FR
laquelle l'eau froide
condense l'humidite
contenue dans l'air; tout le
circuit est fermé et étanche,
donc il n'y a aucune
émission de vapeur à
l'extérieur.
ATTENTION:
EN AUCUN CAS OUVRIR
L'HUBLOT QUAND LE
CYCLE DE SÈCHAGE A
COMMENCÉ, MAIS
ATTENDRE LA PHASE DE
REFROIDISSEMENT
PRÉVUE PAR LE CYCLE.
Il est possible de sècher
uniquement le linge qui a
déjà été essoré.
Avec la machine à
laver/séchante, deux types
de sèchage peuvent être
accomplis:
1 Sèchage de tissus en
coton, éponge, lin, chanvre,
etc...
2 Sèchage de tissus
mélangés
(synthétiques/coton), tissus
synthétiques.
PAR EXEMPLE: SECHAGE DE
TISSUS EN COTON, EPONGE,
LIN, CHANVRE, ETC.
Supposons que le linge à
sècher soit en coton et qu'il
s'agisse de draps.
PL
powietrze nasycone parå
zostaje skierowane
specjalnym przewodem, w
którym zimna woda
powoduje kondensacjë
pary.
Tak zebrana woda jest
kierowana do przewodów
odprowadzajåcych, który
jest caäkowicie szczelny i
dlatego na zewnåtrz nie
wydostaje sië ãadna para.
U U W W A A G G A A : :
N N I I G G D D Y Y I I P P O O D D Ã Ã A A D D N N Y Y M M
P P O O Z Z O O R R E E M M N N I I E E
O O T T W W I I E E R R A A J J D D R R Z Z W W I I C C Z Z E E K K
P P R R A A L L K K I I , , Z Z A A N N I I M M N N I I E E
Z Z O O S S T T A A N N I I E E
Z Z A A K K O O Ñ Ñ C C Z Z O O N N Y Y C C Y Y K K L L
S S U U S S Z Z E E N N I I A A I I
C C H H Ä Ä O O D D Z Z E E N N I I A A
. .
Moãliwe jest suszenie
wyäåcznie bielizny, która
wczeéniej zostaäa
odwirowana.
Za pomocå tej pralko -
suszarki moãliwe jest
wybranie dwóch typów
suszenia:
1 Suszenie materiaäów z
baweäny, rëcznikowych,
lnianych, dzianiny itp...
2 Suszenie materiaäów
mieszanych (syntetycznych/
baweänianych),
syntetycznych.
N N A A P P R R Z Z Y Y K K Ä Ä A A D D T T K K A A N N I I N N Y Y
B B A A W W E E Ä Ä N N I I A A N N E E , , R R Ë Ë C C Z Z N N I I K K O O W W E E , ,
L L N N I I A A N N E E I I D D Z Z I I A A N N I I N N Ë Ë M M O O Ã Ã E E S S Z Z
S S U U S S Z Z Y Y Ç Ç W W N N A A S S T T Ë Ë P P U U J J Å Å C C Y Y
S S P P O O S S Ó Ó B B : :
Praktyczny przykäad:
Zaäóãmy, ãe bielizna do
suszenia to baweäniane
przeécieradäa.
