Horizon Fitness OXFORD 3 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Horizon Fitness Manuales
  4. Equipos de Fitness
  5. OXFORD 3
  6. Manual del usuario
Horizon Fitness OXFORD 3 Manual Del Usuario

Horizon Fitness OXFORD 3 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para OXFORD 3:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

OXFORD 3
OXFORD 6
HZ18_OM_Oxford_3_6_r1_1_B.indd 1
9/5/18 1:31 PM
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Horizon Fitness OXFORD 3

Resumen de contenidos para Horizon Fitness OXFORD 3

  • Página 1 OXFORD 3 OXFORD 6 HZ18_OM_Oxford_3_6_r1_1_B.indd 1 9/5/18 1:31 PM...
  • Página 2 F 1 Sitzschiene F 1 Hinterer Justierfuß F 1 Fußpad-Baugruppe F 1 Hauptrahmen-Abdeckung MODELLNAME F 1 Sitzrahmen-Baugruppe OXFORD 3 OXFORD 6 HORIZON ROWER F 1 Sitzschienen-Endkappe F 1 Bauteilesatz * Geben Sie bei jedem Kontakt mit dem Kundendienst die Daten oben an.
  • Página 3 A Öffnen Sie die BAUTEILE FÜR SCHRITT 1. Entnehmen Sie den A Öffnen Sie die BAUTEILE FÜR SCHRITT 2. OXFORD 6 ABGEBILDET STYROPORBLOCK (1) aus dem Karton und legen Sie den HAUPTRAHMEN B Nur bei Oxford 6: Verbinden Sie die SITZSCHIENENKABEL (7). (3) auf dem STYROPORBLOCK (1) ab, wie in der Abbildung gezeigt.

  • Página 4: Grundlegender Betrieb

    Unsere Geräte sind schwer; gehen Sie sich in einem geschützten Bereich befinden, FREIFLÄCHE Oxford 3 - 213 x 61,5 cm / 83,9" x 24,25" beim Bewegen und Aufrichten vorsichtig um Personen- und Geräteschaden durch Oxford 6 - 216 x 61,5 cm / 85" x 24,5"...

  • Página 5: Bestimmungsgemässer Gebrauch

    BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH OXFORD 3 KONSOLE – BESCHREIBUNG DRAHTLOSER HERZFREQUENZEMPFÄNGER Hinweis: Ziehen Sie vor der Verwendung des Geräts Der Bewegungsablauf beim Rudern gliedert sich in vier Phasen: (OXFORD 6) die dünne Schutzfolie von der Konsole ab. 1. GREIFEN – Umfassen Sie den Griff gleichmäßig mit beiden Mithilfe des drahtlosen Brustsenders (separat Händen.
  • Página 6 OXFORD 6 KONSOLE – BESCHREIBUNG EINRICHTUNG EINES XID-KONTOS FÜR VIA FIT -KONNEKTIVITÄT ENERGIESPARMODUS (STANDBY-MODUS) ™ Durch die Erstellung eines xID-Kontos können Sie Trainingsdaten über die ViewFit-App Dieses Gerät verfügt über eine besondere Funktion, den Energiesparmodus. Hinweis: Ziehen Sie vor der Verwendung des Geräts speichern und freigeben.
  • Página 7 Vergewissern Sie sich, dass sich keine Objekte auf dem Laufband befinden, die die Bewegung des Geräts behindern. STROKES (ZÜGE): Zählt bis 9900 oder zählt von einem voreingestellten Wert abwärts bis Null. OXFORD 3 OXFORD 6 SPM (ZPM): Züge pro Minute.
  • Página 8 PROGRAMME PROBLEMBEHANDLUNG ZIELHERZFREQUENZ: % Maximale Zielherzfrequenz (%ZHR) stellt den Widerstand KATEGORIEN OXFORD 3 OXFORD 6 HÄUFIGE FRAGEN ZUM PRODUKT automatisch so ein, dass Sie innerhalb von 5 Schlägen des eingestellten % der BRAUCHEN SIE UNTERSTÜTZUNG? maximalen Herzfrequenz liegen. Zielherzfrequenz (ZHF) stellt den Widerstand...
  • Página 9 Ausgangsspannung bereitgestellt wird. empfehlen wir, nachfolgenden Wartungsplan zu befolgen. unter dem Gerät oder in einem anderen Bereich befindet, (Oxford 3) LÖSUNG: • Das Netzkabel ist nicht eingeklemmt oder beschädigt und ist in dem es während des Trainings oder der Lagerung •...
  • Página 10 STABILISATOR VOORKANT / TRANSPORTWIELEN ZITTINGRAIL F 1 kap voor het hoofdframe MODELNAAM NIVELLEERDER ZITTING EN ZITTINGFRAMESAMENSTEL F 1 zittingframesamenstel OXFORD 3 OXFORD 6 HORIZON ROEITRAINER F 1 eindstuk van zittingrail H) WEERSTANDSREGELAAR M) EINDSTUK VAN ZITTINGRAIL F 1 set met bevestigingsmateriaal...
  • Página 11 ZITTINGRAIL (4) met behulp van 4 BOUTEN (D), 4 (9) op de ZITTINGRAIL (5). VEERRINGEN (B) en 4 VLAKKE SLUITRINGEN (C). G Verwijder het BLOK PIEPSCHUIM (1) en gooi het weg. OXFORD 3 Bevestigingsmateriaal voor stap 3 Bevestigingsmateriaal voor stap 1 Bevestigingsmateriaal voor stap 2 Beschrijving Aant.

