Tabla De Contenido - TEFAL PREP'LINE Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Consignes De Sécurité5
Précaution D'utilisation6
Mise En Service6
Utilisation De L'appareil6
Produit Électrique Ou Électronique En Fin De Vie9
Veiligheidsvoorschriften10
Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik11
Beschrijving Van Het Apparaat11
Voor Het Eerste Gebruik11
Gebruik Van Het Apparaat11
Hoeveelheden En Bereidingstijden13
Safety Instructions15
Precautions For Use16
Using The Appliance16
Sicherheitshinweise20
Betrieb Des Geräts21
Consejos De Seguridad25
Precauciones De Utilización26
Presentación Del Aparato26
Puesto En Servicio26
Utilización Del Aparato26
Cantidades Y Tiempo De Preparación28
Retirada De Los Batidores O De Los Mezcladores29
Retirada Del Pie Mezclar29
Limpieza29
Producto Eléctrico O Electrónico En Fin De Vida29
Istruzioni Di Sicurezza30
Presentazione Dell' Apparecchio31
Messa In Funzione31
Utilizzo Dell'apparecchio31
Instruções De Segurança35
Precauções De Utilização36
Descrição Do Aparelho36
Antes Da Primeira Utilização36
Utilização Do Aparelho36
Retirar Os Batedores Ou As Varas39
Retirar O Pé De Varinha39
Produto Eléctrico Ou Electrónico Em Fin De Vida39
Presentasjon Av Apparatet41
Laitteen Kuvaus46
Laitteen Käyttö46
Användning Av Apparaten51
Beskrivelse Af Apparatet56
Anvendelse Af Apparatet56
Οδηγιεσ Ασφαλειασ60
Περιγραφη Τησ Συσκευησ61
Θεση Σε Λειτουργια61
Biztonsági Előírások65
Zalecenia Bezpieczeństwa70
Uwagi Dotyczące Użytkowania71
Opis Urządzenia71
Używanie Urządzenia71
Instrucţiuni De Siguranţă75
Descrierea Aparatului76
Punerea În Funcţiune76
Utilizarea Aparatului76
Scoaterea Alonjei De Mixare79