Enlaces rápidos

8799
McLaren 570S
Push Sports Car
WARNING:
CHOKING HAZARD -
Small parts. Sharp points.
Adult assembly required.
WARNING:
To avoid serious injury.
• Provide adult supervision at all times.
• Do not use in areas unsafe for pedestrians.
• Do not use on steps or steep inclines where product
could roll away.
• Keep away from pools or other bodies of water.
• Shoes must be worn during use.
• Allow only one rider per seat.
• Periodically check the handle and hardware for wear
and proper assembly.
WARNING:
BURN HAZARD
• Always check the temperature of the product
before letting your children play on it.
• Remember that the product may cause burns.
• Always be aware of the sun and weather
conditions, and do not assume that the equipment
is safe because thett air temperature is not
very high.
OBSERVE ALL STATEMENTS AND WARNINGS TO
REDUCE THE LIKELIHOOD OF SERIOUS OR FATAL
INJURY. SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE.
SAFETY INFORMATION:
• Use for children from ages 18 months to 48 months.
• Do not exceed 50lbs (22,68kg) per seat. Limit: 1 child.
• Instruct children:
- not to use product until properly assembled.
- to keep hands, feet, loose clothing and long hair away
from the wheels during use.
• Fasten seat belt securely across waist. Seat belt is only
intended to keep child seated.
• Tighten until parts are secure and screw head is flat
against plastic - any further tightening will not hold
parts together appropriately. Make sure that all
gaps between parts are less than 3/16" (4.76mm) to
eliminate safety concerns.
INSPECT THIS PRODUCT BEFORE EACH USE.
REPLACE DAMAGED OR WORN COMPONENTS.
CONTACT THE STEP2 COMPANY FOR
REPLACEMENT PARTS.
CLEANING INSTRUCTIONS:
General Cleaning: Use mild soapy water.
DECAL APPLICATION :
Clean and dry area thoroughly. Center decal in area.
Apply pressure from center to outer edge.
DISPOSAL INSTRUCTIONS:
Please recycle when possible. Disposal must be in
compliance with all government regulations.
BATTERY SAFETY INFORMATION:
Do not mix old and new batteries.
Do not mix different types of batteries.
Insert batteries with correct polarity.
Remove exhausted batteries from the toy.
Follow battery manufacturer's warnings and
recommendations.
194065A01B
A
D x2
E
x4
G
K
L
J
Required/ Requis / Componentes necesarios/ Funziona con/
Vereist/ Necessário/ Wymagane/ 需要:
X 2
2 "AAA" batteries NOT INCLUDED.
2 piles « AAA » NON INCLUSES.
2 pilas AAA para (NO INCLUIDAS
2 batterie "AAA" NON INCLUSE.
2 'AAA' batterijen NIET MEEGELEVERD.
2 Pilhas "AAA" NÃO INCLUÍDAS.
2 baterie „AAA" (NIE DOŁĄCZONO).
2"AAA"电池(不包括)。
7/24/17
For assistance or replacement parts
please contact :
The Step2 Company, LLC.
10010 Aurora-Hudson Rd.
Streetsboro, OH 44241 USA
1-800-347-8372 USA & Canada Only
(330)656-0440
www.step2.com
B x4
F
x4
I
M
M
:‫طلوب‬
. )‫"، (غير موجودة مع املنتج‬AAA" ‫بطاريتان‬
C
P
N
1
O
Q
Q
6 x 3/4" (1,905 cm)
2 x 1-1/2" (3,81 cm)
1
loading

Resumen de contenidos para Step2 McLaren 570S Push Sports Car

  • Página 1 2 pilas AAA para (NO INCLUIDAS INSPECT THIS PRODUCT BEFORE EACH USE. 2 batterie “AAA” NON INCLUSE. REPLACE DAMAGED OR WORN COMPONENTS. 2 ‘AAA’ batterijen NIET MEEGELEVERD. CONTACT THE STEP2 COMPANY FOR 2 Pilhas “AAA” NÃO INCLUÍDAS. 2 baterie „AAA” (NIE DOŁĄCZONO). REPLACEMENT PARTS. 2“AAA”电池(不包括)。...
  • Página 2: Renseignements De Sécurité

