Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
YT-7292
YT-7293
WIDEOSKOP PRZEMYSŁOWY
PL
INDUSTRIAL VIDEOSCOPE
GB
INDUSTRIELLES VIDEOSKOP
DE
ПРОМЫШЛЕННЫЙ ВИДЕОСКОП
RUS
ПРОМИСЛОВИЙ ВІДЕОСКОП
UA
PRAMONINIS VIDEOSKOPAS
LT
RŪPNIECISKS VIDEOSKOPS
LV
PRŮMYSLOVÝ VIDEOSKOP
CZ
PRIEMYSELNÝ VIDEOSKOP
SK
IPARI VIDEOSZKÓP
HU
VIDEOSCOP INDUSTRIAL
RO
VIDEOSCOPIO INDUSTRIAL
E
I N S T R U K C
YT-7292
J A
O R Y G I N A L N A
YT-7293
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para YATO YT-7292
Resumen de contenidos para YATO YT-7292
- Página 2 YT-7292 YT-7292 YT-7293 YT-7293 2011 Rok produkcji: Produktionsjahr: Рік випуску: Ražošanas gads: Rok výroby: Anul producţiei utilajului: Production year: Год выпуска: Pagaminimo metai: Rok výroby: Gyártási év: Año de fabricación: TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska I N S T R U K C...
- Página 3 900 mm Długość przewodu kamery Length of the camera cord Länge des Kamerakabels Длина провода камеры Довжина проводу камери Kameros laido ilgis Kameras vada garums Délka kabelu kamery Dĺžka kábla kamery A kamera vezetékének hossza Lungime conductor camera Longitud del cable de la cámara OŚWIETLENIE KAMERY LED LED CAMERA...
- Página 4 1. wideoskop 1. videoscope 1. Videoskop 2. ekran ciekłokrystaliczny 2. LCD 2. Flüssigkristallbildschirm 3. nakrętka mocująca 3. fastening nut 3. Befestigungsmutter 4. przewód kamery 4. camera conductor 4. Kameraleitung 5. kamera 5. camera 5. Kamera 6. gniazdo ekranu 6. screen socket 6.
-
Página 5: Охрана Окружающей Среды
OCHRONA ŚRODOWISKA Symbol wskazujący na selektywne zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Zużyte urządzenia elektryczne są surowcami wtórnymi - nie wolno wyrzucać ich do pojemników na odpady domowe, ponieważ zawierają substancje niebezpieczne dla zdrowia ludzkiego i środowiska! Prosimy o aktywną pomoc w oszczędnym gospo- darowaniu zasobami naturalnymi i ochronie środowiska naturalnego przez przekazanie zużytego urządzenia do punktu składowania zużytych urządzeń... -
Página 62: Propiedades Del Dispositivo
LED, lo cual permite trabajar incluso en la completa obscuridad. EQUIPAMIENTO DEL DISPOSITIVO YT-7292 El dispositivo es suministrado completo y no requiere de ensamble. El empaque incluye lo siguiente: videoscopio con cámara, pantalla, alimentador de corriente, enchufe múltiple del cable de carga. Con el dispositivo se suministran terminaciones auxiliares de la cámara: con un gancho, con un espejo y con un imán. -
Página 63: Manejo Del Dispositivo
No permita que niños y personas sin autorización se acerquen al lugar del trabajo con el dispositivo. La desconcentración puede causar que el operador pierda el control sobre la herramienta. Siempre use los medios de protección individual adecuados para el trabajo que se está realizando, como gafas de protección, guantes, protectores del oído y la cabeza, ropa y zapatos de protección. - Página 64 quede completamente encajada. Para sacar la tarjeta de memoria de la ranura, presiónela cuidadosamente con un dedo y cuando salga parcialmente sáquela por completo ¡Atención! La tarjeta de memoria debe introducirse y sacarse de la ranura mientras la pantalla está apagada. De lo contrario los archivos guardados en la tarjeta y/o la tarjeta misma pueden quedar irrecuperablemente dañados.
- Página 65 Los siguientes grados de ampliación están disponibles: para el modelo YT-7292: 1,2; 1,4; 1,6; 1,7; 1,8; 1,9; 2,0 y en el caso del modelo YT-7293: 1,5; 2,0; 2,5; 3,0; 3,5; 4,0. ya que la ampliación de la imagen ocurre a causa de la interpolación de la imagen de un tamaño estándar, es posible que a calidad...
- Página 66 pantalla empezará a funcionar en el modo que permite ver los archivos guardados. Si después de que se oprima el botón de alimentación en la pantalla aparece el comunicado „No File” (No hay archivos), en la tarjeta no hay archivos guardados. Presione el botón , después de lo cual en la pantalla aparecerán seis miniaturas;...
- Página 67 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Página 68 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...