Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Symantec S450 Serie
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contents Chapter 1: Regulatory Compliance Statements.........5 Chapter 2: Environmental Compliance Statements ........7 Chapter 3: English Instructions..............11 Chapter 4: Anleitung auf Deutsch ............31 Chapter 5: Instrucciones en español ............51 Chapter 6: Instructions en Français............71 Chapter 7: 한국어 지침 ................91 Chapter 8: 简体中文说明... - Página 4 Contents...
-
Página 8: Directiva De Residuos De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos (Raee)
0.1% weight by weight (w/w) to allow safe use of the product. For more information on Symantec’s compliance with the EU REACH regulation or to request a copy of the REACH compliance statement relevant to this appliance, please contact: [email protected]... -
Página 51: Instrucciones De Seguridad
• Precaución contra líquidos: No permita que se derrame líquido sobre el dispositivo. • Los productos Symantec se deben usar solamente en una sala de servidores o en lugares con acceso restringido. Importante: Las modificaciones del producto sin autorización expresa de Symantec Corp. podrían anular la autorización otorgada al usuario para operar el equipo. -
Página 52: Uso Previsto Para El Producto
Señala un peligro potencial en caso de que se ignore la información indicada. Señala peligro de electrocución que podría provocar lesiones graves e incluso la muerte en caso de que se ignoren las instrucciones de seguridad. Señala la presencia de componentes o superficies con alta temperatura. Prohíbe tocar las aspas del ventilador porque hacerlo puede provocar lesiones. -
Página 53: Advertencias Sobre El Acceso Al Sistema
Advertencias sobre el acceso al sistema PRECAUCIÓN El botón de encendido, indicado por el símbolo de inactividad, NO DESCONECTA por completo el suministro eléctrico de CA o CC, siempre hay una corriente de 5V cuando el sistema está inactivo pero conectado. Para asegurarse de que no haya corriente en el sistema, se debe desconectar el cable de alimentación de CA o CC del tomacorriente de la pared. -
Página 54: Advertencias Sobre El Montaje En Soporte
Para evitar descargas eléctricas, se debe instalar una puesta a tierra adecuada por seguridad, y se deben conectar a la misma todos los componentes del equipo. Cuando instale el equipo Symantec en el soporte, tenga en cuenta lo siguiente: Temperatura ambiente elevada: si instala el equipo en un armario con varios soportes o en un armario cerrado, es posible que la temperatura ambiente de operación del mismo sea superior a la temperatura ambiente. -
Página 55: Cambio De Baterías
Cambio de baterías PRECAUCIÓN Hay riesgo de explosión si la batería no se cambia correctamente. Cuando cambie la batería, use únicamente las baterías recomendadas por el fabricante del equipo. Deseche las baterías usadas según las disposiciones y normas locales. No intente recargar una batería. No intente desmontar, perforar ni dañar una batería. -
Página 56: Chapter 5 Instrucciones En Español
S450 Panel frontal El panel frontal de S450 incluye los siguientes componentes: LED de LED de estado del estado de Pantalla Puerto Puerto Botones de sistema energía OLED serial Bisel navegación S450 Panel frontal . Indica el estado de energía del equipo y muestra el siguiente DE ESTADO DE ENERGÍA comportamiento: Color del LED... - Página 57 ). Uno de los dos puertos seriales RS-232 que se conecta a un terminal UERTO SERIAL ANEL FRONTAL (computadora portátil o de escritorio) para la configuración inicial del equipo. El otro puerto serial está ubicado en el panel posterior. El conector RJ-45 para el puerto serial está conectado con la siguiente disposición de los pines.
- Página 58 Color del LED Descripción Apagado Aún no se han ingresado los datos en el disco. Verde fijo Se ingresaron los datos en el disco. Parpadea en verde Se está accediendo al disco. Parpadea en rojo El disco está fuera de línea. Rojo fijo El disco ha detectado un error.
- Página 59 Color del LED Descripción Parpadea en verde La fuente de alimentación está en el modo de espera en caliente, donde hay CA pero solo 12V de salida. Amarillo fijo La fuente de alimentación se ha apagado debido a uno de los siguientes eventos críticos: •...
