Página 2
YT-8300 YT-8301 1. prostownik 1. rectifier 1. Ladegerät 2. przewód zasilający z wtyczką 2. power supply cord with a plug 2. Stromversorgungsleitung mit Stecker 3. przewód ładujący z zaciskiem 3. charging cord with a terminal 3. Leitung zum Laden mit Klemme 4.
Página 3
12 V Przeczytać instrukcję Napięcie znamionowe ładowania Read the operating instruction Nominal charging voltage Nennspannung zum Laden Bedienungsanleitung durchgelesen Прочитать инструкцию Номинальное зарядное напряжение Прочитать iнструкцiю Номінальна напруга заряду Nominali krovimo įtampa Perskaityti instrukciją Jālasa instrukciju Nomināls uzlādēšanas spriegums Přečtet návod k použití Jmenovité...
OCHRONA ŚRODOWISKA Symbol wskazujący na selektywne zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Zużyte urządzenia elektryczne są surowcami wtórnymi - nie wolno wyrzucać ich do pojemników na odpady domowe, ponieważ zawierają substancje niebezpieczne dla zdrowia ludzkiego i środowiska! Prosimy o aktywną pomoc w oszczędnym go- spodarowaniu zasobami naturalnymi i ochronie środowiska naturalnego przez przekazanie zużytego urządzenia do punktu składowania zużytych urządzeń...
Los indicadores instalados en la caja del dispositivo no son medidores, de acuerdo con la Ley de Mediciones. DATOS TÉCNICOS Parámetro Unidad de medición Valor Número de catálogo YT-8300 YT-8301 Tensión de la red [V a.c.] Frecuencia de la red [Hz] La corriente eléctrica de la red...
Usando el botón „STEP 3” (PASO 3) seleccione la corriente eléctrica de carga. La tabla que se presenta a continuación permitirá determinar aproximadamente la corriente eléctrica de carga para la capacidad del acumulador, aunque deben observarse las instrucciones del fabricante del acumulador. YT-8300 Acumulador 12 V Capacidad del acumulador: 0 - 40 Ah...
Los diodos indicados como „20%”, „50%”, „70%”, „90%”, „FULL” (LLENO) señalan las etapas sucesivas de la carga del acumu- lador. La carga inicial (20%-70%) – durante esta etapa el rectificador transmite la corriente eléctrica de carga máxima al acumulador, hasta llegar a la tensión predeterminada del acumulador, y luego pasa a la segunda etapa. Carga de absorción (70%-90%) –...