Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) Copyright STANLEY FATMAX...
SFMCB12 experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos SFMCB202 han convertido a STANLEY FATMAX en una de los aliados más SFMCB204 fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales. SFMCB206 Datos técnicos «X» indica que la batería es compatible con ese cargador específico.
EsPAñOl PELIGRO: Indica una situación peligrosa inminente • Cuando utilice el aparato, mantenga a los niños, a otras que, de no evitarse, ocasionará la muerte o una personas y a los animales alejados del área de trabajo. Las distracciones pueden ocasionar una pérdida de control. lesión grave.
EsPAñOl Seguridad eléctrica Servicio • El enchufe del aparato debe corresponder a la toma de • Este aparato sólo lo puede reparar personal técnico autorizado corriente utilizada. No modifique nunca el enchufe de ninguna que emplee exclusivamente piezas de repuesto originales. De forma.
Utilice un alargador adecuado para la • El agente autorizado de STANLEY FATMAX vende ventiladores potencia de entrada de su cargador (véanse los datos técnicos). de recambio. Utilice solo las piezas de repuesto y los accesorios El tamaño mínimo del conductor es de 1 mm ;...
EsPAñOl • Funcionamiento del cargador Tire del enchufe y no del cable cuando desconecte el cargador. Así se reduce el riesgo de daños al enchufe y al Consulte los indicadores de abajo para conocer el estado de cable de corriente. carga de la batería. •...
Las baterías STANLEY FATMAX cumplen todas las normas de • Cargue las baterías exclusivamente con los cargadores transporte aplicables según lo dispuesto en los estándares STANLEY FATMAX.
6 m del área de trabajo. Solo para uso en interiores. Elimine la batería respetando el medio ambiente. Mantenga alejados a los extraños. Cargue las baterías STANLEY FATMAX solo con los cargadores designados por STANLEY FATMAX. Cargar baterías que no sean las indicadas por STANLEY FATMAX con un cargador Potencia sonora conforme con la Directiva STANLEY FATMAX puede hacer que las baterías...
Botón Boost Baterías con indicador de carga (Fig. B) Empuñadura Algunas baterías STANLEY FATMAX incluyen un indicador de Tubo superior carga que consiste en tres luces de LED de color verde que Tubo inferior indican el nivel de carga restante de la batería.
Recicle los productos eléctricos y las baterías MANTENIMIENTO de conformidad con las normas locales. Encontrará más información en www.2helpU.com. Su herramienta STANLEY FATMAX ha sido diseñada para funcionar mucho tiempo con un mínimo de mantenimiento. Batería recargable El funcionamiento satisfactorio y continuo depende del buen Esta batería de larga vida deberá...
1 año partir de la fecha de compra, STANLEY garantiza la sustitución o la reparación gratuita de todas las piezas defectuosas o, a nuestra discreción, la sustitución gratuita del artículo.