Manuales relacionados para IntesisBox G-50A
Resumen de contenidos para IntesisBox G-50A
- Página 1 ® IntesisBox Modbus Server Mitsubishi Electric G-50A/GB-50A/AG-150A Manual de usuario Fecha: 05/2014 r18 esp...
- Página 2 ® IntesisBox Modbus Server - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r18 esp © Intesis Software S.L. 2014 Todos los derechos reservados. La información en este documento esta sujeta a cambios sin previo aviso. El software descrito en este documento se suministra bajo un acuerdo de licencia o acuerdo de no- divulgación.
- Página 3 ® IntesisBox Modbus Server - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r18 esp Pasarela para la integración de aire acondicionado Mitsubishi Electric City Multi en sistemas Modbus (RTU y TCP). Hay dos modelos disponibles para esta pasarela, con las siguientes referencias: ...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Modbus RTU ....................9 Modbus TCP ....................9 Mapa de direcciones ..................9 Señales disponibles ..................10 LinkBoxMB. Software para la configuración y monitorización de IntesisBox Modbus Server ....................... 11 Introducción ....................11 Definición de un proyecto ................12 Configuración de las conexiones ..............16 Listado de señales .................. -
Página 5: Descripción
50A y GB-50A es que el primero dispone de display y teclado de operador y el segundo presenta tapa ciega. El nuevo AG-150A con pantalla táctil, también es compatible con IntesisBox (sin o con Expansion Controllers). A nivel de integración, los tres permiten la misma funcionalidad. Contacte con el distribuidor de Mitsubishi Electric más cercano, para más detalles sobre el G-50A, GB-50A... -
Página 6: Señales De La Integración
InletTemp Temperatura Ambiente Lectura: 0.0 a 99.9 Error Comunicación Error Comunicación G50 Es una señal virtual que genera IntesisBox para indicar que no existe comunicación con G50. Error Comunicación Error Comunicación Grupo Grupo Es una señal virtual que genera IntesisBox para indicar que el grupo no está... -
Página 7: Funcionalidad
LinkBoxMB Solo para configuración Solo puede haber un modo activo simultáneamente en IntesisBox, Modbus RTU o Modbus TCP. IntesisBox continuamente realiza un ‘polling’ (lectura) de todas las señales configuradas del G50 y mantiene el estado de todas ellas actualizado para poder servir esta información en Modbus. -
Página 8: Capacidad De Intesisbox
1.4 Capacidad de IntesisBox Elemento Máximo Notas Nº de G50 Número de interfaces G50 independientes 2 x G-50A / GB-50A 2 x AG150 (sin Expansion Controllers) 1 x AG150 (con 2 Expansion Controllers) Nº de Grupos City Multi: Número máximo de grupos (Nº... -
Página 9: La Interfaz Modbus De Intesisbox
IntesisBox Modbus Server - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r18 esp 2. La interfaz Modbus de IntesisBox 2.1 Funciones soportadas Este apartado es común para Modbus RTU y TCP. Se soportan las funciones Modbus 03 y 04 indistintamente (read holding registers y read input registers) para leer las direcciones Modbus. -
Página 10: Señales Disponibles
® IntesisBox Modbus Server - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r18 esp 2.5 Señales disponibles A continuación se presentan las señales disponibles para cada Grupo (de los 50 posibles) del G50: Nº SEÑAL Propiedad RW Descripción / Valores posibles Error Com. -
Página 11: Linkboxmb. Software Para La Configuración Y Monitorización De Intesisbox Modbus Server
LinkBoxMB, además de permitir configurar la lista de señales de la integración y los parámetros de la conexión para cada protocolo externo, permite seleccionar el puerto serie a utilizar para conectarse a IntesisBox y el uso de comandos de sistema internos de IntesisBox específicos para monitorización y control del dispositivo. Algunos de estos comandos se explican en este documento pero solo algunos, el uso del resto de comandos no se menciona aquí... -
Página 12: Definición De Un Proyecto
Es altamente recomendable la creación de un nuevo proyecto para cada instalación, en caso contrario, podría sobrescribirse la información de configuración referente a dispositivos IntesisBox utilizados en instalaciones anteriores que utilizan el mismo protocolo externo, perdiendo de forma irreversible la copia de la información de configuración... - Página 13 Electric G50 se puede encontrar en la sección Ficheros en este documento. De entre todas las posibilidades de LinkBoxMB, solo los cambios en la configuración de la integración y la generación del fichero de configuración para ser descargado a IntesisBox están permitidos mientras se trabaje desconectado de IntesisBox (off-line), esto permite realizar estas tareas más confortablemente en la oficina.
- Página 14 4. Active el selector off-line bajo la barra de menús (cambiará automáticamente a on-line) y LinkBoxMB pedirá INFO acerca del IntesisBox conectado a él vía el puerto serie, si la conexión es correcta IntesisBox responderá con su identificación (este proceso puede ser monitorizado en la ventana Consola de comunicación de IntesisBox, tal y como se...
- Página 15 Modbus Server - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r18 esp Para monitorizar la comunicación entre IntesisBox y el sistema externo (Mitsubishi Electric G50 en este caso), seleccione el menú Ver -> Bus -> MitsubishiG50. La ventana del Visor de comunicación del protocolo externo se abrirá. Esta ventana muestra en tiempo real las tramas de comunicación...
