Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FÜR SICHEREN UND EFFIZIENTEN
BETRIEB
-
Nehmen Sie das Gerät nicht aus-
einander.
-
Stecken Sie keine Nadeln oder
Ähnliches in das Gerät.
-
Lassen Sie das Gerät nicht fallen
und setzen Sie es keinen starken
Erschütterungen aus. Das Gerät
könnte dadurch beschädigt wer-
den.
-
Sollte Wasser in das Gerät eindrin-
gen, könnte dies eine Fehlfunktion
oder einen Kurzschluss zur Folge
haben. Benutzen Sie das Gerät
nur in Bereichen mit geringer Luft-
feuchtigkeit und wenig Staub.
-
Benutzen Sie dieses Gerät nicht
in Bereichen, in denen extreme
Temperaturen herrschen (weniger
als 5°C oder über 35°C), oder wo
es direkter Sonneneinstrahlung
ausgesetzt ist.
-
Halten Sie das Radio von Heizge-
räten und Stromquellen fern, die
statische Störungen verursachen
können, wie z.B. Leuchtstoffl am-
pen und Motoren.
-
Das Gerät sollte keinem Tropf- oder
Spritzwasser ausgesetzt werden.
-
Bringen Sie dieses Gerät nicht an
einem sehr begrenzten Platz unter,
wie in einem Bücherregal oder
einem Einbauschrank.
-
Mit Flüssigkeiten gefüllte Gegen-
stände wie Vasen dürfen nicht auf
das Gerät gestellt werden.
BEDIENUNGSELEMENTE (Abb. 1)
1. Ausziehbare Antenne
2. Frequenzanzeige
3. Kopfhörerbuchse (EAR)
4. Frequenzwahlschalter(AM/FM)
5. Lautsprecher
6. Batteriefach
(Rückseite des Geräts)
7. ON-OFF/Lautstärkeregler
(VOL./OFF)
8. Funktionsanzeige(POWER)
9. Abstimmregler (TUN.)
10. Griff
Batteriestrom-Betrieb (Abb.2)
1.
Öffnen Sie den Deckel des Bat-
teriefachs.
2.
Legen Sie 2 "AA/R6/UM-3" Batter-
ien (nicht mitgeliefert) ein. Bezie-
hen Sie sich auf das Polaritäten-
Diagramm auf der Rückseite des
Gerätes. Gleichen Sie die (+) und
(-) Markierungen auf dem Dia-
gramm den (+) und (-) Markierun-
gen auf den Batterien an.
3.
Setzen Sie den Batteriefachdeckel
wieder auf.
DEUTSCH
VORSICHT:
BEIM EINLEGEN DER BATTERIEN
Ein Auslaufen der Batterien kann
zu Verletzungen und Beschädi-
gungen des Gerätes oder anderer
Gegenstände führen, beachten Sie
daher die nachfolgend aufgeführten
Vorsichsmaßnahmen:
1.
Alle Batterien müssen mit der
richtigen Polarität eingelegt
werden (siehe Diagramm auf
der Rückseite des Gerätes).
2.
Mischen Sie keine neuen Bat-
terien mit alten oder bereits
benutzten Batterien.
3.
Benutzen Sie nur batterien des
gleichen Typs und des gleichen
Herstellers.
4.
Nehmen Sie alle Batterien
heraus, wenn diese über einen
längeren Zeitraum hinweg nicht
benutzt werden.
RADIOBETRIEB
1.
Um das Radio einzuschalten, be-
wegen Sie den VOL./OFF Regler
nach unten, bis ein schwaches
Klicken zu hören ist und die Funk-
tionsanzeige aufl euchtet.
2.
Schieben Sie den Frequenzwahl-
schalter in die AM oder FM Positi-
on.
(a) AM einstellen (Abb. 3)
Um den gewünschten Sender
auszuwählen, drehen Sie bitte
den TUN. Regler. Der Empfang
von AM-Radios kann von deren
Ausrichtung abhängen, es empfi e-
hlt sich daher, das Gerät so lange
zu drehen, bis der beste Empfang
erreicht ist. Dies gilt insbesondere
für schwache oder weit entfernte
Sender.
(b) FM einstellen (Abb. 3)
Ziehen Sie die ausziehbare An-
tenne heraus und stellen Sie diese
so ein, dass der bestmögliche
FM-Empfang erzielt wird. Um
den gewünschten Sender aus-
zuwählen, drehen Sie den TUN.
Regler, bis der Empfang gut ist.
3.
Um das Radio auszuschalten, be-
wegen Sie den VOL./OFF Regler
nach oben, bis ein schwaches
Klicken zu hören ist und die Funk-
tionsanzeige erlischt.
KOPFHÖRERBUCHSE
Zum alleine hören schlieβen Sie bitte
einen Kopfhörer (nicht mitgeliefert)
an die EAR Buchse an. Der einge-
baute Lautsprecher wird automatisch
abgeschaltet, wenn der Kopfhörer
angeschlossen ist.
WARTUNG
SÄUBERUNG DES GEHÄUSES
Benutzen Sie ein weiches, mit ein-
fachem warmen Leitungswasser ange-
feuchtetes und ausgewrungenes Tuch.
Bitte verwenden Sie niemals benzol oder
andere chemikalische Reiniger, da diese
die Politur lhres Gerätes beschädigen
könnten.
Bitte achten Sie darauf, daß keine Flüs-
sigkeit in das Gerätinnere gelangt.
