Tabla de contenido
ESPAÑOL
1. Introducción
Nos alegramos de que se haya decidido por la
compra de una mezcladora de vacío Twister pro.
Sírvase tener en cuenta las siguientes instrucciones,
para lograr así un funcionamiento sin problemas a
largo plazo.
2. Ámbito de utilización
La mezcladora de vacío Twister pro sirve exclusiva-
mente para preparar masillas de impresión y material
para modelos dentales de forma homogénea y sin bur-
bujas, como yesos, masillas de inclusión y siliconas.
2.1 Condiciones ambientales (según DIN EN 61010)
Este aparato sólo debe ser utilizado:
• en naves de interior,
• hasta una altura de 2000 m por encima del nivel del
mar,
• a una temperatura ambiente de 5 - 40ºC [41 - 104ºF],
• a una humedad relativa máxima del 80 % a 31ºC
[87,8ºF], con disminución lineal hasta una humedad
relativa máxima de hasta un 50 % a 40ºC [104ºF],
• con alimentación de corriente, cuando las oscila-
ciones de tensión son menores del 10 % del valor
nominal,
• a un nivel de ensuciamiento 1.
3. Advertencias de riesgos
• Comparar los datos de la placa del tipo
con las premisas de la red de corriente
regional.
• Los cables de corriente deteriorados
deben cambiarse sin demora.
• Los trabajos de reparación con el aparato
abierto sólo deben ser realizados por
personal técnico autorizado.
• Antes de hacer el mantenimiento, desco-
nectar el aparato de la corriente.
• Si se manipula el acoplamiento automá-
tico de copa o la abertura de aspiración,
puede deteriorarse el aparato y produ-
cirse accidentes.
• Utilizar el aparato sólo para mezclar
yeso, masilla de inclusión y silicona.
• No acoplar el mecanismo agitador nunca
sin el vaso de mezclado.
3.1 Declinación de responsabilidades
Renfert GmbH declina cualquier responsa-
bilidad sobre restitución de daños y garantía,
cuando:
Twister pro
No. 1821-0000 / 1821-1000
• El producto se emplee para otras funcio-
nes distintas a las indicadas en las instruc-
ciones de uso.
• El producto se haya modificado de cualquier
forma distinta a las descritas en las instruc-
ciones de uso.
• El producto se repare en un taller no auto-
rizado o empleando recambios distintos a
los originales de Renfert.
• Se siga utilizando producto a pesar de pre-
sentar carencias de seguridad evidentes.
• Se exponga el producto a golpes mecáni-
cos o se deje caer.
4. Montaje
4.1 Montaje en la pared (con el juego incluido)
Preparar lápiz, plantilla de taladrar, destornillador de
ranura cruzada, taladradora y taladro de 8 mm [0,3152
inch] - (según el material de la pared).
Asegurarse de que la pared, donde desee
montar el aparato, sea suficientemente estable.
1. Determinar la altura óptima de trabajo (figura 1).
2. Alinear la plantilla de taladrar y dibujar los orificios
(figura 2).
3. Taladrar los agujeros (con taladro de 8 mm [0,3152
inch] >>> profundidad mín. 55 mm [2,167 inch]) y
colocar el taco (figura 3).
4. Atornillar los tornillos superiores en el taco >>> dejar
sobresalir 9-10 mm [0,3546 – 0,394 inch] (figura 4).
5. Atornillar el ángulo de sujeción inferior (figura 5).
6. Colgar el aparato (figura 6).
7. Asegurar el aparato con tuercas moleteadas >>>
apretar firmemente las tuercas moleteadas (figura 7).
4.2 Aparato en vertical (el pie del aparato debe
solicitarse como accesorio)
1. Posicionar el pie del aparato sobre fondo plano
(figura 8).
2. Colgar el aparato (figura 9).
3. Asegurar el aparato con tuercas moleteadas
>>> apretar firmemente las tuercas moleteadas
(figura 10).
5. Elementos de mando
Delantero: fig. 11
A
Pantalla LCD
Teclas de programa-
B
ción 1-5
Conmutador
C
CON/DESC
D
Botón de mando
Parte inf. de apar.: fig. 12
E
Filtro de aspiración
Espiga para reconoci-
F
miento del vaso
Fusible eléctrico del
G
aparato
H
Cable de corriente
Tabla de contenido
