Tabla de contenido
• No instale detectores en áreas donde la temperatura pueda pasar de 38
o
o
de 5
C (41
F)
• Los detectores de humo siempre deben instalarse según la NFPA 72 (norma obligatoria en Estados
Unidos), el Código de Alarma de Incendio Nacional. Detectores de humo siempre deben instalarse de
acuerdo con:
"Detectores de humo deben instalarse del lado externo de cada dormitorio separado, en los
alrededores inmediatos de dormitorios y en cada dispensa adicional de la unidad de vivienda
familiar, incluyendo sótano y excluyendo espacios confinados y sobrados inacabados. En
construcciones nuevas, un detector de humo también debe instalarse en cada dormitorio." "Nivel de
distribución: los detectores de humo son necesarios donde sea indicado. Detectores de humo son
opcionales donde no haya puerta entre sala de estar y cuarto de estar."
Dormitorio
Cocina
Figura 1
Sala de estar
Sótano
Detectores de humo para mayor protección
Detectores de humo para protección mínima
Detectores de CO
El monóxido de carbono (CO) se mueve libremente por el aire.
Los lugares recomendados son las áreas de descanso de la
vivienda o lo más carca posible de ellas. El cuerpo humano es
muy vulnerable a los efectos del CO mientras duerme. Para
obtener la máxima protección, debe colocarse una alarma de
CO fuera de las principales áreas de descanso o en cada nivel
de la vivienda. La Figura 5 muestra los lugares recomendados
de la vivienda. El sensor electrónico detecta el monóxido de
carbono, mide su concentración y hace sonar la alarma antes
de que se alcancen niveles potencialmente perjudiciales.
NO coloque la alarma de CO en las siguientes áreas:
• Donde la temperatura pueda descender por debajo de los -10 ºC
o pueda superar los 40 ºC.
• Cerca de humos desprendidos por disolventes de pintura.
• A 1,5 metros (5 pies) de aparatos con llamas, como pueden ser hornos, estufas y chimeneas.
• En salidas de gases de escape de motores de gas, rejillas de ventilación, tiros de humos o chimeneas.
• No debe colocarse cerca del tubo de escape de automóviles, ya que se dañará el detector.
ADVERTENCIA: Revise atentamente el Manual del instalador/usuario sobre el monóxido de
carbono para determinar qué medidas son necesarias para garantizar su seguridad y asegurarse de
que el equipo funciona correctamente. Incluya los pasos descritos en dicho manual a su plan de
evacuación.
Salón familiar
Dormitorio
Dormitorio
Comedor
Cocina
Sala de estar
Dormitorio
Figura 2
Entrada
Dormitorio
Dormitorio
Opcional
Sala de juegos
CONFIGURACIÓN DE
NIVELES DIVIDIDOS
Figura 3a
Dormitorio
Sala de estar
Dormitorio
detector, aceptable aquí
NOTA: Las medidas indicadas
son respecto al borde más
próximo al detector
18
o
o
C (100
F) o pueda llegar abajo
Dormitorio
Dormitorio
Sala
Comedor
de
estar
Sótano
Figura 3
Techo
Aceptable
Máx.
aquí
Aquí
nunca
Parte superior del
Pared
Figura 4
DORMITORIO
DORMITORIO
DORMITORIO
COCINA
PLANTA
BAJA
SÓTANO
DETECTOR DE MONÓXIDO DE CARBONO
Figura 5
Máx.
COCHERA
Tabla de contenido
