Team International TEAM BL 6 Manual De Instrucciones página 6

Fax +32 2 359 95 50
• Sie können Flüssigkeiten oder andere Nahrungsmittel hinzufügen, auch wenn das Gerät
eingeschaltet ist. Sie brauchen nur den Stopfer, der die Füllöffnung schließt, zu entfernen.
Dazu drehen Sie ihn und ziehen Sie ihn senkrecht nach oben.
• Wenn der Mixvorgang beendet ist, schalten Sie das Gerät aus (Stufe 0) und ziehen Sie den
Stecker aus der Steckdose.
• Zum Servieren entfernen Sie den Krug vom Motorblock, entfernen Sie den Deckel und
gießen Sie ein.
• Achtung : Ihr Gerät sollte nicht benutzt werden um heiße Zubereitungen zu mischen und
die Plastikkanne könnte sonst zerbrechen. Falls Sie dennoch heiße Getränke oder Suppen
zubereiten wollen, lassen Sie dann das Ganze abkühlen bis zu einer Temperatur unter
etwa 60°C (lauwarme Zubereitung), bevor Sie es in die Plastikkanne gießen. Falls der
Deckel trotz der Vorsichtsmaßnahmen erwähnt im Abschnitt « Wichtige
Sicherheitsvorschriften » hochkommen würde, können Sie die Zubereitung auch teilweise
entleeren und sie in mehreren Malen mischen.
REINIGUNG
• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie Ihr Gerät reinigen.
• Für ein schnelles Spülen des Krugs (zum Beispiel zwischen zwei Anwendungen) können Sie
klares Wasser benutzen und das Gerät einige Sekunden einschalten. In diesem Fall
benutzen Sie kein Reinigungsmittel.
• Für eine gründliche Reinigung, entfernen Sie den Krug vom Motorblock und drehen Sie
den Befestigungsring entgegen dem Uhrzeigersinn um ihn loszuschrauben (dies erleichtert
die Reinigung). Sie können die Gummidichtung und das Messer separat in Wasser mit
etwas Spülmittel reinigen und danach mit klarem Wasser abspülen. Lassen Sie alle Teile gut
trocknen. Um das Ganze wieder zusammenzusetzen, stellen Sie die Dichtung um das
Messer, und schrauben Sie den Befestigungsring am Boden des Krugs im Uhrzeigersinn fest
(drehen Sie gut fest um Lecke zu vermeiden). Achten Sie darauf, dass Sie die
Gummidichtung nicht verlieren.
• Geben Sie keine Teile in die Spülmaschine.
• Sie können das Motorgehäuse mit einem leicht feuchten Tuch reinigen.
UMWELTSCHUTZ – RICHTLINIE 2002/96/EG
Zum Schutz unserer Umwelt und unserer Gesundheit sind Elektro- und Elektronik-Altgeräte nach
bestimmten Regeln zu entsorgen. Dies fordert den Einsatz sowohl des Herstellers bzw.
Lieferanten als auch des Verbrauchers.
Aus diesem Grund darf dieses Gerät, wie das Symbol
Verpackung zeigt, nicht in den unsortierten Restmüll gegeben werden. Der Verbraucher hat
das Recht, dieses Gerät über kommunale Sammelstellen zu entsorgen; von dort aus wird die
spezifische Behandlung, Verwertung bzw. das Recycling gem. den Erfordernissen der Richtlinie
sichergestellt.
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
auf dem Typenschild bzw. auf der
6
Assembly page 6/28
TEAM BL 6 - 090227