  • Página 12: Correct Gebruik

    Oxford 3 - 213 x 61,5 cm / 83,9" x 24,25" aan de voorzijde van de apparatuur bevindt. Trek de stekker uit knieën, leun voorwaarts vanuit de heupen bij het verplaatsen of overeind zetten.
  • Página 13 OMSCHRIJVING OXFORD 3 CONSOLE OMSCHRIJVING OXFORD 6 CONSOLE Opmerking: de console wordt geleverd met een dunne laag Opmerking: de console wordt geleverd met een dunne laag beschermfolie erop, die moet worden verwijderd vóór gebruik. beschermfolie erop, die moet worden verwijderd vóór gebruik.
  • Página 14 EEN XID-ACCOUNT CONFIGUREREN VOOR VERBINDING MET ENERGIEBESPARING (STAND-BYMODUS) WEERGAVEVENSTER VIEWFIT ™ Deze machine heeft een speciale functie, de Energiebesparingsmodus. Deze Opmerking: de console wordt geleverd met een dunne laag modus wordt automatisch ingeschakeld. Wanneer de Energiebesparingsmodus Door een xID-account aan te maken, kunt u de gegevens van uw training opslaan en met beschermfolie erop, die moet worden verwijderd vóór gebruik.

  • Página 15: Aan De Slag

    Controleer of er geen voorwerpen in de buurt zijn die de bewegingen van de apparatuur zullen hinderen. DOELHARTSLAG: % Maximale doelhartslag (%DHS) past automatisch CATEGORIEËN OXFORD 3 OXFORD 6 de weerstand aan om uw hartslag binnen 5 hartslagen van uw gestelde maximale hartslagpercentage te brengen.

  • Página 16: Probleemoplossing

    Deze mechanische geluiden, die zich wel of niet met tussenpozen (Oxford 3) OPLOSSING: Wanneer u ons belt, wordt u mogelijk de volgende •...

  • Página 17: Montaje

    F 1 conjunto de reposapiés F 1 cubierta de la estructura principal MODELO F 1 conjunto de estructura del asiento OXFORD 3 OXFORD 6 MÁQUINA DE REMO HORIZON F 1 casquillo de cierre del raíl del asiento F 1 kit de piezas de montaje * Indique la información que se menciona arriba cuando llame al servicio de asistencia técnica.
  • Página 18 Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 1. Retire el BLOQUE Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 2. FIGURA DE OXFORD 6 DE POLIESTIRENO EXTRUIDO (1) del paquete y apoye la ESTRUCTURA Solo para Oxford 6: Conecte los CABLES DEL RAÍL DEL ASIENTO (7). PRINCIPAL (3) sobre DICHO BLOQUE (1), como se muestra en la imagen.

