dieser Bedienungsanleitung entspricht. Wenn die
Eingangsspannung zu niedrig oder zu hoch ist, kann dies zu Fehlfunktionen oder
sogar zu einem Brand führen.
5. Beachten Sie Polaritätshinweise auf dem Ladegerät. Legen Sie die Akkus immer
mit dem positiven Pol nach oben ein.
6. Lassen Sie das Ladegerät niemals unbeaufsichtigt, wenn es an eine
Stromversorgung angeschlossen ist. Wird eine Fehlfunktion festgestellt, beenden
Sie den Vorgang und beachten Sie die Bedienungsanleitung.
7. Das Ladegerät ist konzipiert zur Nutzung durch Erwachsene. Kinder unter 18
Jahren sollen das Ladegerät nur unter Aufsicht eines Erwachsenen benutzen.
8. Versuchen Sie niemals, Batterien wie Alkaline, Zink-Kohle, Lithium, CR123A, CR2
oder andere nicht unterstützte Chemikalien aufzuladen, da dies zu Explosions-
und Brandgefahr führen kann.
9. Versuchen Sie nicht, einen beschädigten IMR Akku zu laden. Nichtbeachtung
kann zum Kurzschluss am Ladegerät oder sogar zur Explosion führen.
10. Laden oder entladen Sie niemals einen Akku mit Anzeichen von Leckage,
Schwellungen, beschädigter Außenhaut, unnormalen Farbveränderungen oder
Verformungen.
11. Verwenden Sie stets das Nitecore Originalkabel zur Stromversorgung. Um die
Gefahr einer Beschädigung des Netzkabels zu verringern, ziehen Sie immer am
Stecker und nicht am Kabel. Nehmen Sie das Ladegerät nicht in Betrieb, wenn
es in irgendeiner Weise beschädigt zu sein scheint.
12. Dieses Ladegerät ist speziell für das Laden im Auto/Innenräumen konzipiert.
Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung, offenen Flammen,
Regen oder Schnee aus. Vermeiden Sie extrem hohe oder extrem niedrige
Umgebungstemperaturen sowie plötzliche Temperaturschwankungen.
13. Um Feuer oder Stromschlag zu vermeiden, halten Sie das Ladegerät fern von
Regen, Feuchtigkeit oder Flüssigkeiten.
14. Wenn der Lader in einem Auto verwendet wird, legen Sie den V2 in den
Getränkehalter, um Schäden durch Vibrationen oder Stöße auf einer holprigen
Straße zu vermeiden
15. Wenn der V2 im Innenbereich verwendet wird, darf er nicht in einem feuchten
Bereich betrieben oder gelagert werden. Halten Sie alle brennbaren flüchtigen
Substanzen vom Arbeitsbereich fern.
16. Legen Sie keine leitfähigen Materialien oder Metalle in das Ladegerät. Dies kann
zum Kurzschluss oder einer Explosion führen.
17. Berühren Sie keine heißen Oberflächen. Die wiederaufladbaren Akkus oder das
Gerät können bei Volllast oder beim Laden/Entladen mit hoher Leistung heiß
werden.
18. Halten Sie das Ladegerät sauber. Achten Sie darauf, dass die Kühlrippen nicht
durch Staub oder Gegenstände blockiert werden.
19. Überladen oder tiefentladen Sie die Akkus nicht. Laden Sie entladene Akkus so
bald wie möglich wieder auf.
20. Wenn das Produkt nicht verwendet wird oder das Fahrzeug ausgeschaltet
ist, entfernen Sie alle Akkus und trennen Sie das Ladegerät von der
Stromversorgung.
21. Das Öffnen, Zerlegen, Modifizieren oder Manipulieren des Geräts führt zum
Verlust der Garantie. Beachten Sie die Garantiebedingungen.
22. Missbrauchen Sie den V2-Lader nicht in irgendeiner Weise. Verwenden Sie das
Gerät nur für den vorgesehenen Zweck.
Haftungsausschluss
Dieses Produkt ist weltweit versichert von Ping An Insurance (Group) Company of
China, Ltd. Nitecore ist nicht verantwortlich oder haftet für Verluste, Schäden oder
Ansprüche jeglicher Form als Folge der Nichtbeachtung der Anweisungen dieser
Bedienungsanleitung.
Garantiebedingungen
Alle NITECORE
Produkte genießen einen umfassenden Garantieschutz.
®
Unsere autorisierten Händler sind für den Garantieservice verantwortlich. Sollte es zu
einem Garantiefall kommen, können sich Kunden bezüglich ihrer Garantieansprüche
an ihren Händler wenden, solange das Produkt bei einem autorisierten Händler
gekauft wurde. Die NITECORE-Garantie wird nur für Produkte gewährt, die von
einer autorisierten Quelle erworben wurden.
