Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_DOKU-11051-001.fm Page 1 Thursday, February 7, 2008 11:42 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
www.bosch-pt.com
F016 L70 529 (2008.02) O / 120
Aquatak Go /Aquatak Go Plus
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch Aquatak Go
Resumen de contenidos para Bosch Aquatak Go
-
Página 2: Tabla De Contenido
Türkçe ......Sayfa 112 F016 L70 529 | (7.2.08) Bosch Power Tools... -
Página 33: Instrucciones De Seguridad
La conexión de empalme no deberá en- contrarse en el agua. Bosch Power Tools F016 L70 529 | (7.2.08) -
Página 34: Descripción Del Funcionamiento
Bosch. El aparato deberá ser utilizado solamente La utilización reglamentaria está condicionada por personas que hayan sido instruidas en su además a una temperatura ambiente de trabajo... -
Página 35: Material Que Se Adjunta
– Boquilla rotativa (código de color rojo) (sola- 7 Boquilla rotativa mente Aquatak Go Plus) 8 Tubo de presión – Pieza de conexión – Bolsa de accesorios (solamente Aquatak Go 9 Boquilla para detergentes Plus) 10 Botella de detergente 11 Lengüeta (base rodante) En caso de que falte o esté... -
Página 36: Montaje
Head of Product En caso de duda, pregunte a un profesional elec- Engineering Certification tricista o al servicio técnico autorizado Bosch más próximo. PRECAUCIÓN: Los cables de prolongación no reglamentarios pueden resultar peligrosos. Los cables de prolongación, enchufes y empalmes 20.08.2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division... -
Página 37: Utilización De Diversas Boquillas
2. Presionar el bloqueo de conexión 4 para po- Conectar la manguera de agua (no se adjunta) a der accionar el gatillo 3. Presionar a fondo el ga- la toma de agua y al aparato. tillo 3. Bosch Power Tools F016 L70 529 | (7.2.08) -
Página 38: Instrucciones Para La Operación
Deje funcionar el aparato sin tener conectado el tubo de presión hasta observar que el agua fluya uniformemente. Desconecte entonces el aparato y monte el tubo de presión. F016 L70 529 | (7.2.08) Bosch Power Tools... -
Página 39: Localización De Fallos
Manguera de alta presión de- Desmontar la prolongación masiado larga para la manguera de alta pre- sión; la longitud máx. de la manguera de agua es de 7 m Bosch Power Tools F016 L70 529 | (7.2.08) -
Página 40: Mantenimiento Y Servicio
La bomba tiene fugas Es admisible una fuga de 6 gotas por minuto. Si la fuga fuese mayor, acuda a un servi- cio técnico autorizado Bosch Mantenimiento y servicio Limpieza y control del filtro Desmonte el adaptador 12 en la entrada de agua Mantenimiento y saque el tamiz 18. -
Página 41: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente
Recomendamos que las herramientas eléctri- cas, accesorios y embalajes sean sometidos a México un proceso de recuperación que respete el me- Robert Bosch S.A. de C.V. dio ambiente. Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286 Sólo para los países de la UE: Tel.