  • Página 19: Montaje Finalizado

    • Cualquier aparato de remo guardado en posición necesario. Si no sigue estas instrucciones, DE OBSTÁCULOS vertical de almacenamiento debe permanecer en Oxford 3: 213 × 61,5 cm (83,9 × 24,25 pulgadas) pueden producirse lesiones. un área protegida, para evitar que alguien o algo pies Oxford 6: 216 ×...

  • Página 20: Uso Correcto

    USO CORRECTO DESCRIPCIÓN DE LA CONSOLA DE OXFORD 3 RECEPTOR DE RITMO CARDIACO Nota: Hay una fina lámina protectora de plástico transparente sobre la superficie de la Cada palada se compone de cuatro fases: INALÁMBRICO (OXFORD 6) consola que debe retirarse antes de usar el equipo.

  • Página 21: Descripción De La Consola De Oxford

    DESCRIPCIÓN DE LA CONSOLA DE OXFORD 6 CONFIGURAR UNA CUENTA XID PARA CONECTARSE A VIEWFIT AHORRO DE ENERGÍA (MODO DE ESPERA) Cree una cuenta xID para guardar y compartir los datos del ejercicio utilizando la aplicación de Esta máquina cuenta con una función especial denominada “modo de ahorro de Nota: Hay una fina lámina protectora de plástico transparente sobre la superficie de ViewFit.

  • Página 22: Cómo Empezar

    Asegúrese de que no hay objetos en las proximidades que puedan perjudicar el movimiento del equipo. que debe retirarse antes de usar el equipo. STROKES (PALADAS): cuenta hasta 9900 o realiza una cuenta atrás hasta cero desde un OXFORD 3 OXFORD 6 valor preestablecido.

  • Página 23: Solución De Problemas

    PROGRAMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS RITMO CARDIACO OBJETIVO: El porcentaje (%) de ritmo cardiaco objetivo máximo CATEGORÍAS OXFORD 3 OXFORD 6 PREGUNTAS HABITUALES SOBRE EL PRODUCTO (%THR) ajusta automáticamente la resistencia para situarle en un rango de 5 ¿NECESITA AYUDA? pulsaciones de distancia de su porcentaje de ritmo cardiaco máximo establecido. El...

  • Página 24: Mantenimiento

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS MANTENIMIENTO PLAN DE MANTENIMIENTO ACCIÓN FRECUENCIA ¿QUÉ TIPO DE MANTENIMIENTO RUTINARIO ES NECESARIO? Limpie la máquina: Se requiere un mantenimiento y una limpieza mínimos. Seguir PROBLEMA: La consola no se enciende. PROBLEMA: Parece que los niveles de resistencia no son correctos: •...
  • Página 25 F 1 Coperchio del telaio principale NOME DEL MODELLO PIEDINO GRUPPO SEDILE E TELAIO SEDUTA F 1 Gruppo telaio seduta OXFORD 3 OXFORD 6 VOGATORE HORIZON F 1 Cappuccio terminale binario del sedile H) MANOPOLA DI REGOLAZIONE DELLA RESISTENZA M) CAPPUCCIO TERMINALE BINARIO DEL SEDILE...
  • Página 26 4 BULLONI (D), le 4 RONDELLE ELASTICHE (B) e le 4 RONDELLE Far scorrere il sedile e il GRUPPO TELAIO DEL SEDILE (9) sul BINARIO PIANE (C). OXFORD 3 DEL SEDILE (5). Attrezzi per il passaggio 3 G Rimuovere e gettare il BLOCCO IN POLISTIRENE (1).

  • Página 27: Funzionamento Di Base

    Le nostre apparecchiature sono pesanti; leggermente oltre i 90 gradi. per evitare il contatto accidentale con Oxford 3 - 213 x 61,5 cm / 83,9" x 24,25" fare attenzione durante lo spostamento l’attrezzatura. Il cavo di alimentazione deve essere inserito nella presa di AREA LIBERA Oxford 6 - 216 x 61,5 cm / 85"...
  • Página 28 DESCRIZIONE DELLA CONSOLE DI OXFORD 3 DESCRIZIONE DELLA CONSOLE DI OXFORD 6 Nota: è presente un sottile strato protettivo di plastica trasparente sul rivestimento della Nota: è presente un sottile strato protettivo di plastica trasparente sul rivestimento console che deve essere rimosso prima dell’uso.