- Página 60 3) Acepta una tarjeta de expansión PCIe de media altura. Para ARJETA ELEVADORA PEQUEÑA ANURA obtener una lista de las tarjetas de expansión compatibles y las instrucciones de instalación del tarjeta elevador, consulte la Guía web de la serie S (S Series WebGuide) en: http://www.symantec.com/docs/DOC9795 Chapter 5 Instrucciones en español...
-
Página 61: Instalación De Componentes
PCIe de media altura. Para obtener una lista de las tarjetas de expansión compatibles y las instrucciones de instalación del tarjeta elevador, consulte la Guía web de la serie S (S Series WebGuide) en: http://www.symantec.com/docs/DOC9795 Instalación de componentes El reemplazo de componentes para el equipo está documentado en las siguientes secciones. -
Página 62: Instalación De Ventiladores
totalmente la unidad empujando el cuerpo del portador hasta que encaje en su lugar. Cierre el pestillo del portador. 5 Verifique que el LED de la unidad esté en color verde fijo después de que arranque. 6 Cierre el bisel. Instalación de ventiladores La tapa del ventilador se abre para mostrar los ocho ventiladores, numerados 1-8 de izquierda a derecha, que mantienen la temperatura óptima de la unidad para los componentes del sistema. - Página 63 3 Ubique el ventilador que desea reemplazar por número de dispositivo (usando el software del equipo) o verificando los LED de estado del ventilador. 4 Presione los pestillos superiores del ventilador hacia el centro de la unidad para desbloquearlo, luego alce el ventilador hacia afuera de la carcasa.
-
Página 64: Instalación De Fuentes De Alimentación
Instalación de fuentes de alimentación Las fuentes de alimentación son intercambiables en caliente. Una fuente de alimentación con fallas puede ser reemplazada mientras la otra fuente de alimentación alimenta el dispositivo. Precaución: Nunca retire una fuente de alimentación que esté alimentando el dispositivo (encendido). Si lo hace, el sistema fallará... -
Página 65: Extracción De La Cubierta Trasera
4 Deslice la cubierta hacia atrás y luego hacia arriba. Nota: Para más información sobre el mantenimiento del S450, incluida la instalación de tarjetas de interfaz de red y módulos DIMM, consulte la Guía web de la serie S en: http://www.symantec.com/docs/DOC9795 Chapter 5 Instrucciones en español... -
Página 66: Instalación De Los Rieles De Deslizamiento
Nota: El siguiente procedimiento documenta cómo instalar el dispositivo en un soporte de equipos de cuatro postes. Para obtener información completa sobre el montaje en soporte del dispositivo, incluidas otras configuraciones, consulte la Guía web de la serie S (S-Series WebGuide) http://www.symantec.com/docs/DOC9795 Precaución: Antes de montar en soporte el dispositivo: •... - Página 67 Para montar en soporte el dispositivo en un soporte de cuatro postes para equipos: 1 Desmonte los dos ensamblajes de rieles deslizantes extendiendo completamente cada riel deslizante y deslizando los rieles internos de la carcasa. 2 Fije los dos rieles internos al dispositivo. Alinee cada riel con los postes de montaje en cada lado de la carcasa y deslice los rieles hacia la parte frontal de la carcasa hasta que los postes de montaje encajen en su lugar.
- Página 68 3 Fije los rieles del estante al soporte. Inserte la parte frontal de cada riel en el soporte mientras lo abre y luego suelte el pestillo delantero. Repita para sujetar la parte trasera de los rieles, extendiendo o retrayendo los rieles cuando proceda para que encajen. Verifique que los rieles del soporte estén instalados a la misma altura del soporte.
-
Página 69: Extraer Parcialmente O Quitar El Equipo Del Soporte
Extraer parcialmente o quitar el equipo del soporte Los dispositivos montados en un soporte pueden extraerse parcialmente o quitarse de la parte frontal o trasera del soporte para su reparación. Advertencia: El equipo es muy pesado. Se recomienda que dos personas levanten el equipo o la asistencia mecánica para levantar el aparato del soporte. - Página 70 3 Quite la presión de las palancas inmediatamente para que las cerraduras de seguridad de los rieles se acoplen completamente en la posición de salida totalmente extendida. Tenga cuidado de no empujar o halar demasiado, especialmente al presionar las palancas azules. Si procede de esa manera, podría hacer que el aparato se caiga del soporte.
-
Página 168: Chapter 11 Specifications
Chapter 11 Specifications... - Página 170 www.symantec.com...