Gima 27335 Manual De Uso Y Mantenimiento

Gima 27335 Manual De Uso Y Mantenimiento

Medidor de estatura
Gima S.p.A. - Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
Italia: tel. 199 400 401 - fax 199 400 403
Export: tel. +39 02 953854209/221/225 fax +39 02 95380056
www.gimaitaly.com
Misuratore di statura
Height measure
Mesureur de taille
Medidor de estatura
MANUALE D'USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE BOOK
INSTRUCTIONS DE FONCIONNEMENT ET ENTRETIEN
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
ATTENZIONE: Gli operatori devono leggere e capire completamente questo
manuale prima di utilizzare il prodotto.
ATTENTION: The operators must carefully read and completely understand the
present manual before using the product.
AVIS: Les opérateurs doivent lire et bien comprendre ce manuel avant d'utiliser le
produit.
ATENCIÓN: Los operadores tienen que leer y entender completamente este manual
antes de utilizar el producto.
0476
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gima 27335

  • Página 1 Gima S.p.A. - Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy Italia: tel. 199 400 401 - fax 199 400 403 Export: tel. +39 02 953854209/221/225 fax +39 02 95380056 [email protected] - [email protected] www.gimaitaly.com Misuratore di statura Height measure Mesureur de taille Medidor de estatura MANUALE D’USO E MANUTENZIONE...
  • Página 2 ITALIANO CARATTERISTICHE Il misuratore di statura GIMA (cod. 27335) è uno strumento che ha la funzione di misurare in cm l’altezza di una persona, con una approssimazione di ±1 cm. Il misuratore di statura è applicabile a parete e può misurare fino a un massimo di 2 m, permette una rapida lettura della statura e non ingombra l’ambiente.
  • Página 3 La garanzia è valida per il tempo di 12 mesi dalla data di fornitura GIMA. Durante il periodo di validità della garanzia si provvederà alla riparazione e/o sostituzione gratuita di tutte le parti difettose per cause di fabbricazione ben accertate, con esclusione delle spese di mano d’opera o eventuali trasferte,...
  • Página 4 The warranty is valid for 12 months from the date of supply of GIMA. During the period of validity of the warranty, GIMA will repair and/or replace free of charge all the defected parts due to production reasons. Labor costs and personnel traveling expenses and packaging not included.
  • Página 5 FRANÇAIS CARACTERISTIQUES Le mesureur de taille GIMA (code 27335) est un instrument qui a la fonction de mesurer en cm la hauteur d’une personne, avec une approximation de ±1 cm. Le mesureur de taille se fixe au mur et il peut mesurer jusqu’à un maximum de 2 m, il permet une lecture rapide de la taille et il n’est pas encombrant.
  • Página 6: Características

    ESPAÑOL CARACTERÍSTICAS El medidor de estatura GIMA (cód. 27335) es un instrumento cuya función es medir en cm la altura de una persona, con una aproximación de ±1 cm. El medidor de estatura es aplicable a pared y puede medir hasta un máximo de 2 m, permite una rápida lectura de la estatura y no estorba el ambiente.
  • Página 7: Instalación

    Este producto cumple con elevadas normas cualitativas, tanto en el material como en la fabricación. La garantía es válida por un plazo de 12 meses a partir de la fecha de suministro GIMA. Durante el periodo de vigencia de la garantía se procederá a la reparación y/o sustitución gratuita de todas las partes defectuosas por causas de fabricación bien comprobadas, con exclusión de los gastos de...
  • Página 8 Keep away from humidity Numero di lotto (vedi scatola / bustina) Lot number (see box / package) Prodotto riciclabile Recyclable product 27335 Codice prodotto Product code Fabbricante / Manufacturer GIMA S.p.A. Via Marconi, 1 20060 Gessate (MI), ITALY Prodotto conforme alla Direttiva Europea n. 93/...

Tabla de contenido