Passo #60 Rota de saídas dos pigtails no suporte
de conexão conforme indicado abaixo.
/ Encamine los pigtails salientes al
soporte de conexión como se muestra a
continuación.
Passo #61 Assegure-se que os pigtails estejam
debaixo do suporte de conexão, entre a
parede de retenção do bloco e a parede
de retenção do suporte de conexão. /
Asegúrese que los pigtails estén debajo
del soporte de conexión entre la pared de
retención del peine y la pared de retención
del soporte de conexión.
Parede de
Retenção do
Bloco / Pared de
retención del peine
14
Saída / Salidas
Pigtails 1 & 3
Saídas / Salidas
Pigtails 2 & 4
Parede de
Retenção do
Suporte de
Conexão / Pared
de retención
del soporte de
conexión
Remoção da Tampa / Retiro de la tapa
Passo #62 Lubrifique a junta da tampa. / Lubrique la
junta en la cubierta.
Lubrifique
a junta /
Lubrique la
junta
Passo #63 Coloque a tampa sobre a base: Posicione
a tampa sobre as ranhuras de inserção das
abas e aperte sequencialmente as mesmas./
Cierre de la cubierta sobre la base: Posicione
la tapa sobre las ranuras de inserción de las
pestañas y apriete secuencial de las mismas.
Antes / Antes
Depois / Después