ES
No llene nunca el interior de la conexión de la barra.
PT
Nunca encha o interior da ligação da haste.
IT
Non introdurre acqua nel collegamento dell'asta.
0.5 L
17OZ
Water
Eche 0,5 L de agua en la entrada del
ES
depósito del aparato.
Deite 0,5 L de água na abertura do
PT
depósito do aparelho.
Inserire 0,5 l di acqua nell'entrata del
IT
serbatoio dell'apparecchio.
Agite con cuidado el aparato para
ES
eliminar las partículas mayores.
Agite suavemente o aparelho para
PT
remover as partículas principais.
Agitare delicatamente l'apparecchio
IT
per rimuovere la maggior parte delle
particelle.
Incline el aparato verticalmente para
ES
vaciar el agua en el fregadero.
Incline verticalmente o aparelho para
PT
esvaziar a água num lavatório.
Inclinare verticalmente l'apparecchio
IT
per svuotarlo in un lavandino.
33
