E N G L I S H
IMPORTANT
• Read these safety instructions and the
instructions for installation and operation
and
maintenance,
carefully for later need.
• This Shop Crane is designed to be used
as an elevator in the industry and
mechanical workshops for handling of
the motors. Any other application beyond
established terms for use will considered
inappropriate.
• Try properly, and be sure that every piece
and component are in good conditions
before of use.
• Take special care with accessories of
elevation used such as slings, brackets,
balancers,
etc.
authorized personnel, after read carefully
and understand the contents of this
manual.
• DO NOT modify the characteristics of the
Shop Crane.
• Failure to follow these rules may result in
damage to the user, the shop Crane or the
piece to raise.
• The manufacturer will not accept any
responsibility for the incorrect use of the
Shop Crane.
SAFETY INSTRUCTIONS
• The load be lifted should never exceed
the capacity of the Shop Crane (A), in all
his positions (read the maximum capacity
load in this manual).
• Secure element lifted against all types of
sliding. DO NOT apply lateral pressure at
load lifted.
• The Shop Crane should lean on firm
surface,
regular,
of
unnecessary
illuminated. DO NOT
lean never the Shop
Crane in a surface
that can sink.
• The
capacity
the
Shop
will
decreases
it extends in all its
positions.
4
and
keep
its
use
should
horizontal,
elements
and
of
Crane
as
• Secure
that
is no people below
or close of the Shop
Crane during use.
• Before working with
the Shop Crane make
them
sure that the slide is
completely firm on
the screw cap (B). The Shop Crane must
be in the closest position of the load de
lifted.
• There must not be any periphery objects
that difficult lifting load or obstacles
which avoid its descent.
• While securing the load to the hook
always use suitable lifting accessories and
a higher load capacity to raise.
• Be sure that the safety trigger hook is
working properly.
only
• To raise the load stable and balanced,
suspend the hook and note that its center
of gravity should always be within the
brackets of the shop
Crane.
• DO
NOT
balancing or violent
descent as it could be
dangerous (C).
• DO NOT place any
part
of
under high load (D) nor climb on the
Shop Crane.
• The Shop Crane is not
a transport element
nor is it a device to
maintain
load for an unlimited
time.
• As a safety measure,
the shop Crane It is
provided with an overpressure valve,
which has been calibrated at the factory
to its maximum working pressure. This
free
valve don't should be handled.
well
ASSEMBLY AND OPERATION
Being heavy elements, it is essential to
make these assemblies with help from
others:
To mount the lower extremities (10 and
11) of the Shop Crane, you need to place
there
allow
the
body
the
high