Tabla de contenido
Información general:
Estimados clientes:
Antes de la conexión y puesta en marcha, rogamos leer detenidamente el
manual de instrucciones con el fi n de evitar posibles daños.
Advertencias de seguridad importantes:
• El calentador de la sauna es una unidad autónoma y
no cumple plenamente los requisitos normativos sin un
sistema de mando adecuado.
• El calentador de la sauna solo puede conectarse y
funcionar con un sistema de mando de sauna probado
dotado de un limitador de temperatura de protección
de 140°C, de lo contrario existe riesgo considerable de
incendio.
• El calentador de la sauna solo lo puede instalar un
electricista cualifi cado cumpliendo en todo momento la
norma EN 60335-2-53 y las medidas locales de instala-
ción y protección contra incendios.
• El calentador de la sauna está solo indicado para su
uso doméstico privado, no está permitido el control re-
moto, no precisa montaje oculto. Utilizar solo sistemas
de mando probados con un limitador de temperatura
de protección (140°C) según la norma EN 60335-2-53.
• Para el uso de la estufa de sauna debe utilizarse un
sistema de mando probado de acuerdo con la norma
EN 60335-2-53; el sistema de mando debe cumplir al
menos los siguientes requisitos:
• El sistema de mando debe limitar la temperatura de la
cabina de la sauna a 135°C. Un limitador de tempera-
tura de protección que cumpla estos requisitos debe
integrarse en el sistema de mando de sauna utilizado,
de lo contrario existe riesgo considerable de incendio.
• En este sistema de mando debe integrarse un tem-
porizador que limite el tiempo de funcionamiento a un
máximo de 6 h y que no permita el reinicio automático.
• En el caso de calentadores de sauna con un vapo-
rizador adicional integrado, solo se podrá utilizar un
sistema de mando de sauna que haya sido probado
de acuerdo con la norma EN 60335-2-53 y que tam-
bién incluya un control de la humedad.
• Estufa de sauna para uso doméstico privado, no
está permitido el control remoto, no precisa montaje
oculto, usar solo aparatos de mando adecuados con
limitador de temperatura de protección de acuerdo
con las instrucciones del fabricante.
• El montaje y la conexión eléctrica del sistema para
sauna, así como otros componentes eléctricos, sólo
pueden ser llevados a cabo por un electricista
profesional.
• Es preciso tener especialmente en cuenta las
medidas de protección necesarias según las nor-
mas VDE 0100, art. 49 DA/6 y VDE 0100, parte
703/11.82, art. 4. Incluso teniendo en cuenta todas
las medidas de seguridad necesarias es imposible
excluir todos los riesgos de accidente.
• Para estar seguro de minimizar todo riesgo, es
imprescindible tener en cuenta las advertencias de
seguridad descritas.
• Operar la estufa de sauna con un aparato de mando
externo adecuado.
• En la cabina debe montarse sólo un calefactor con
la correspondiente spotencia de caldeo (ver tabla ).
Potencia de conexión
4,5 kW
9,0 kW
• El aparato no ha sido concebido para su uso en
saunas de uso comercial ni en bloques de viviendas.
• Atención, ¡peligro de quemaduras. Tanto la carcasa
de la estufa como las piedras están muy calientes.
• El montaje inadecuado de la estufa conlleva el
peligro de incendio. Rogamos lea detenidamente las
instrucciones de montaje. Tener especialmente en
cuenta las medidas y las instrucciones.
• Utilizar las piedras exclusivamente para la sauna.
Colocar la piedras de modo que no se obstaculice la
circulación de aire en la estufa.
• No utilizar sin piedras para sauna.
• Mantener a los niños alejados de la estufa, ¡peligro
de sufrir quemaduras!
• Consultar a un médico sobre la temperatura y dura-
ción de la sauna en caso de restricciones de salud,
E
Tamaño de la cabina
< 7. 6 m
3
6 - 14 m
3
19
Tabla de contenido