-
Página 16: Configuración De Las Conexiones
1. Introduzca la dirección IP para IntesisBox. 2. Introduzca la máscara de red IP para IntesisBox. 3. Introduzca la dirección IP del router por defecto a utilizar por IntesisBox, déjelo en blanco si no se requiere acceder a los G50s a través de router. - Página 17 Recuerde no activar más dispositivos G50 que los máximos soportados por el modelo de IntesisBox que esté utilizando, hay diferentes modelos de IntesisBox que soportan diferente número de G50s. Puede identificar su modelo de IntesisBox por la referencia en la etiqueta frontal del mismo: ...
- Página 18 Manual de usuario r18 esp Parámetros comunes a todos los G50 configurados. 5. Type: Se necesita seleccionar a que está conectada la IntesisBox. Si se usan EC se necesita seleccionar cuál de ellos se usa (1, 2 o 3). 6. Intervalo de interrogación (en segundos): tiempo de espera entre la recepción de una respuesta y el envío de la siguiente petición...
-
Página 19: Listado De Señales
En este caso (integración con Mitsubishi Electric G50), no es necesario configurar la lista de señales porque IntesisBox suministra un mapa de direcciones Modbus fijo para cada G50 configurado. La lista de señales en esta integración en particular es visualizable simplemente a modo informativo para el usuario. -
Página 20: Envío De La Configuración A Intesisbox
Cuando la configuración de la integración se ha guardado y se ha generado el fichero binario de configuración para IntesisBox, para enviar el fichero a IntesisBox haga clic en el botón Enviar Fichero. El proceso de transmisión de fichero puede ser monitorizado en la ventana de Consola de Comunicación con IntesisBox. -
Página 21: Visor De Señales
La ventana de Visor de señales se abrirá. Esta ventana muestra en tiempo real el estado de las señales configuradas. Después de un reset de IntesisBox o después de enviar un fichero de configuración, todas las señales se actualizan automáticamente, si se conecta a un IntesisBox que ya está... -
Página 22: Comandos De Sistema
Para enviar un comando a IntesisBox selecciónelo de la lista, o tecléelo con el formato adecuado, y pulse Intro o haga clic en el botón Enviar. IntesisBox actuará de acuerdo al comando recibido. Este proceso puede ser monitorizado en la Consola de Comunicación con IntesisBox. -
Página 23: Ficheros
PC (donde tiene instalado LinkBoxMB) se estropea sin posibilidad de recuperación de datos. La configuración no puede cargarse desde IntesisBox hacia LinkBoxMB, solo puede ser descargada a IntesisBox, el fichero de descarga MITSUBISHIG50.LBOX no contiene toda la información de la integración, como por ejemplo la descripción de... -
Página 24: Proceso De Puesta En Marcha Y Solución De Problemas
Conexiones de este documento). 5. Alimente IntesisBox. El voltaje de alimentación puede ser de 9 a 30 Vcc o también 24 Vca. Puede utilizar también la fuente de alimentación 220/125VAC-12VDC/300mA suministrada con el equipo (bajo pedido). Preste atención a la polaridad de los cables. - Página 25 7. Abra LinkBoxMB, cree un nuevo proyecto seleccionando una copia del proyecto DEMO MitsuG50 existente y dándole el nombre deseado, seleccione el puerto serie usado para la conexión con IntesisBox (menú Configuración -> Conexión) y pase a modo on-line (selector off-line/on-line). La identificación enviada por IntesisBox debe aparecer en la ventana de Consola de comunicación con IntesisBox como se muestra en la figura...
- Página 26 G50s están operativos y accesibles desde la conexión de red utilizada por IntesisBox, chequee que los parámetros IP de IntesisBox y de los G50s son los correctos. Para ello, conecte su PC portátil en la misma boca de red usada por IntesisBox, configure su PC con los parámetros IP de IntesisBox e intente acceder a los...
-
Página 27: Conexionado
® IntesisBox Modbus Server - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r18 esp 5. Conexionado Alimentación Mitsu.Elec. G50 Modbus TCP Ethernet RJ45 24Vac Modbus RTU PC (LinkBoxMB) RS485 RS232 PC Console IntesisBox Conexión G50s y Modbus TCP Master TCP (RJ45 H) -
Página 28: Características Funcionales
® IntesisBox Modbus Server - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r18 esp 6. Características funcionales Interfaz Modbus Tipo Esclavo Modos Modbus TCP, RTU RS232 o RS485. soportados Parámetros de Dirección IP. configuración Máscara de red. Modbus TCP ... -
Página 29: Características Mecánicas Y Eléctricas
® IntesisBox Modbus Server - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r18 esp 7. Características Mecánicas y Eléctricas. Caja Plástico, tipo PC (UL 94 V-0). Dimensiones: 107mm x 105mm x 58mm. Color Gris. RAL 7035. Alimentación 9 a 30Vdc +/-10% 1.4W. -
Página 30: Dimensiones
® IntesisBox Modbus Server - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r18 esp 8. Dimensiones Puerto Ethernet Alimentación Puertos RS232 y RS485 Puerto 58 mm Consola 107 mm 105 mm Espacio libre recomendado para instalación del dispositivo en armario (sujeción mural o... -
Página 31: Anexos
® IntesisBox Modbus Server - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r18 esp 9. Anexos 9.1 Interfaces Mitsubishi Electric G-50A, GB-50A y AG-150A G-50A GB-50A AG-150A Para más información de estos equipos contacte con Mitsubishi Electric. 31 / 32 © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados http://www.intesis.com... -
Página 32: Ejemplos De Direcciones Modbus
® IntesisBox Modbus Server - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r18 esp 9.2 Ejemplos de direcciones Modbus Address G50 G Prop Address G Prop 0 Error Com. G50 0 Error Com. G50 1 Drive 5101 1 Drive 2 Mode...