Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL BV - Konijnenberg 62
4825 BD Breda - The Netherlands
CORDLESS USB
CHARGING ADAPTER
3152 (VA1*3152**)
4
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
6
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
9
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
12
ORIGINALE
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
15
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
18
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
21
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
23
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
26
IZVIRNA NAVODILA
29
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
32
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
35
ORIGINALI INSTRUKCIJA
38
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
41
UDHËZIMET ORIGJINALE
43
47
www.skil.com
05/19
51
54
58
61
64
67
70
72
75
78
81
84
87
97
96
2341165217
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Skil VA13152 Serie
- Página 2 3152...
- Página 3 NOT STANDARD INCLUDED ➞ ACCESSORIES WWW.SKIL.COM...
-
Página 26: Introducción
INTRODUCCIÓN conocimientos • Esta herramienta se ha concebido siempre y cuando para usar un acumulador SKIL como fuente de corriente para dispositivos estén vigilados • Esta herramienta no está concebida por una persona para uso profesional responsable de •... - Página 27 El líquido del acumulador los servicios técnicos autorizados puede irritar la piel o producir de SKIL para hacer el examen de quemaduras. seguridad • No emplee acumuladores o útiles • Guarde la herramienta dentro de la dañados o modificados.
-
Página 28: Explicación De Símbolos De Herramienta/Batería
• Carga de un dispositivo USB externo herramientas eléctricas SKIL - envíe la herramienta sin ! asegúrese de que su dispositivo desmontar junto con una prueba USB se puede cargar mediante de su compra a su distribuidor o a la estación de servicio más... -
Página 29: Dados Técnicos
2 portas USB) excluidos de la garantía (consulte Comprimento 1,5m las condiciones de garantía de SKIL máximo permitido do en www.skil.com o consulte a su cabo USB distribuidor) * a corrente de saída atual depende do... - Página 98 ةادألا عم ا ًيسايق رفوتي ال WWW.SKIL.COM...