Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
H-9207, H-9208
DOWNTOWN COLLECTION –
PRIVACY WORKSTATIONS
TOOLS NEEDED
Phillips
Allen Wrench
Screwdriver
(included)
M6 x 12 mm
Adjustable
Bolt x 16
M6 x 12 mm
Adjustable
Bolt x 8
Glide x 2
NOTE: Assemble unit on a smooth, non-marring
surface to prevent scratching. Check that all parts
are included.
1.
For desk assembly, slide support frame over leg
connector and attach using four M6 x 12 mm bolts.
Repeat for remaining three leg connectors.
(See Figure 1)
NOTE: Follow hole patterns on frame as shown.
PAGE 1 OF 21
Drill
DESK ASSEMBLY PARTS LIST
M6 x 60 mm
Glide x 4
Bolt x 10
L-DESK RETURN ASSEMBLY PARTS LIST
M6 x 15 mm Bolt x 4
DESK ASSEMBLY
1-800-295-5510
uline.com
Two Person Assembly
Recommended
Black
Grommet x 2
M6 x 60 mm
Bolt x 4
Figure 1
Allen Wrench
Para Español, vea páginas 8-14.
Pour le français, consulter les pages 15-21.
Silver
Adhesive
Grommet x 2
Cover x 4
Black
Silver
Grommet x 1
Grommet x 1
Follow hole patterns
on frame as shown.
M6 x 12 mm Bolt
0321 IH-9207
Manuales relacionados para Uline DOWNTOWN H-9207
Resumen de contenidos para Uline DOWNTOWN H-9207
- Página 1 Para Español, vea páginas 8-14. Pour le français, consulter les pages 15-21. H-9207, H-9208 1-800-295-5510 uline.com DOWNTOWN COLLECTION – PRIVACY WORKSTATIONS TOOLS NEEDED Two Person Assembly Phillips Allen Wrench Drill Recommended Screwdriver (included) DESK ASSEMBLY PARTS LIST M6 x 12 mm...
- Página 2 DESK ASSEMBLY CONTINUED 2. Insert adjustable glide into foot of each leg. 4. Insert adjustable glide into foot of each leg. (See Figure 2) (See Figure 4) Figure 4 Figure 2 Adjustable Glide Adjustable Glide 5. Align holes of assembled L-Desk return over holes on 3.
-
Página 3: Panel Assembly
DESK ASSEMBLY CONTINUED 6. Place tops over frame. Align holes on tops with holes L-Desk is now fully assembled. Insert black or silver on frame and attach using 16 M6 x 60 mm bolts. grommets based on preference. (See Figure 6) For 2-Person L-Desk assembly, repeat Steps 1-6 to assemble second L-Desk, then proceed to Figure 6... - Página 4 PANEL ASSEMBLY CONTINUED 4. Position two remaining panels with the hooks (A) Position the L-Desk inside the connected panels and facing the slots (B) on the outside edge of the corner move the L-Desk to be flush with the panels. As the wall panels.
- Página 5 PANEL ASSEMBLY CONTINUED 1-Person L-Desk kit is now fully assembled. If assembling 11. Starting from the top, use a flat head screwdriver a 2-Person L-Desk kit, proceed to step 9. to gently pry the aluminum trim apart from the universal connector post. This will expose another side of the universal connector post to connect additional panels.
- Página 6 PANEL ASSEMBLY CONTINUED 2-Person L-Desk kit is now fully assembled. Figure 15 Completed Assembly Attach clip B to top and bottom pre-drilled holes in universal connector post. 13. Connect one panel to the universal connector post by sliding clip A into clip B. Repeat to connect second panel to create wall.
- Página 7 Attach using the same screws. Repeat for second door. (See Figure 17) Figure 17 3. Place bracket over top of panel to attach. (See Figure 19) Figure 19 1-800-295-5510 uline.com PAGE 7 OF 21 0321 IH-9207...
- Página 8 H-9207, H-9208 800-295-5510 uline.mx COLECCIÓN URBANA – ESTACIONES DE TRABAJO PRIVADAS HERRAMIENTAS NECESARIAS Se Recomienda Armar Desarmador Llave Allen Taladro Entre Dos Personas de Cruz (incluida) LISTA DE PARTES PARA EL ENSAMBLE DE LA CUBIERTA DEL ESCRITORIO 16 Pernos 4 Tapas...