Bei einer Fehlfunktion des NITECORE
V2-10国-说明书.indd 14-15
V2 Ladegeräts kann das Gerät über einen
®
autorisierten Vertriebshändler/ Händler innerhalb von 15 Tagen nach Erwerb -
nach Vorlage des Kaufbelegs durch den Endverbraucher - getauscht werden. Nach
15 Tagen können alle defekten oder fehlerhaften NITECORE
Zeitraum von 12 Monaten (1 Jahr) ab Kaufdatum kostenlos repariert werden. Über
12 Monate (1 Jahr) hinaus deckt die Garantie die Arbeitskosten, jedoch nicht die
Kosten für Zubehör- oder Ersatzteile.
Der Garantieanspruch erlischt beim Eintritt folgender Umstände:
1. Der Artikel wurde durch konstruktive Veränderungen beschädigt oder modifiziert.
2. Der Artikel wurde durch unsachgemäßen Gebrauch beschädigt.
3. Der Artikel wurde durch auslaufende Batterien/Akkus beschädigt.
Für weitere Details der NITECORE
Garantie-Bedingungen kontaktieren Sie bitte
®
einen regionalen Vertrieb/Händler oder senden Sie eine E-Mail an
Die offizielle Website von NITECORE
gilt im Falle von geänderten Produktdaten
®
als maßgebend. Alle Bilder, Texte und Erklärungen in dieser Bedienungsanleitung
dienen lediglich Referenzzwecken. Sollte eine Diskrepanz zwischen dieser
Bedienungsanleitung und den veröffentlichten Informationen auf der NITECORE
Website »www.nitecore.com« auftreten, gelten die Informationen unserer offiziellen
Website. Sysmax Industry Co., Ltd. behält sich das Recht vor, den Inhalt dieses
Dokumentes jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern und zu interpretieren.
Die Echtheit des Gerätes kann durch die Überprüfung des Validation-Code und des
QR-Code auf der Website von Nitecore sichergestellt werden.
1. Das Ladegerät muss mit den offiziellen Kabeln von Nitecore verwendet
werden. Schäden durch die Verwendung von inoffiziellen Kabeln können
nicht durch die offizielle Garantie gedeckt werden.
2. Der V2 ist nur zum Laden von Li-Ionen-, IMR- und Ni-MH/Ni-Cd-Akkus
geeignet. Verwenden Sie den V2 niemals mit anderen Akkutypen, da
dies zur Explosion der Akkus, zu Rissen oder Lecks führen kann, die
Sachschäden und/oder Verletzungen verursachen können.
3. Lassen Sie dieses Ladegerät NICHT unbeaufsichtigt arbeiten.
4. Bevor Sie das Fahrzeug verlassen, nehmen Sie alle Akkus heraus, um
eine Überhitzung im Auto zu vermeiden. Anderenfalls kann dies die
Akkuleistung beeinträchtigen oder sogar eine Explosion verursachen.
Sicherheitshinweise für Lithium-Ionen-Akkus
1. Ladestrom
Für alle wiederaufladbaren Lithium-Akkus (einschließlich Li-Ionen-, IMR- und
LiFePO4-Akkus) empfehlen wir, den Ladestrom nicht größer als 1C* zu wählen.
Bei kleinen Akkus muss der Ladestrom kleiner sein als 1C.
* C = Kapazität einer Batterie. Zum Beispiel ist 1C eines wiederaufladbaren
2600mAh Lithium-Akkus gleich 2,6A. 1C eines 3400mAh wiederaufladbaren
Lithium-Akkus ist 3,4A. Ein zu großer Ladestrom führt zu großen Wärmemengen
und kann folglich zu einem Akkuschaden und zur Explosion führen.
2. Vorsichtsmaßnahmen
(1) Schließen Sie den Akku nicht kurz.
(2) Verwenden Sie keine 3,7V/3,8V Lithium-Akkus, wenn ihre Spannung niedriger
als 2,8V ist. Andernfalls können sie übermäßig entladen werden und können so
anfällig für eine Explosion beim nächsten Ladevorgang werden.
(3) Wir empfehlen dringend Akkus mit Schutzbeschaltung. Für Akkus ohne
Schutzbeschaltung (wie z.B. IMR Akkus) vermeiden Sie bitte eine Tiefentladung
oder einen Kurzschluss.
(4) Entladen Sie keinen Akku mit einem Entladestrom, der größer ist als der
maximale Nennstrom.
3. Langzeitlagerung
Die beste Speicherspannung für 3,7V / 3,8V Lithium-Akkus beträgt 3,7V. Ist
die Spannung zu niedrig oder zu hoch kann der Akku während der Lagerung
beschädigt werden. Laden oder entladen Sie den Akku auf 3,7V, bevor Sie ihn in
Langzeitlagerung aufbewahren.
Allgemeine Hinweise
Altbatterien/-akkus gehören nicht in den Hausmüll. Sie können gebrauchte
Batterien/Akkus unentgeltlich an unser Versandlager zurückgeben. Als Verbraucher
sind Sie zur Rückgabe von Altbatterien/-akkus gesetzlich verpflichtet.
Produkte für einen
®
®
2017-12-08 16:36:21