Sony SU-WL500 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para SU-WL500:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 44

Enlaces rápidos

Wall-Mount Bracket
Installation Manual
Manuel d'installation
Manual de instalación
Installatiehandleiding
Installationsanleitung
Manual de Instalação
Manuale di installazione
Installationshandbok
Installationsvejledning
Asennusohje
Installasjonsveiledning
Instrukcja instalacji
Εγχειρίδιο εγκατάστασης
Montaj Kılavuzu
Руководство по установке
Instalační příručka
Návod na inštaláciu
Szerelési útmutató
Manual de instalare
Ръководство за монтаж
Paigaldusjuhend
Uzstādīšanas rokasgrāmata
Montavimo vadovas
Priručnik za postavljanje
Priročnik za namestitev
Priručnik za postavljanje
SU-WL500
© 2018 Sony Visual Products Inc.
To Customers and Sony Dealers
D-410-100-12(1)
GB
FR
ES
NL
DE
PT
IT
SE
DK
FI
NO
PL
GR
TR
RU
CZ
SK
HU
RO
BG
EE
LV
LT
HR
SI
SR
HE
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony SU-WL500

  • Página 1 Εγχειρίδιο εγκατάστασης Montaj Kılavuzu Руководство по установке Instalační příručka Návod na inštaláciu Szerelési útmutató Manual de instalare Ръководство за монтаж Paigaldusjuhend Uzstādīšanas rokasgrāmata Montavimo vadovas Priručnik za postavljanje Priročnik za namestitev Priručnik za postavljanje SU-WL500 © 2018 Sony Visual Products Inc.
  • Página 44: Productos Especificados

    Para la instalación de este producto se requieren conocimientos suficientes. Lea detenidamente este manual para realizar la instalación de manera segura. Sony no se hace responsable de ningún tipo de daño o lesión causado por una manipulación o una instalación incorrectas. Entregue este manual al cliente después de la instalación.
  • Página 45 -20° +20° Para instalar el monitor en la pared, es necesario utilizar el soporte de pared SU-WL500. Los tornillos y los separadores que se indican en la lista siguiente también serán necesarios según el tipo de instalación. Si desea obtener más información y consultar los términos y las condiciones, póngase en contacto con el representante de ventas para uso profesional.
  • Página 46: Información Adicional

    • Si cubre los LED de iluminación y las zonas de instrucciones del SU-WL500. alrededor con cintas u otros objetos, no se podrá NO utilice el SU-WL450 para realizar la instalación de reconocer el estado del monitor y el control remoto la manera que se menciona en este manual.
  • Página 47: Paso 2: Decidir La Ubicación De La Instalación

    FW-49BZ35F Siga el Paso 2 del manual de instrucciones del SU-WL500 para decidir la ubicación de la instalación. Consulte la tabla de dimensiones de instalación del monitor en la página 19 de este manual. Paso 3: Instalar el Soporte base en la pared Si utiliza un destornillador eléctrico, establezca el...
  • Página 48 Extraiga los tornillos de la parte Consulte la Tabla/diagrama de posterior del monitor. las ubicaciones de los ganchos y los tornillos en la página 21 para FW-65BZ35F/FW-55BZ35F determinar la posición de los tornillos y fije el Gancho de montaje a la parte posterior del monitor.
  • Página 49 Ajuste el ángulo del Gancho de Quite los tornillos de los montaje con la llave hexagonal soportes del monitor (solo en suministrada. FW-65BZ35F/FW-55BZ35F). Lleve a cabo las indicaciones siguientes  y . Como los soportes se quitan al levantar el Asegúrese de que el tornillo ...
  • Página 50: Paso 5: Instalar El Monitor En La Pared

    Paso 5: Instale el monitor en el Soporte base. Instalar el monitor en la  Consulte la Tabla/diagrama de las pared ubicaciones de los ganchos y los tornillos en la página 21 para determinar los orificios del Soporte base donde deben encajarse los ganchos superiores del Gancho de montaje.
  • Página 51: Confirme Que Ha Finalizado La Instalación

    Fije firmemente el monitor y el Soporte base mediante los tornillos suministrados con el SU-WL500 (+BVST4 × 12). Tornillo (+BVST4 × 12) Nota Si utiliza un destornillador eléctrico, establezca el ajuste del par de torsión aproximadamente en 1,5 N·m {15 kgf·cm}.
  • Página 52: Paso 4: Preparar La Instalación Del Monitor