  • Página 29: Connessione Wifi

    IMPOSTAZIONE DI UN ACCOUNT XID PER LA CONNETTIVITÀ ENERGY SAVER (RISPARMIO ENERGETICO) (MODALITÀ STANDBY) FINESTRA DEL DISPLAY VIEWFIT ™ Questa macchina è dotata di una funzione speciale detta modalità Energy saver Nota: è presente un sottile strato protettivo di plastica trasparente sul rivestimento della (Risparmio energetico).

  • Página 30: Operazioni Preliminari

    Controllare che non vi siano oggetti vicini che possano ostacolare il movimento dell’attrezzatura. TARGET HEART RATE (FREQUENZA CARDIACA TARGET): % Maximum Target Heart CATEGORIE OXFORD 3 OXFORD 6 Rate (%THR) (Frequenza cardiaca massima target) regola automaticamente la resistenza per portare l’utente a meno di 5 pulsazioni dal valore % di frequenza cardiaca massima...

  • Página 31: Risoluzione Dei Problemi

    RISOLUZIONE DEI PROBLEMI RISOLUZIONE DEI PROBLEMI DOMANDE FREQUENTI SUL PRODOTTO SERVE ASSISTENZA? PROBLEMA: la console non si accende. PROBLEMA: i livelli di resistenza sembrano essere errati e appaiono Se la presente sezione sulla risoluzione dei troppo duri o troppo deboli. I SUONI EMESSI DAL MIO VOGATORE SONO NORMALI? SOLUZIONE (Oxford problemi non risolve il problema, interrompere...
  • Página 32 F 1 conjunto do suporte para os pés F 1 proteção da estrutura principal NOME DO MODELO F 1 canote do selim OXFORD 3 OXFORD 6 REMO HORIZON F 1 revestimento da extremidade do trilho do assento F 1 kit de ferragens * Use as informações acima ao telefonar para o atendimento ao cliente.
  • Página 33 Abra a PEÇA PARA EXECUTAR A ETAPA 1. Remova o BLOCO DE ISOPOR (1) da A Abra a PEÇA PARA EXECUTAR A ETAPA 2. EXIBIÇÃO DO OXFORD 6 caixa e apoie a ESTRUTURA PRINCIPAL (3) no BLOCO DE ISOPOR (1) conforme B Somente OXFORD 6: Conecte os FIOS DO TRILHO DO ASSENTO (7).

  • Página 34: Operação Básica

    Nosso equipamento é pesado, tenha • Qualquer remo armazenado na posição vertical Bucha Oxford 3 - 213 x 61,5 cm/83,9 pol. x 24,25 pol. cuidado e peça ajuda adicional, se deve ser armazenado em uma área protegida Oxford 6 - 216 x 61,5 cm/85 pol. x 24,5 pol.

  • Página 35: Uso Adequado

    USO ADEQUADO DESCRIÇÃO DO CONSOLE DO OXFORD 3 RECEPTOR SEM FIO DE BATIMENTOS CARDÍACOS Observação: Há uma película de proteção de plástico fina e transparente na Há quatro fases para remada: (OXFORD 6) sobreposição do console que deve ser removida antes da utilização.

  • Página 36: Configure A Conta Xid Para Conectividade Viewfit

    DESCRIÇÃO DO CONSOLE DO OXFORD 6 CONFIGURE A CONTA XID PARA CONECTIVIDADE VIEWFIT ECONOMIA DE ENERGIA (MODO DE ESPERA) Ao criar uma conta xID você poderá salvar e compartilhar dados de treino usando Este equipamento possui um recurso especial chamado modo de Economia de Observação: Há...

  • Página 37: Introdução

    Certifique-se de não haver nenhum objeto em volta do equipamento que possa restringir seus movimentos. console que deve ser removida antes da utilização. CURSOS (STROKES): São contados até 9900 ou em contagem regressiva até zero, de um OXFORD 3 OXFORD 6 valor pré-definido.

