®
Remove the adhesive film from the U-Channel and press firmly
4
while centering U-Channel on Back Panel.
Retirez la bande adhésive du profilé en U, puis appuyez ferme-
ment en le centrant. Profilé en U sur le panneau arrière.
Retire la película adhesiva del canal en U y presione firmemente
el canal mientras lo centra en el panel de atrás.
Pull off adhesive backing
Retirez la pellicule adhésive
Retire la protección del adhesivo
U-Channel
(Both Top & Bottom)
Profilé en U
(supérieur et inférieur)
Canal en U
(superior e inferior)
CENTER U-CHANNEL
(PRESS FIRMLY)
PROFILÉ CENTRAL (APPUYER
FERMEMENT)
CENTRE EL CANAL EN U (PRESIONE
FIRMEMENTE)
SINGLE PANEL
CONFIGURATION
CONFIGURATION AVEC
UN SEUL PANNEAU
CONFIGURACIÓN DEL
PANEL INDIVIDUAL
CENTER U-CHANNEL
(PRESS FIRMLY)
PROFILÉ CENTRAL
(APPUYER FERMEMENT)
6.50"
CENTRE EL CANAL EN U
(PRESIONE FIRMEMENTE)
Sylvi
Lounge - Back Panel
®
NOTE:
For best results, clean surface to
remove ay reside prior to adhesive
installation. Installation is permanent.
REMARQUE:
Pour de meilleurs résultats, nettoyez la
surface pour en éliminer tout résidu avant
de coller l'adhésif. L'installation est
permanente.
NOTA:
Para obtener mejores resultados, limpie la
superficie para eliminar cualquier residuo
6.50"
antes de instalar el adhesivo. La
instalación es permanente.
Page 5 of 23
Doc # 140920 Rev C
