FR
MANETTE DE REGLAGE DE LA
TEMPERATURE DE LAVAGE
ELLE PEUT TOURNER
DANS LES DEUX SENS
Cette machine à laver est
pourvue de ce dispositif
pour déterminer la
température de lavage
désirée.
Le tableau des programmes
de lavage indique la
température maxi.
conseillée pour ce type de
lavage.
ATTENTION! NE JAMAIS
LA DEPASSER
MANETTE PROGRAMME DE
SECHAGE
ATTENTION:
NE JAMAIS TOURNER LA
MANETTE DANS LE SENS
CONTRAIRE DES
AIGUILLES D'UNE
MONTRE.
Cette manette permet de
règler le temps de sèchage
voulu, jusqu'a un maximum
de 120 minutes (le symbole
veut dire 10 minutes, le
numero 2 veut dire 20
minutes, etc...)
La liste des programmes
indique les temps
recomandés pour le type
de tissu.
IMPORTANT:
Le sèchage peut etre arrèté
même quand la machine
est en marche. Il suffit de
tourner la manette sèchage
dans le sens des aiguilles
d'une montre jusqu'au signe
indiquant le
REFROIDISSEMENT,
Attendre la fin du cycle et
ouvrir le hublot.
28
PL
P P O O K K R R Ë Ë T T Ä Ä O O R R E E G G U U L L A A C C J J I I
T T E E M M P P E E R R A A T T U U R R Y Y P P R R A A N N I I A A
P P O O K K R R Ë Ë T T Ä Ä O O T T O O M M O O Ã Ã E E
O O B B R R A A C C A A Ç Ç S S I I Ë Ë W W
O O B B Y Y D D W W U U K K I I E E R R U U N N K K A A C C H H
Pokrëtäo to pozwala
zmniejszyç, lecz nie
zwiëkszyç temperaturë
danego programu prania.
Tabela programów podaje
maksymalnå temperaturë
zalecanå dla kaãdego typu
prania.
U U W W A A G G A A : : T T E E M M P P E E R R A A T T U U R R A A
T T A A N N I I E E M M O O Ã Ã E E B B Y Y Ç Ç
P P R R Z Z E E K K R R O O C C Z Z O O N N A A
P P O O K K R R Ë Ë T T Ä Ä O O P P R R O O G G R R A A M M A A T T O O R R A A
S S U U S S Z Z E E N N I I A A
U U W W A A G G A A : :
N N I I G G D D Y Y N N I I E E N N A A L L E E Ã Ã Y Y
P P R R Z Z E E K K R R Ë Ë C C A A Ç Ç P P O O K K R R Ë Ë T T Ä Ä A A
W W K K I I E E R R U U N N K K U U
P P R R Z Z E E C C I I W W N N Y Y M M D D O O
R R U U C C H H U U W W S S K K A A Z Z Ó Ó W W E E K K
Z Z E E G G A A R R A A
Pokrëtäo to pozwala
regulowaç czas suszenia
prania, maksymalnie do 120
minut (symbol
oznacza 10
minut, numer 2 oznacza 20
minut, itp....)
Lista programów wskazuje
czas suszenia zalecany dla
róãnych typów materiaäów.
U U W W A A G G A A : :
Suszenie moãe zostaç
zatrzymane nawet wtedy,
gdy pralka pracuje.
Wystarczy przekrëciç
manetkë suszenia w
kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara, aã do
symbolu wskazujåcego
CHÄODZENIE,
. Zaczekaj
na koniec cyklu i otwórz
drzwiczki.
H H
I I
