Manuales relacionados para Leister WELDY 124.306
Resumen de contenidos para Leister WELDY 124.306
-
Página 2: Tabla De Contenido
English Operating Instructions Deutsch Bedienungsanleitung Italiano Istruzioni per l‘uso Français Notice d’utilisation Español Instrucciones de funcionamiento Português Manual de instruções Nederland Gebruiksaanwijzing Suomi Käyttöohje Svenska Bruksanvisning Türkçe Kullanım Kılavuzu Polski Instrukcja obsługi Česky Návod k obsluze Slovensky Návod na obsluhu 中文... -
Página 15: Probador De Estanqueidad
Manual de instrucciones (traducción del manual de instrucciones original) Lea atentamente las instrucciones de funcionamiento antes de utilizar el aparato y guárdelas para poder consultarlas más adelante. Probador de estanqueidad Atención No dejar el dispositivo sin vigilancia durante su uso. Únicamente podrán utilizar la máquina el personal formado u otras personas bajo su supervisión. -
Página 16: Sección Transversal De Una Soldadura De Solape
Sección transversal de una soldadura de solape Reducción del grosor de costura = A – B A: grosor de las membranas superior e inferior B: grosor de la membrana soldada C: sección soldada 1 D: sección soldada 2 E: canal de prueba Preparación made in Switzerland •... -
Página 17: Mantenimiento
No toque la parte superior de la aguja de prueba (2). Eso puede provocar lesiones. Conformidad Leister Technologies AG, Galileo-Strasse 10, CH-6056 Kaegiswil (Suiza) confirma que la versión en la que hemos comercializado de este producto cumple los requisitos de las siguientes directivas CE...