Tabla de contenido
Nota
Los sistemas CARESTREAM están diseñados para cumplir las normas internacionales de seguridad y
rendimiento. El personal que utilice la unidad debe tener un conocimiento completo del funcionamiento correcto
del sistema. Esta guía se ha preparado para ayudar a los odontólogos profesionales a entender y gestionar el
sistema. No utilice el sistema sin haber leído antes esta guía y haber entendido claramente el funcionamiento del
sistema. Si alguna parte de esta guía no se entiende con claridad, póngase en contacto con su representante de
Carestream Health para obtener ayuda.
ADVERTENCIA: Lea la " Guía del usuario de especificaciones
técnicas, reglamentarias y de seguridad" y asegúrese de cumplir
todas las advertencias y precauciones antes de utilizar el escáner
CS 7600.
El sistema CS 7600 está diseñado para la radiografía dental digital mediante el uso de una placa radiológica
(pantalla de fósforo de almacenamiento) para las imágenes radiográficas intraorales de diagnóstico.
Además, el sistema CS 7600 incluye opcionalmente la tecnología Scan & Go, que permite a los odontólogos
grabar las placas radiológicas dentales con datos de adquisición del examen antes de realizar la radiografía.
Queda prohibida la reproducción de cualquier parte de este manual sin la autorización expresa de Carestream
Health, Inc.
Las leyes federales de Estados Unidos limitan la venta de este dispositivo a médicos u odontólogos o bajo
prescripción facultativa.
Este documento se redactó originalmente en inglés.
Nombre de la guía: CS 7600 Guía del usuario
Número de pieza: 8J4071_es-es
Número de revisión: 06
Fecha de impresión: 2017-07
En esta guía, todas las demás marcas comerciales y registradas son propiedad de sus titulares respectivos.
Los nombres de marcas y los logotipos reproducidos en esta guía están sujetos a leyes de derechos de autor.
El sistema CS 7600 cumple con la Directiva 93/42/CEE relativa a los productos sanitarios.
0086
Fabricante
Care stream Hea lth, Inc.
150 Verona Street
Roche ster, NY 1 4 60 8, USA
Representante autorizado en la Unión Europea
EC REP
Carestream Health Francia
1, rue Galilée
93192 Noisy-Le-Grand
FRANCIA
Tabla de contenido
