Página 1
Ergänzung zur Original Betriebsanleitung Connection unit CU405-2M12 for RSL 410 Supplement to original operating instructions Unité de branchement CU405-2M12 pour RSL 410 Complément au manuel d'utilisation original Unità di collegamento CU405-2M12 per RSL 410 Integrazione al manuale di istruzioni originale Unidad de conexión CU405-2M12 para RSL 410...
Página 35
últimos avances de la técnica. Uso conforme La unidad de conexión CU405-2M12 permite conectar un sensor de seguridad RSL 410 a módulos de bus de campo con conectores M12 según las prescripcio- nes de AIDA (Iniciativa de Automatización de Automovilistas Alemanes).
– Se efectúan modificaciones (p. ej. constructivas) en el equipo. Visión general Con la unidad de conexión CU405-2M12 puede conectar un sensor de seguridad RSL410 con un cable M12 con función de seguridad para relés electrónicos de seguridad con OSSD en el equipo (autocontrol) – según las prescripciones AIDA–...
CU405-2M12. – Las funciones configuradas en las que no se observen las limitaciones debi- das a la unidad de conexión CU405-2M12, no están disponibles en el tiem- po de propagación. Como consecuencia de ello, es posible que se impida la...
NOTA ¡Comprobar el funcionamiento del sensor de seguridad antes de la puesta en marcha! Ä Compruebe el funcionamiento del sensor de seguridad antes de su puesta en marcha (vea las Instrucciones originales de uso del RSL 410, capítulo 11 «Comprobación»). Conexión eléctrica Para la alimentación de tensión y para todas las salidas rigen los datos sobre el suministro eléctrico del RSL 410 (vea las Instrucciones originales de uso del RSL 410, capítulo 8 «Conexión eléctrica»...
Página 39
GND/blindaje Carcasa M12/blindaje del cable conectado con tierra funcional mediante la carcasa RSL X1, X2, conector M12, con codificación A Núm. Señal Señal +24 V CC MELD IN OSSDA2 N.C. salida de seguridad N.C. OSSDA1 MELD OUT salida de seguridad Carcasa M12/blindaje del cable conectado con tierra funcional mediante la carcasa RSL El equipo se puede usar en el sector industrial con cables de interco-...
Página 40
Asignación de conectores y colores de conductores con cable estándar M12 Núm. Color del conductor (CB-M12-xx000E-4GF) Marrón Blanco Azul Negro Blindaje Tensión de trabajo con las corrientes de carga y longitudes de los cables indicadas Tensión de trabajo [V] Longitud de cable [m] Icarga = 0 A Icarga = 150 mA Icarga = 300 mA...
Conexión: 2 conectores M12, de 4 po- Ethernet: M12, de 4 polos 53800205 RSL410-S/CU405-2M12 1 par de OSSDs, salida de señalización con separación galvánica Conexión: 2 conectores M12, de 4 po- Ethernet: M12, de 4 polos Alcance del campo de protección: máx.
Página 42
53800206 RSL410-M/CU405-2M12 1 par de OSSDs, salida de señalización con separación galvánica Conexión: 2 conectores M12, de 4 po- Ethernet: M12, de 4 polos Alcance del campo de protección: máx. 4,5 m 53800207 RSL410-L/CU405-2M12 1 par de OSSDs, salida de señalización con separación galvánica...