Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Säuren- und Laugenschrank PSR 8.8
Acid and alkali cabinet PSR 8.8
Armoire pour acides et bases PSR 8.8
Armario de ácidos y bases PSR 8.8
DENIOS AG
Dehmer Straße 58-66
32549 Bad Oeynhausen
Tel.:
+49 (0)5731 7 53 – 0
Fax:
+49 (0)5731 7 53 – 197
E-Mail:
Ihren lokalen Ansprechpartner finden Sie auf unserer Internetseite
You`ll find your local partner on our InterNet side
Vous trouverez le nom de votre interlocuteur sur notre site internet
En nuestra página web encontrará usted la persona de contacto correspondiente
Mat.-Nr. 175619_BA_INT_002 Säuren- und Laugenschrank PSR 8.8
www.denios.com
www.denios.com
www.denios.com
www.denios.com
10/2008
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Denios PSR 8.8
Resumen de contenidos para Denios PSR 8.8
- Página 1 Säuren- und Laugenschrank PSR 8.8 Acid and alkali cabinet PSR 8.8 Armoire pour acides et bases PSR 8.8 Armario de ácidos y bases PSR 8.8 DENIOS AG Dehmer Straße 58-66 32549 Bad Oeynhausen Tel.: +49 (0)5731 7 53 – 0 Fax: +49 (0)5731 7 53 –...
- Página 2 Säuren- und Laugenschrank PSR 8.8 Seite 2 von 12 Seiten Ausgabe 10/2008 172544, 172545...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Uso y campo de aplicación ..................10 Descripción técnica....................10 Montaje ........................10 Datos técnicos ......................10 Funcionamiento ...................... 11 Mantenimiento y conservación ................11 Anhang: Allgemeine Betriebsanleitung Säuren- und Laugenschrank PSR 8.8 Seite 3 von 12 Seiten Ausgabe 10/2008 172544, 172545... -
Página 4: Allgemeine Hinweise
Streben, die mit den Seitenwänden verschraubt werden. 5. Aufbau und Inbetriebnahme Den Säuren- und Laugenschrank ebenerdig aufstellen und auf sicheren Stand überprüfen, gegebenenfalls ausrichten. 6. Technische Daten Siehe Typenschild Säuren- und Laugenschrank PSR 8.8 Seite 4 von 12 Seiten Ausgabe 10/2008 172544, 172545... -
Página 5: Betrieb
Gitterroste, Jalousie mit Führungen und Auffangwanne sind in regelmäßigen Abständen auf ordnungsgemäßen Zustand zu überprüfen. Schraubenverbindungen auf sicheren Halt kontrollieren. Schließzylinder ggf. mit Graphit schmieren. Bei Austausch von Teilen nur Originalersatzteile des Herstellers verwenden! Säuren- und Laugenschrank PSR 8.8 Seite 5 von 12 Seiten Ausgabe 10/2008 172544, 172545... -
Página 6: English
5. Assembly Position the acid and alkali cabinet at ground level and check that it is standing securely, adjusting if necessary. 6. Specifications See type label Säuren- und Laugenschrank PSR 8.8 Seite 6 von 12 Seiten Ausgabe 10/2008 172544, 172545... -
Página 7: Operation
Check the screw connections are fixed securely. If necessary grease the locking cylinders with graphite. When exchanging parts use only original replacement parts from the manufacturer! Säuren- und Laugenschrank PSR 8.8 Seite 7 von 12 Seiten Ausgabe 10/2008 172544, 172545... -
Página 8: Français
5. Montage Placez l’armoire pour acides et bases au niveau du sol, contrôlez la stabilité et ajustez si nécessaire. 6. Données techniques Voir la fiche signalétique. Säuren- und Laugenschrank PSR 8.8 Seite 8 von 12 Seiten Ausgabe 10/2008 172544, 172545... -
Página 9: Fonctionnement
Contrôlez la bonne tenue des raccords vissés. Si nécessaire, lubrifiez le cylindre de fermeture avec du graphite. Lors du remplacement de pièces, n’utilisez que des pièces détachées originales du fabricant ! Säuren- und Laugenschrank PSR 8.8 Seite 9 von 12 Seiten Ausgabe 10/2008... -
Página 10: Español
ácidos y bases a ras del suelo, asegúrese de que esté colocado de forma segura y oriéntelo en caso necesario. 6. Datos técnicos Ver placa de identificación. Säuren- und Laugenschrank PSR 8.8 Seite 10 von 12 Seiten Ausgabe 10/2008 172544, 172545... -
Página 11: Funcionamiento
Controle que las uniones atornilladas estén bien aseguradas. En caso necesario, lubrique con grafito el cilindro de cierre. En caso de sustitución de piezas, utilice únicamente recambios originales del fabricante. Säuren- und Laugenschrank PSR 8.8 Seite 11 von 12 Seiten Ausgabe 10/2008... - Página 12 Säuren- und Laugenschrank PSR 8.8 Seite 12 von 12 Seiten Ausgabe 10/2008 172544, 172545...