-
Página 9: Continuación Del Ensamble Del Escritorio
CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE DEL ESCRITORIO 2. Inserte una tapa niveladora en cada pata. 4. Inserte una tapa niveladora en cada pata. (Vea Diagrama 2) (Vea Diagrama 4) Diagrama 4 Diagrama 2 Tapa Niveladora Tapa Niveladora 5. Alinee los orificios del ensamble del retorno 3. - Página 10 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE DEL ESCRITORIO 6. Coloque las cubiertas sobre el armazón. Alinee El Escritorio en L quedó ensamblado por completo. los orificios de las cubiertas con los orificios del Inserte los ojales negros o plateados según prefiera. armazón y fije utilizando 16 pernos M6 x 60 mm. Para el ensamble del Escritorio en L para 2 (Vea Diagrama 6) Personas, repita los pasos 1-6 para ensamblar...
-
Página 11: Continuación Del Ensamble De Los Paneles
CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE DE LOS PANELES 4. Coloque los dos paneles restantes con los ganchos Coloque el Escritorio en L dentro de los paneles (A) orientados hacia las ranuras (B) en el borde conectados y mueva el Escritorio en L de modo exterior de los paneles de la pared de esquina. - Página 12 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE DE LOS PANELES El kit de Escritorio en L para 1 Persona ya quedó 11. Empezando desde la parte superior, utilice un ensamblado por completo. Si ensambla un kit de desarmador de cabeza plana para levantar Escritorio en L para 2 Personas, proceda al paso 9. cuidadosamente la moldura de aluminio y separarla del poste conector universal para conectar los paneles adicionales.
- Página 13 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE DE LOS PANELES El kit de Escritorio en L para 2 Personas quedó Diagrama 15 ensamblado por completo. Ensamble Completo Fije el Clip B a los orificios preperforados superiores e inferiores en el poste conector universal. 13. Conecte un panel al poste conector universal deslizando el clip A en el clip B.
- Página 14 Fíjela con los mismos tornillos. Repita para la otra puerta. (Vea Diagrama 17) Diagrama 17 3. Coloque el soporte sobre la parte superior del panel para fijarlo. (Vea Diagrama 19) Diagrama 19 800-295-5510 uline.mx PAGE 14 OF 21 0321 IH-9207...
- Página 15 H-9207, H-9208 1-800-295-5510 uline.com COLLECTION DOWNTOWN – POSTES DE TRAVAIL AVEC PANNEAUX DE SÉPARATION OUTILS REQUIS Montage à deux Tournevis Clé Allen Perceuse personnes recommandé cruciforme (inclus) LISTE DES PIÈCES POUR LE MONTAGE DU BUREAU Boulon Patin ajustable x 4...
- Página 16 MONTAGE DU BUREAU SUITE 2. Insérez les patins ajustables dans l'extrémité des 4. Insérez les patins ajustables dans l'extrémité des pieds. (Voir Figure 2) pieds. (Voir Figure 4) Figure 4 Figure 2 Patin ajustable Patin ajustable 5. Alignez les trous du retour de bureau en L sur ceux 3.
- Página 17 MONTAGE DU BUREAU SUITE 6. Placez les surfaces sur le cadre. Alignez les trous Le montage du bureau en L est maintenant des surfaces sur ceux du cadre et fixez-les avec 16 complété. Insérez les passe-fils noirs ou argentés boulons M6 x 60 mm. (Voir Figure 6) selon votre gré.
- Página 18 MONTAGE DES PANNEAUX SUITE 4. Positionnez les deux panneaux restants avec les Positionnez le bureau en L à l'intérieur des panneaux crochets (A) faisant face aux fentes (B) sur le rebord reliés et déplacez-le contre les panneaux. Les extérieur des panneaux du mur d'angle. supports en aluminium s'insèrent entre la petite (Voir Figure 8) ouverture dans la surface de bureau et le cadre...
- Página 19 MONTAGE DES PANNEAUX SUITE Le montage de l'ensemble de bureau en L pour 1 11. À partir du dessus, utilisez un tournevis à tête personne est maintenant complété. Pour le montage plate pour écarter délicatement la garniture en d'un ensemble de bureau en L pour 2 personnes, aluminium du montant connecteur universel.
- Página 20 MONTAGE DES PANNEAUX SUITE Le montage de l'ensemble de bureau en L pour 2 Figure 15 personnes est maintenant complété. Montage complété Fixez l'attache B aux trous supérieurs et inférieurs prépercés dans le montant connecteur universel. 13. Raccordez un panneau au montant connecteur universel en faisant glisser l'attache A dans l'attache B.
- Página 21 Fixez-la en utilisant les mêmes vis. Répétez la procédure pour la deuxième porte. (Voir Figure 17) Figure 17 3. Placez le support sur le dessus du panneau pour le fixer. (Voir Figure 19) Figure 19 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 21 OF 21 0321 IH-9207...