  • Página 38: Resolução De Problemas

    PROGRAMAS RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS META DE BATIMENTO CARDÍACO: % Meta máxima de batimento cardíaco (%THR) ajusta CATEGORIAS OXFORD 3 OXFORD 6 PERGUNTAS COMUNS SOBRE O PRODUTO automaticamente a resistência para manter sua frequência cardíaca 5 batimentos dentro PRECISA DE AJUDA? do percentual definido.

  • Página 39: Manutenção

    • Se o cabo de energia não está comprimido ou danificado e está cortado durante o armazenamento ou o uso. (Oxford 3) SOLUÇÃO: adequadamente conectado à tomada E ao aparelho. • Se alguma etiqueta estiver danificada ou ilegível, consulte as informações •...
  • Página 40 F 1 διάταξη πέλματος ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΣΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΤΗΣ/ΡΟΔΕΣΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΡΑΓΑΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ F 1 κάλυμμα κύριου πλαισίου ΟΝΟΜΑΜΟΝΤΕΛΟΥ ΕΠΙΠΕΔΩΤΗΣ ΚΑΘΙΣΜΑΚΑΙΔΙΑΤΑΞΗΠΛΑΙΣΙΟΥΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ F 1 διάταξη πλαισίου καθίσματος OXFORD 3 OXFORD 6 HORIZON ROWER F 1 κάλυμμα άκρου ράγας καθίσματος H) ΚΟΥΜΠΙΡΥΘΜΙΣΗΣΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ M) ΚΑΛΥΜΜΑΑΚΡΟΥΡΑΓΑΣΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ F 1 κιτ εξαρτημάτων ΠΕΛΜΑΤΑ...
  • Página 41 ΡΟΔΕΛΕΣ(B) και 4 ΕΠΙΠΕΔΕΣΡΟΔΕΛΕΣ(C). D Συνδέστε τον ΠΙΣΩΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΤΗ(6) στη ΡΑΓΑΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ Ολισθήστε το κάθισμα και τη ΔΙΑΤΑΞΗΠΛΑΙΣΙΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ(9) επάνω στη ΡΑΓΑΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ(5). (4) χρησιμοποιώντας 4 ΜΠΟΥΛΟΝΙΑ(D), 4 ΕΛΑΤΗΡΙΩΤΕΣ OXFORD 3 ΡΟΔΕΛΕΣ(B) και 4 ΕΠΙΠΕΔΕΣΡΟΔΕΛΕΣ(C). G Αφαιρέστε και απορρίψτε το ΜΠΛΟΚΑΠΟΦΕΛΙΖΟΛ(1). Εξοπλισμόςγιατοβήμα3 Εξοπλισμόςγιατοβήμα1 Περιγραφή...

  • Página 42: ΒασικηΛειτουργια

    4. ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ – Εκτείνετε τα χέρια, λυγίστε τα γόνατα σε προστατευμένο χώρο προκειμένου να Oxford 3 - 213 x 61,5 cm / 83,9 in. x 24,25 in. είναι αναγκαίο κατά τη μετακίνηση ή την και γείρετε προς τα εμπρός από τους γοφούς και...
  • Página 43 Σημείωση: Υπάρχει ένα λεπτό προστατευτικό φύλλο από διαφανές πλαστικό επάνω στην επικάλυψη της κονσόλας, το οποίο θα πρέπει να αφαιρεθεί πριν από τη χρήση. στην επικάλυψη της κονσόλας, το οποίο θα πρέπει να αφαιρεθεί πριν από τη χρήση. OXFORD 3 ΠΑΡΑΘΥΡΟΟΘΟΝΗΣLCD:Εμφανίζει αναπληροφόρηση σχετικά ΠΑΡΑΘΥΡΟΟΘΟΝΗΣLCD:Εμφανίζει αναπληροφόρηση σχετικά...
  • Página 44 ΡΥΘΜΙΣΗΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥXIDΓΙΑΣΥΝΔΕΣΙΜΟΤΗΤΑVIAFIT ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΕΝΕΡΓΕΙΑΣ(ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ) ΠΑΡΑΘΥΡΟΕΜΦΑΝΙΣΗΣ ™ Η δημιουργία ενός λογαριασμού xID θα σας επιτρέψει να αποθηκεύετε και να μοιράζεστε Αυτό το μηχάνημα διαθέτει ένα ειδικό χαρακτηριστικό που ονομάζεται Σημείωση: Υπάρχει ένα λεπτό προστατευτικό φύλλο από διαφανές πλαστικό επάνω δεδομένα προπόνησης χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Via Fit. Έως τέσσερις χρήστες λειτουργία...
  • Página 45 Ελέγξτε για να βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν αντικείμενα στον γύρω χώρο τα οποία θα μπορούσαν να εμποδίζουν την κίνηση του εξοπλισμού. TARGETHEARTRATE(ΚΑΡΔΙΑΚΟΣΡΥΘΜΟΣ-ΣΤΟΧΟΣ): Το % μέγιστου ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ OXFORD 3 OXFORD 6 καρδιακού ρυθμού-στόχου (%THR) ρυθμίζει αυτόματα την αντίσταση για να σας φέρει εντός 5 παλμών του ρυθμισμένου % μέγιστου καρδιακού ρυθμού.

