Tabla de contenido
Safety Instructions
Safety instructions, designated use and operator qualifications ................................................................ 11
Sicherheitshinweise, bestimmungsgemäße Verwendung und Qualifikation des Bedienpersonals ........... 11
Указания за безопасност, предназначение и квалификации на оператора ........................................ 11
Bezpečnostní pokyny, určené použití a kvalifikace operátora ................................................................... 11
Sikkerhedsanvisninger, tilsigtet brug og operatørkvalifikationer ................................................................ 12
Οδηγίες ασφαλείας, προβλεπόμενη χρήση και προσόντα χειριστών ........................................................ 12
Instrucciones de seguridad, aplicación prevista y cualificaciones de los operadores ............................... 12
Ohutusjuhised, kasutusotstarve ja kasutaja kvalifikatsioon ....................................................................... 12
Turvallisuusohjeet, käyttötarkoitus ja käyttäjän pätevyys ........................................................................... 13
Consignes de sécurité, utilisation prévue et qualifications des opérateurs ............................................... 13
Sigurnosne upute, predviđena namjena i kvalifikacije rukovatelja ............................................................ 13
Biztonsági utasítások, rendeltetésszerű használat és kezelői szakképesítési követelmények ................. 13
Istruzioni di sicurezza, utilizzo previsto e qualifiche degli operatori ........................................................... 14
Saugos nurodymai, numatytasis naudojimas ir operatoriaus kvalifikacijos ................................................ 14
Drošības instrukcijas, paredzētā izmantošana un operatora kvalifikācija .................................................. 14
Veiligheidsinstructies, beoogd gebruik en kwalificaties van de bediener ................................................... 14
Instrukcje bezpieczeństwa, przeznaczenie i kwalifikacje operatora ........................................................... 15
Instruções de segurança, uso designado e qualificações do operador ..................................................... 15
Instrucțiuni de siguranță, destinația de utilizare și calificările operatorului ................................................. 15
Bezpečnostné pokyny, určené použitie a kvalifikácia obsluhy ................................................................... 16
Varnostna navodila, predvidena uporaba in kvalifikacije upravljavca ........................................................ 16
Säkerhetsinstruktioner, avsedd användning och användarkvalifikationer ................................................. 16
OMICRON Lab
Safety Instructions
3
Tabla de contenido
