IT ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
P
otenziometro POTI / POT
Dati tecnici
Resistenza 10 kΩ (-20 % / +20%)
Amperaggio nominale: 4 A / 250 Vca - 10 A / 12 Vcc
Emissione di interferenza conforme alla norma EN61000-6-3
/
Immunità alle interferenze conforme alla norma EN 61000-6-
2
Montaggio a incasso (IP 44)/ Montaggio su superficie (IP 54)
Involucro esterno: plastica, ASA, RAL 9010 bianco avorio
Involucro interno: poliammide conforme alla norma IEC
60335
R
Temperatura ambiente max: 35 °C
Potenziometro per l'impostazione esterna di regolatori con
ingresso da 0-10 V e tensione di alimentazione Us (max. 12
Vcc/1 mA). La tensione di uscita desiderata viene regolata
gradualmente da 0 alla tensione di alimentazione V mediante
la manopola.
Funzione di commutazione aggiuntiva, ad es. per
abilitare/disabilitare il regolatore. Può essere utilizzata sia per
il montaggio a incasso che per il montaggio su superficie.
Cablaggio (cfr. fig.)
Us
tensione di alimentazione (max.12 Vcc/1 mA)
+ OUT tensione di uscita 0...Us (la tensione di
sima dipende dalla tensione di
zione applicata 'Us')
- GND terra
Montaggio
I regolatori devono essere montati su una superficie liscia.
Collegare la tensione di alimentazione, motore(i) e terra
come indicato nello schema con cavi del diametro adeguato.
Sul lato della rete deve essere installato un interruttore di
sicurezza con prefusibili.
Trasporto e stoccaggio
Evitare urti e condizioni estreme. Conservare nell'imballo ori-
ginale.
Garanzia
Due anni dalla data di consegna per difetti di fabbricazione.
Il produttore è sollevato da qualsiasi responsabilità inerente
eventuali modifiche e alterazioni apportate al prodotto.
Il produttore non si assume alcuna responsabilità per even-
tuali errori di stampa o di altro genere su questo documento,
inoltre dopo la data di pubblicazione è possibile apportare
modifiche o miglioramenti al prodotto in qualsiasi momento.
Manutenzione
In condizioni normali i regolatori non necessitano di manu-
tenzione. Se sporchi, pulire con un panno asciutto o umido.
In presenza di sporco ostinato, pulire con un prodotto non
aggressivo. In questo caso il regolatore deve essere scolle-
gato dall'alimentazione.
Attenzione a non far penetrare alcun liquido nel regolatore.
Ricollegare il regolatore alla rete solo quando è completa-
mente asciutto.
Tutti i lavori devono essere eseguiti da personale
qualificato in conformità con le normative locali e
DOPO aver scollegato il regolatore dalla rete.
2
ES INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Potenciómetro POTI / POT
Datos técnicos
Resistencia de 10 kΩ (-20 % / +20 %)
Clasificación del interruptor: 4 A / 250 Vac - 10 A / 12 Vdc
Emisión de interferencias de conformidad con la norma
EN61000-6-3 /
Inmunidad de interferencias de conformidad con EN 61000-
6-2
Montaje empotrado (IP 44)/montaje de superficie (IP 54)
Carcasa: plástico, ASA, RAL 9010 blanco-marfil
Interior: poliamida de conformidad con IEC 60335
Temperatura ambiente máx.: 35 °C
R
Potenciómetro de ajuste externo de controladores con
entrada de 0-10 V y tensión de alimentación US (máx. 12
Vcc/1 mA). El voltaje de salida deseado se ajusta progresi-
vamente de 0 a la tensión de alimentación V mediante el
botón giratorio.
Función del interruptor, ej.: activar/desactivar controlador.
Puede utilizarse para el montaje empotrado o para montaje
de superficie.
Cableado (véase la fig.).
US
Tensión de alimentación (máx. 12 Vcc/1 mA).
+ OUT Tensión de salida de 0... US (tensión de sali
da máx. depende de la tensión de ali
uscita mas-
mentación aplicada «US»)
alimenta-
- GND Tierra
Montaje
Los controladores deben montarse sobre una superficie lisa.
Conecte la tensión de alimentación, el(los) motor(es) y la
toma de tierra como se muestra en el esquema con los
cables del diámetro adecuado. En el lado de la red, debe
instalarse un interruptor de seguridad con fusibles adecua-
dos.
Transporte y almacenamiento
Evite golpes y condiciones extremas. Almacénelo en su
embalaje original.
Garantía
Dos años de garantía por defectos de fábrica desde la fecha
de entrega. Cualquier modificación o alteración del producto
le exime al fabricante de toda responsabilidad.
El fabricante no asume responsabilidad alguna por errores
tipográficos o errores en los datos; se puede hacer cualquier
modificación o mejora del producto en cualquier momento
después de la fecha de publicación.
Mantenimiento
En condiciones normales, los controladores no necesitan
mantenimiento. Si se ensucia, limpie con paño seco o ligera-
mente humedecido. En caso de gran contaminación, limpie
con un producto no agresivo. En estas circunstancias, el
controlador debe estar desconectado de la red eléctrica.
Preste atención de que no entren líquidos al controlador.
Solamente vuelva a conectar el controlador a la red eléctrica
cuando esté completamente seco.
Cualquier operación solamente se debe realizar por personal
cualificado siguiendo las normas locales y DESPUÉS de
haber desconectado el controlador de la red eléctrica.