  • Página 46: Αντιμετωπιση Προβληματων

    ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΣΥΧΝΕΣΕΡΩΤΗΣΕΙΣΓΙΑΤΟΠΡΟΪΟΝ ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕΒΟΗΘΕΙΑ; ΠΡΟΒΛΗΜΑ: Η κονσόλα δεν ανάβει. ΠΡΟΒΛΗΜΑ: Τα επίπεδα αντίστασης δείχνουν να είναι ΕΙΝΑΙΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΟΙΟΙΘΟΡΥΒΟΙΠΟΥΚΑΝΕΙΗΚΩΠΗΛΑΤΙΚΗΜΟΥ; Εάν αυτή η ενότητα αντιμετώπισης προβλημάτων εσφαλμένα, είτε πολύ δύσκολα είτε πολύ εύκολα. (Oxford6)ΛΥΣΗ: δεν βοηθήσει στην επίλυση του προβλήματος, Οι κωπηλατικές της εταιρείας μας είναι από τις πιο αθόρυβες που κυκλοφορούν στην (Oxford6)ΛΥΣΗ: σταματήστε...
  • Página 47 • Καθαρίστε τυχόν υπολείμματα από τη ράγα καθίσματος. F 1 protection de châssis principal NOM DU MODÈLE F 1 châssis de siège OXFORD 3 OXFORD 6 RAMEUR HORIZON F 1 embout de rail de siège F 1 kit de pièces de fixation * Utilisez les informations ci-dessus lorsque vous appelez l’assistance.
  • Página 48 A Ouvrez le KIT DE PIÈCES DE FIXATION POUR LA PREMIÈRE ÉTAPE. A Ouvrez le KIT DE PIÈCES DE FIXATION POUR LA DEUXIÈME ÉTAPE. OXFORD 6 ILLUSTRÉ Sortez LE BLOC EN POLYSTYRÈNE (1) du carton et posez le CHÂSSIS B Oxford 6 uniquement : connectez les CÂBLES DU RAIL DE SIÈGE (7). PRINCIPAL (3) sur le BLOC EN POLYSTYRÈNE (1) comme illustré.

  • Página 49: Fonctionnement De Base

    être placé dans une zone protégée Bague Nos équipements sont très lourds, soyez afin d'éviter tout contact accidentel avec Oxford 3 - 213 x 61,5 cm/83.9” x 24.25” prudent et appelez quelqu’un pour vous le rameur. Oxford 6 - 216 x 61,5 cm/85” x 24.5”...

  • Página 50: Utilisation Appropriée

    UTILISATION APPROPRIÉE DESCRIPTION DE LA CONSOLE OXFORD 3 RÉCEPTEUR DE FRÉQUENCE Remarque : retirez la fine pellicule protectrice en plastique Un coup de rame est composé de quatre phases : CARDIAQUE SANS FIL (OXFORD 6) qui recouvre la console avant utilisation.

  • Página 51: Description De La Console Oxford

    DESCRIPTION DE LA CONSOLE OXFORD 6 CRÉATION D’UN COMPTE XID POUR LA CONNECTIVITÉ VIEWFIT ENERGY SAVER (MODE ÉCONOMIE D’ÉNERGIE) La création d’un compte xID vous permet de sauvegarder les données concernant votre Cette machine possède une fonction spéciale appelée mode Économie d’énergie. Remarque : retirez la fine pellicule protectrice en plastique entraînement et de les partager à...