    B: Horizontal, inclinación de +60° Paso 1: Paso 4: Comprobar las piezas Preparar la instalación necesarias para la del monitor instalación Quite los soportes del monitor si Siga el Paso 1 del manual de instrucciones del SU- están instalados (solo en WL500 para comprobar las piezas.
  • Página 53 Extraiga los tornillos de la parte Consulte la Tabla/diagrama de posterior del monitor. las ubicaciones de los ganchos y los tornillos en la página 21 para FW-65BZ35F/FW-55BZ35F determinar la posición de los tornillos y fije el Gancho de montaje a la parte posterior del monitor.
  • Página 54: Asegúrese De Que El Tornillo

    Asegúrese de que el tornillo  Paso 5: fija por completo las bases de Instalar el monitor en la los brazos (izquierda y derecha) pared del Gancho de montaje. FW-65BZ35F/FW-55BZ35F ADVERTENCIA Asegúrese de haber completado la instalación antes de conectar el cable de alimentación de CA a la toma de corriente de la pared.
  • Página 55  Consulte la Tabla/diagrama de las tornillos suministrados con el ubicaciones de los ganchos y los tornillos en SU-WL500 (+BVST4 × 12). la página 21 para determinar los orificios del Soporte base donde deben encajarse los ganchos superiores del Gancho de montaje.
  • Página 56 Decidir la ubicación de FW-85BZ35F/FW-75BZ35F/FW-65BZ35F/FW-55BZ35F la instalación Siga el Paso 2 del manual de instrucciones del SU-WL500 para decidir la ubicación de la instalación. Consulte la tabla de dimensiones de instalación del monitor en la página 20 de este manual. Paso 3:...
  • Página 57 Extraiga los tornillos de la parte Consulte la Tabla/diagrama de posterior del monitor. las ubicaciones de los ganchos y los tornillos en la página 21 para FW-85BZ35F/FW-75BZ35F/FW-65BZ35F/ determinar la posición de los FW-55BZ35F tornillos y fije el Gancho de montaje a la parte posterior del monitor.
  • Página 58 Asegúrese de que el tornillo  Paso 5: fija por completo las bases de Instalar el monitor en la los brazos (izquierda y derecha) pared del Gancho de montaje. FW-85BZ35F/FW-75BZ35F/FW-65BZ35F/ FW-55BZ35F ADVERTENCIA Asegúrese de haber completado la instalación antes de conectar el cable de alimentación de CA a la toma de corriente de la pared.
  • Página 59 Instale el monitor en el Soporte D: Vertical, inclinación de +20° base.  Consulte la Tabla/diagrama de las ubicaciones de los ganchos y los tornillos en la página 21 para determinar los orificios del Soporte base donde deben encajarse los ganchos superiores del Gancho de montaje.
  • Página 60 Fije firmemente el monitor y el D: Vertical, inclinación de +20° Soporte base mediante los tornillos suministrados con el SU-WL500 (+BVST4 × 12). C: Vertical, sin inclinación Tornillo (+BVST4 × 12) Nota Si utiliza un destornillador eléctrico, establezca el ajuste del par de torsión aproximadamente en 1,5 N·m {15 kgf·cm}.
  • Página 61: Tabla De Dimensiones De Instalación Del Monitor

    Tabla de dimensiones de instalación del monitor En la siguiente tabla se muestran las dimensiones del monitor que se monta en este producto. Consulte esta tabla para decidir la ubicación de la instalación. A: Horizontal, inclinación de -20° B: Horizontal, inclinación de +60° Punto del centro de la pantalla Unidad: mm Longitud de cada ángulo de montaje...
  • Página 62: Tabla De Contenido

    C: Vertical, sin inclinación D: Vertical, inclinación de +20° Punto del centro de la pantalla Unidad: mm Longitud de cada ángulo de montaje Dimensiones de la Dimensiones del centro de la pantalla pantalla Nombre de Ángulo (0º) Ángulo (20º) modelo ...
  • Página 63: Tabla/Diagrama De Las Ubicaciones De Los Ganchos Y Los Tornillos

    Tabla/diagrama de las ubicaciones de los ganchos y los tornillos A: Horizontal, inclinación B: Horizontal, inclinación D: Vertical, inclinación de C: Vertical, sin inclinación de -20° de +60° +20° Nombre de modelo Ubicación Ubicación Ubicación Ubicación Ubicación Ubicación Ubicación Ubicación tornillos ganchos tornillos...
  • Página 554 https://www.sony.net/...

Tabla de contenido