Manuales relacionados para IntesisBox G-50A
Resumen de contenidos para IntesisBox G-50A
- Página 1 ® IntesisBox Mitsubishi Electric G-50A/GB-50A/GB-50ADA/AG-150A Manual de usuario Fecha de publicación: 03/08/2012 r21 esp...
- Página 2 ® IntesisBox KNX - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r21esp © Intesis Software S.L. 2012 Todos los derechos reservados. La información en este documento esta sujeta a cambios sin previo aviso. El software descrito en este documento se suministra bajo un acuerdo de licencia o acuerdo de no divulgación.
- Página 3 ® IntesisBox KNX - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r21esp Pasarela para la integración de aire acondicionado Mitsubishi Electric City Multi en sistemas de control KNX TP-1 (EIB). Disponibles dos modelos de esta pasarela, con las siguientes referencias: ME-AC-KNX-15 Modelo básico que soporta la integración de hasta 15 grupos City Multi.
-
Página 4: Tabla De Contenido
3.4.2 Restricciones ..................23 3.4.3 Convenciones ..................23 Proceso para guardar la configuración y enviarla a IntesisBox ......23 El Visor de señales ..................23 Comandos del sistema ................25 Ficheros ....................26 Proceso de puesta en marcha y solución de problemas ........27 Pre-requisitos .................... -
Página 5: Descripción
Contacte con el distribuidor de Mitsubishi Electric más cercano, para más detalles sobre el G-50A, GB-50A, GB-50ADA y AG-150A. A partir de este momento en este documento, nos referiremos a cualquiera de los 3 modelos (G-50A, GB-50A, GB-50ADA y AG-150, sin Expansion controllers) solamente como G50. - Página 6 3.3 de este mismo documento). Rango: 0.0 a 99.9 Error Error Comunicación G50 Comunicación Es una señal virtual que genera IntesisBox KNX para indicar que no existe comunicación con G50. Error Comunicación Grupo Error Comunicación Es una señal virtual que genera IntesisBox KNX para indicar que el Grupo grupo no está...
-
Página 7: Funcionalidad
Sólo durante la configuración configuración IntesisBox KNX continuamente realiza un 'polling' (lectura) de todas las señales configuradas del G50, y mantiene el estado de todas ellas actualizado para poder servir esta información al sistema EIB. Cuando se detecta un cambio de estado de una señal Mitsubishi Electric, se envía un mensaje de escritura al bus EIB del Grupo KNX asociado. -
Página 8: Capacidad De Intesisbox
Grupo EIB. asociarse a un grupo EIB. Existen varios modelos de IntesisBox KNX - MitsubishiG50 con diferentes capacidades. Arriba se presentan las limitaciones del modelo con máximo de prestaciones. Las dos versiones de IntesisBox son: Versión básica, con capacidad para un G50 y 15 grupos City Multi. -
Página 9: Sistema Knx
Continuamente se comprueba el estado del bus EIB, si se detecta la perdida de bus, debido por ejemplo a un fallo de alimentación del bus EIB, al restaurarse el bus EIB, IntesisBox lo detectará y retransmitirá el estado de todos los grupos marcados como de transmisión. -
Página 10: Definición De Señales
Grupo al bus EIB. Actualización. Si se activa, al iniciar IntesisBox o después de una caída de bus EIB, se enviarán mensajes de lectura al bus EIB del grupo de envío, el valor recibido se enviará... -
Página 11: Linkboxeib. Software De Configuración/Monitorización De Las Serie Intesisbox Knx
IntesisBox KNX en la instalación. Una vez IntesisBox KNX tiene alimentación y está conectado con un cable serie al PC donde se ejecuta LinkBoxEIB, activar la casilla de 'On Line'. En el visor de Comunicación LinkBox aparecerá... - Página 12 Si selecciona Si se le permitirá especificar el nombre y descripción del nuevo proyecto, basado en el mismo protocolo externo seleccionado. Si selecciona No, también podrá seleccionar de la lista de protocolos disponibles, el protocolo de la IntesisBox KNX del nuevo proyecto.
- Página 13 2. Conectar IntesisBox KNX mediante el conector marcado como PC Console a un puerto serie libre del PC. (Use el cable serie estándar suministrado con IntesisBox, o cree su propio cable siguiendo la asignación de pines especificada en la sección Conexiones en este documento).
- Página 14 Una vez conectados, todas las opciones de supervisión y monitorización LinkBoxEIB están disponibles. Para monitorizar la comunicación entre IntesisBox KNX y el Bus EIB, seleccionar el menú Ver -> Bus -> EIB. La ventana de Visor de comunicación EIB se abrirá. Esta ventana muestra en tiempo real las tramas de comunicación con el bus EIB, así...
- Página 15 ® IntesisBox KNX - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r21esp 15 / 34 © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados http://www.intesis.com La información de este documente puede cambiar sin previo aviso. Email [email protected] ® +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
-
Página 16: Configuración De La Conexión Mitsubishig50
Configuración parámetros IP IntesisBox: Configuración IP de IntesisBox KNX 1. Dirección IP de IntesisBox (suministrada por el administrador de red), ha de estar en el mismo segmento de red que los dispositivos G50 si no se utiliza interfaz IP 2. Máscara de red (suministrada por el administrador de red), determina el segmento de red. - Página 17 3. Puerto TCP, normalmente 80. 4. Nombre descriptivo del dispositivo, opcional. 5. Type: Se necesita seleccionar a que está conectada la IntesisBox. Si se usan EC se necesita seleccionar cuál de ellos se usa (1, 2 o 3). 6. Cadencia de lectura de los dispositivos G50 en milisegundos, es la frecuencia de refresco de las señales de los G50.