  • Página 52: Précision De Puissance

    Assurez-vous qu’aucun objet risquant de nuire au fonctionnement de l’appareil ne se trouve à proximité. qui recouvre la console avant utilisation. STROKES (COUPS) : compte jusqu’à 9 900 ou jusqu’à zéro à partir de la valeur OXFORD 3 OXFORD 6 sélectionnée.
  • Página 53 PROGRAMMES DÉPANNAGE TARGET HEART RATE (OBJECTIF DE RYTHME CARDIAQUE) : le programme CATÉGORIES OXFORD 3 OXFORD 6 QUESTIONS FRÉQUENTES RELATIVES AU PRODUIT % objectif de rythme cardiaque maximum (%THR) ajuste automatiquement BESOIN D'UNE ASSISTANCE TECHNIQUE ? le niveau de résistance afin de vous amener à votre fréquence cardiaque ENTRAÎNEMENT...
  • Página 54 : pas sous la machine ou à un endroit où il risquerait d’être SOLUTION (Oxford 3) • Assurez-vous que le câble d’alimentation n’est pincé ou coupé au cours du stockage ou de l’utilisation.
  • Página 55 SEAT RAIL F 1 Main Frame Cover MODEL NAME LEVELER SEAT AND SEAT FRAME ASSEMBLY F 1 Seat Frame Assembly OXFORD 3 OXFORD 6 HORIZON ROWER F 1 Seat Rail End Cap H) RESISTANCE ADJUSTMENT KNOB M) SEAT RAIL END CAP...
  • Página 56 D Attach REAR STABILIZER (6) to SEAT RAIL (4) using 4 BOLTS (D), 4 SPRING WASHERS (B) and 4 FLAT WASHERS (C). G Remove and discard STYROFOAM BLOCK (1). OXFORD 3 Hardware For Step 1 Hardware For Step 2 Hardware For Step 3...

  • Página 57: Basic Operation

    The power cord must be plugged into the power Oxford 3 - 213 x 61.5 cm / 83.9” x 24.25” 4. RECOVERY – Extend the arms, bend or standing up. Failure to follow these...
  • Página 58 OXFORD 3 CONSOLE DESCRIPTION OXFORD 6 CONSOLE DESCRIPTION Note: There is a thin protective sheet of clear plastic on the overlay Note: There is a thin protective sheet of clear plastic on the overlay of the console that should be removed before use.

  • Página 59: Display Window

    SET UP XID ACCOUNT FOR VIA FIT CONNECTIVITY ENERGY SAVER (STANDBY MODE) DISPLAY WINDOW ™ Creating an xID account will allow you to save and share workout data using the Via This machine has a special feature called Energy Saver mode. This mode is Note: There is a thin protective sheet of clear plastic on the overlay Fit App.

  • Página 60: Getting Started

    Check to make sure no objects are nearby that will hinder the movement of the equipment. TARGET HEART RATE: % Maximum Target Heart Rate (%THR) automatically CATEGORIES OXFORD 3 OXFORD 6 adjusts resistance to bring you within 5 beats of your set % of maximum heart rate.
  • Página 61 These mechanical noises, which may or may not be intermittent, are normal and are caused by the transfer of • The power cord is not pinched or damaged and is (Oxford 3) SOLUTION: The following information may be asked of you when properly plugged into the outlet AND the machine.
  • Página 62 MAINTENANCE MAINTENANCE SCHEDULE ACTION FREQUENCY WHAT KIND OF ROUTINE MAINTENANCE IS REQUIRED? Clean the machine: Minimal maintenance and cleaning is required. Adhering • Oxford 6: Unplug the power cord from the wall outlet. to this schedule will extend the life of your machine. •...
  • Página 63 OXFORD 3 © 2018 Johnson Health Tech OXFORD 6 Rev 1.1 B HZ18_OM_Oxford_3_6_r1_1_B.indd 124 9/5/18 1:32 PM...

Este manual también es adecuado para:

Oxford 6

Tabla de contenido