    INTERFERENCE TO RADIO COMMUNICATIONS. HOWEVER, THERE IS NO INSPECTEZ CE PRODUIT AVANT CHAQUE UTILISATION. REMPLACEZ LES COMPOSANTS GUARANTEE THAT INTERFERENCE WILL NOT OCCUR IN A PARTICULAR ENDOMMAGES OU USES. CONTACTEZ LA SOCIETE STEP2 POUR OBTENIR DES PIECES DE INSTALLATION. IF THIS EQUIPMENT DOES CAUSE HARMFUL INTERFERENCE RECHANGE.
  • Página 3 Decal Application Applicazione delle decalcomanie Umieszczanie naklejek Application des décalcomanies Plakplaatje aanbrengen 贴纸置放 ‫قصلملا عضو‬ Colocación de los adhesivos Aplicação da decalcomania...
  • Página 4 Repeat steps 2-11 to other side. Répétez les étapes 2-11 del’autre côté. Repita los pasos 2-11 en elotro lado. Ripetere i passi 2-11 sull’altrolato. Herhaal stap 2-11 aan deandere kant. Repita os passos 2-11 para ooutro lado. Powtórzyć kroki 2-11 z drugiejstrony w przypadku.
  • Página 6 Fully tighten the Lock Nut with an adjustable wrench Stringere completamente il dado di chiusura con strappo Dokręcić nakrętkę zabezpieczającą kluczem nastawnym, until approximately three threads extend beyond regolabile fino a che tre filetti si allungano oltre il dado zostawiając luz na około trzy kolejne obroty (patrz 15). the nut (see above).
  • Página 7 4 x 3/4” (1,905 cm) 2 x 3/4” (1,905 cm) Insert correct battery type as shown in diagram inside battery compartment. •Insérez des piles du type correct comme indiqué dans le diagramme dans le compartiment des piles. •Instale en el compartimiento el tipo correcto de pila tal y como se muestra en el diagrama.
  • Página 8 Snap Klikken Emboîter Encaixe ‫طبق‬ Encájelo Zatrzasnąć Scatto 置入 Snap Scatto Zatrzasnąć ‫طبق‬ Emboîter Klikken 置入 Encájelo Encaixe...
  • Página 9 Decal Application Application des décalcomanies Colocación de los adhesivos Applicazione delle decalcomanie Plakplaatje aanbrengen Aplicação da decalcomania Umieszczanie naklejek 贴纸置放 ‫وضع امللصق‬ D2 L2...
  • Página 10 USO. SUSTITUYA LOS COMPONENTES DAÑADOS ISTRUZIONI PER LA PULIZIA: veiligheid te waarborgen. O DESGASTADOS. PÓNGASE EN CONTACTO CON STEP2 COMPANY SI NECESITA PEDIR PIEZAS DE Carretto: Utilizzare acqua con sapone delicato. Baldacchino INSPECTEER DIT PRODUCT VOOR ELK GEBRUIK. REPUESTO. non lavabile in lavatrice.
  • Página 11 SPRAWDZAĆ PRODUKT PRZED KAŻDYM UŻYCIEM. WYMIENIAĆ WSZYSTKIE USZKODZONE LUB ZUŻYTE Limpar e secar a área cuidadosamente. Centrar a ELEMENTY. SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z FIRMĄ STEP2 W decalcomania na área. Pressionar a partir do centro SPRAWIE CZĘŚCI ZAMIENNYCH. para a zona exterior.
  • Página 12 ‫م ع ً ا بشكل مناسب. تأكد من أن كل الفجوات بني األجزاء أقل‬ ‫من 61/3 بوصة (67.4 مم) للقضاء على أي مخاوف تتعلق‬ .‫بالسالمة‬ ‫افحص املنتج قبل كل استخدام. استبدل املكونات التالفة أو البالية‬ ‫ الستبدال األجزاء‬STEP2 ‫اتصل بشركة‬ :‫إرشادات التنظيف‬ .‫االتنظيف العام: استخدم مياه بصابون مخفف‬ .‫املظلة ال آلة قابل للغسل‬...

Este manual también es adecuado para:

8799