-
Página 18: Configuración De Las Señales
® IntesisBox KNX - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r21esp En este caso tanto la Temperatura de Consigna aplicada realmente en el grupo, como la Temperatura Ambiente medida por éste no son visibles desde KNX. Configuración de las señales Seleccione la pestaña Señales para configurar la lista de señales (puntos internos de... - Página 19 Libremente configurable, pero siendo cautos (ver a continuación). 12. U. Actualización. Si se activa, al iniciar IntesisBox o después de una caída de bus EIB, se enviarán mensajes de lectura al bus EIB del grupo de envío, el valor recibido se enviará...
- Página 20 ® IntesisBox KNX - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r21esp Si se selecciona Mostrar/Ocultar Selección, aparecen o desaparecen nuevas señales debajo la señal principal. Estas señales son las llamadas Multibit, y tienen la siguiente utilidad. Existen señales cuyo valor puede variar entre un número reducido de valores, por ejemplo, 0-1-2-3-4, esta señal se puede utilizar con EIS6 (Value 8bits), pero puede ser necesario o...
- Página 21 ® IntesisBox KNX - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r21esp En la siguiente imagen se ve la tabla con una señal con la opción de las señales Multibit desplegadas. El valor de la señal principal será la especificada entre paréntesis en el bit activo en ese momento.
-
Página 22: Recuerde
Si no se activa “W” no se podrá actuar sobre el grupo, ni el sistema externo, ni sobre los enlaces del grupo. Si se activa “U”, al iniciar IntesisBox KNX se realizarán peticiones READ a EIB para actualizar el grupo de envío. -
Página 23: Restricciones
. El proceso de la transmisión del fichero se puede monitorizar en la ventana de la Consola de Comunicación de IntesisBox. Al término de esta transmisión, IntesisBox se reiniciará automáticamente con la nueva configuración cargada. El Visor de señales Cuando la pasarela está... - Página 24 En caso de conectar a un IntesisBox KNX que ya está en marcha deberá pulsar el botón Actualizar, una sola vez para actualizar el estado de todas las señales, mientras mantenga la conexión las señales se mantendrán actualizadas.
-
Página 25: Comandos Del Sistema
INTRO o haga clic con el botón Enviar. IntesisBox actuará de acuerdo con el comando recibido; el proceso se puede monitorizar en la ventana de la Consola de Comunicación de IntesisBox. -
Página 26: Ficheros
PC donde LinkBoxEIB estaba instalado previamente. No se permite obtener la configuración del IntesisBox KNX, sólo se permite Upload y no Download, el fichero de Upload *.LBOX no contiene toda la información, como por ejemplo la descripción de las señales. -
Página 27: Proceso De Puesta En Marcha Y Solución De Problemas
Es necesario tener un sistema KNX TP-1 (EIB) operativo y listo para ser conectado al puerto KNX de IntesisBox. Es necesario tener la conexión de red cerca de IntesisBox con todos los dispositivos Mitsubishi Electric G50 conectados a esta red Ethernet. - Página 28 Abra LinkBoxEIB, cree un nuevo proyecto seleccionando una copia del proyecto DEMO Mitsubishi y asígnele el nombre deseado, seleccione el puerto serie usado para conectar a IntesisBox (menú Configuración -> Conexión) y cambie el modo de trabajo a on-line (selector off-line/on-line). La identificación de IntesisBox debe aparecer en la ventana de la consola de comunicación de IntesisBox como se puede ver abajo.
- Página 29 Ethernet de IntesisBox realizando “ping’s” a la dirección IP utilizando un PC conectado a la misma red Ethernet. Vea detalles de la conexión entre IntesisBox y Mitsubishi Electric en la sección Conexiones de este documento.
-
Página 30: Conexiones
® IntesisBox KNX - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r21esp 5. Conexiones Bus EIB G50s Alimentación Ethernet RJ45 KNX TP-1 (EIB) 24Vac PC (LinkBoxEIB) PC Console IntesisBox Conexión KNX TP-1 (EIB) EIB bus (Clema ench. 2C) Cable IntesisBox Conexión PC (LinkBoxEIB) -
Página 31: Integración De Intesisbox
6. Integración de IntesisBox en ETS ® En la sección anterior están explicados los pasos de configuración del IntesisBox utilizando el software LinkBoxEIB pero en algunos proyectos puede ser necesario integrar la pasarela en el proyecto de ETS, por ejemplo para permitir la configuración de la tabla de filtros de los acopladores de línea. -
Página 32: Características Técnicas
® IntesisBox KNX - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r21esp 7. Características técnicas Caja Plástico tipo PC (UL 94 V-0). Medidas: 107mm x 105mm x 58mm. Color Gris. RAL 7035. Alimentación De 9 a 30VDC +/-10% 1,4W. 24VAC +/-10% 1,4VA. -
Página 33: Dimensiones
® IntesisBox KNX - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r21esp Alimentación 8. Dimensiones Puerto Ethernet Puerto Puerto 58 mm Consola 107 mm 105 mm Espacio necesario recomendado para su instalación en armario (sujeción mural o carril DIN), con previsión de espacio suficiente para conexiones:... -
Página 34: Anexos
® IntesisBox KNX - Mitsubishi Electric G50 Manual de usuario r21esp 9. Anexos Interfaces Mitsubishi Electric G-50A, GB-50A, GB-50ADA y AG150A. G-50A GB-50A GB-50ADA AG-150A Para más información de estos equipos contactar con personal de Mitsubishi Electric. 34 / 34 ©...