Tabla de contenido
XBOX 360 Chat Setup / Configuration vocale de la
XBOX 360 / XBOX 360 Chat-Setup
Wireless Chat Mode
XBA Functions
Function
Power ON
Power OFF
Mic MUTE
Mic UNMUTE
Pairing Mode
(not paired) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 blinks / sec
(paired) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 blink / sec
* The XBA adapter is not compatible with the XBOX 360 chat pad and may not be compatible with third party controllers.
21
Connecting the XBA Bluetooth Chat Adapter*
1. Place the headset in Wireless Chat Mode by pressing the power
button twice. Listen for a voice prompt.
2. Turn on your XBOX 360 controller and plug the XBA into the
headset jack.
3. With the XBA powered off, press and hold the XBA Button for
4 seconds to enter Bluetooth pairing mode. The LED will begin
to blink rapidly.
4. Press and hold "BT MFB" on the headset for 5 seconds. LED
changes from blue to red. Release the button. Listen for the
headset to announce "Bluetooth Paired".
Button Press
LeD
Single
1 blink / sec
Hold 3 secs
OFF
Double
Solid ON
Double
1 blink / sec
Hold 4 secs
FRANÇAIS
Sans Fil Mode de Chat Connectez l'adaptateur
XBA Bluetooth chat*
1. Mettre le casque en Mode Chat Sans Fil en appuyant deux
fois de suite sur sa touche d'alimentation. Écouter l'annonce
vocale.
2. Allumez votre XBOX 360 et branchez le XBA dans
la prise casque.
3. Appuyez et maintenez le bouton de la XBA pendant 4 sec-
ondes pour le mode d'appairage.
4. Appuyer sur la touche BT MFB sur casque pendant 5 sec-
ondes. Le voyant passe du bleu au rouge. Relâcher la touche.
Écouter l'annonce vocale.
Muet: Rapidement double-cliquez sur le bouton XBA.
DeUTSCH
Wireless-Chat-Modus Schließen Sie das XBA
Bluetooth Chat Adapter*
1. Schalten Sie das Headset in den Wireless Chat-Modus,
indem Sie die POWER-Taste zweimal schnell hintereinander
drücken. Achten Sie auf Sprachansagen.
2. Stecken Sie das XBA in die Xbox-Controller. Schalten Sie
den Controller.
3. Drücken und halten Sie die Taste auf der XBA für 4 Sekunden,
um den Pairing-Modus.
4. Drücken und halten Sie BT MFB am Headset für 5 Sekunden.
LED wechselt von blau zu rot. Lassen Sie die Taste los. Achten
Sie auf Sprachansagen.
Mute: Schnell doppelt drücken Sie die Taste XBA.
ITALIANO
Chattare in Modalità Wireless Collegare il XBA
Bluetooth Adapter Chat*
1. Commutare l'auricolare per Modalità Chat Wireless premendo
velocemente due volte il pulsante di accensione. Attendere
l'annuncio vocale.
2. Inserire il XBA nel controller Xbox. Accendere il controller.
3. Tenere premuto il pulsante sul XBA per 4 secondi per entrare in
modalità di associazione.
4. Premere il pulsante BT MFB sulla cuffia per 5 secondi.
Il LED cambia da blu a rosso. Rilasciare il pulsante.
Attendere l'annuncio vocale.
Mute: Premere rapidamente il tasto XBA due volte.
PORTUGUÊS
Sem Fio no Modo de Chat Conecte o XBA
Bluetooth Chat Adaptador*
1. Alterne o fone de ouvido para o Modo Sem Fio Chat
pressionando o botão POWER duas vezes rapidamente.
Ouça ao aviso de voz.
2. Ligue o XBA no controlador XBOX. Ligue o controlador.
3. Pressione e segure o botão do XBA por 4 segundos para entrar
no modo de emparelhamento.
4. Pressione BT MFB no fone de ouvido durante 5 segundos.
O LED muda de azul para vermelho. Solte o botão. Ouça ao
aviso de voz.
Mute: aperte o botão duas vezes XBA.
eSPAÑOL
Chat en Modo Inalámbrico Conecte el XBA
Adaptador de Bluetooth Chat*
1. Oprima 2 veces el botón de encendido rápidamente para
encender el auricular en Modo de Chat Inalámbrico.
Escuche el anuncio.
2. Enchufe el XBA en el controlador de Xbox. Encienda el
controlador.
3. Pulse y mantenga pulsado el botón de la XBA durante
4 segundos para entrar en modo de emparejamiento.
4. Oprimir BT MFB en el auricular 5 segundos. El LED cambiará
de azul a rojo. Suelte el botón. Escuche el anuncio.
Mudo: Rápidamente pulse el XBA botón dos veces.
22
Tabla de contenido
