Technische Daten - Toya VOREL 81100 Manual De Instrucciones

MERKMALE DES WERKZEUGES
Druckluft- Schlüssel ist ein Werkzeug, das mit der Druckluft betrieben wird. Mittels der auf den Mitnehmer aufsetzbaren Steck-
schlüssel können Schrauben gelöst und angezogen werden, besonders dort wo ein hohes Drehmoment benötigt wird. Das
Werkzeug ist für Dauerbetrieb nicht geeignet. Es wird empfohlen, nach der Betriebszeit von 5 Minuten eine Arbeitspause von 30
Minuten zwecks Abkühlung des Werkzeuges einzulegen. Eine einwandfreie und zuverlässige Funktion des Werkzeuges hängt
von der sachgemäßen Betriebsart, deshalb:
Vor Arbeitsbeginn soll die Betriebsanweisung sorgfältig durchgelesen und aufbewahrt werden.
Der Lieferant haftet nicht für Schaden und Verletzungen, die infolge der nicht bestimmungsgemäßen Verwendung, Nichtein-
haltung der Sicherheitsvorschriften und der vorliegenden Betriebsanweisung entstanden sind. Die nicht bestimmungsgemäße
Verwendung des Werkzeuges hat auch die Aufhebung der Garantieleistungen zur Folge.
ZUBEHÖR
Zubehör
81100
81117
Schlauchnippel 1/4" (6,3 mm)
Aufsteckschlüssel
1/2'' / 12,5 mm; 75 mm
Verlängerung
1/2'' / 12,5 mm; 125 mm
Kardangelenk 1/2'' / 12,5 mm
Aufsätze und Adapter 5 mm, PH2, T20
Steckslüssel
Miniöler
Zusatzhalter

TECHNISCHE DATEN

Parameter
Katalognummer
Länge
Gewicht
Durchmesser des Luftanschlusses (PT)
Schlauchdurchmesser des Luftanschlusses (Innendurchmesser)
Drehzahl
Max. Drehmoment
Mitnehmergröße
Max. Betriebsdruck
Erforderlicher Luftdurchfluss (bei 6,2 Bar)
Schalldruck (EN ISO 15744)
Schallleistung (EN ISO 15744)
Schwingungen (ISO 28927-2)
ALLGEMEINE SICHRERHEITSHINWEISE
ACHTUNG! Während des Einsatzes der Druckluftwerkzeuge sind die grundsätzlichen Sicherheitsvorschriften sowie die nach-
stehend angeführten Hinweise einzuhalten, um die Brandgefährdung, die Gefährdung des elektrischen Schlages und die Verlet-
zungsgefährdung zu beschränken und zu vermeiden.
O R
10
Größe 81100
x
x
x
9
10
11
13
14
17
19
22
24
27
4mm
I G I N A
D
81101
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Maßeiheit
[mm]
[kg]
[‚'] / [mm]
[‚'] / [mm]
[min ]
-1
[Nm]
[‚'] / [mm]
[MPa]
[l/min]
[dB(A)]
[dB(A)]
[m/s 2 ]
L A N L E I
81117
x
x
x
Größe
81100 81117
178 254
2,0
1/4 / 6,3 1/4 / 6,3
3/8 / 10 3/8 / 10
7000 150
312
1/2 / 12,5 1/2 / 12,5
0,63 0,63
155 141
94,0 ± 3,0 91,0 ± 3,0
105,0 ± 3,0 102,0 ± 3,0
5,17 ± 1,5 3,27 ± 1,5
T U N G
81141
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
1,2
61