Toya POWER UP 79319 Manual De Instrucciones página 3

PL
1. obudowa
2. włącznik
3. końcówka wylotowa
4. otwory wlotowe powietrza
6. podstawka
7. kabel sieciowy z wtyczką
8. skrobak do usuwania farb
9. dysze dodatkowe
10. przycisk chłodzenia
UA
1. корпус
2. вимикач
3. вихідка кінцівка
4. вхідні повітряні отвори
6. підставка
7. провід зі штепселем
8. скребачка для усування фарби
9. додаткові сопла
10. кнопка охолодження
CZ
1. těleso skříně
2. vypínač
3. výstupní koncovka
4. vstupní vzduchové otvory
6. podstavec
7. síťový kabel se zástrčkou
8. škrabka k odstraňování barev
9. pomocné trysky
10. tlačítko chlazení
RO
1. carcasa
2. întrerupător
3. capătul de ieşire
4. orificiile de admisia aerului
6. suportul
7. cablul de alimentare cu ştecher
8. răzuitor de vopsea
9. duze suplimentare
10. buton de răcire
I N S
RUS
PL DE UA LT
DE
1. Gehäuse
2. Schalter
3. Aufsatz für den Luftaustritt
4. Eintrittsöffnungen der Luft
6. Ablage
7. Netzkabel mit Stecker
8. Schaber zum Beseitigen der Farben
9. Zusätzliche Düsen
10. Taste für die Kühlung
LT
1. gaubtas
2. jungiklis
3. išėjimo galūnė
4. oro įėjimo angos
6. stovas
7. prijungimo kabelis su kištuku
8. grandyklė dažams šalinti
9. papildomi žikleriai
10. aušinimo mygtukas
SK
1. teleso skrine
2. vypínač
3. výstupná koncovka
4. vstupné otvory vzduchu
6. podstavec
7. sieťový prívod so zástrčkou
8. škrabka na odstraňovanie farieb
9. pomocné hubice
10. tlačidlo chladenia
E
1. armazón
2. interruptor eléctrico
3. terminación de la salida
4. agujeros de la entrada del aire
6. base
7. cable de la red eléctrica con el enchufe
8. rascador para eliminar pinturas
9. toberas adicionales
10. botón de enfriamiento
T R U K C
LV CZ SK HU RO E
J A O B
RUS
1. корпус
2. выключатель
3. выходная насадка
4. входные воздушные отверстия
6. подставка
7. сетевой провод оо штепселем
8. скребок для удаления краски
9. дополнительные сопла
10. кнопка охлаждения
LV
1. korpuss
2. ieslēdzis
3. izplūdes gals
4. gaisa ielaišanas caurumi
6. pamāts
7. elektrības vads ar kontaktdakšu
8. šāberis krāsu noņemšanai
9. papildu sprauslas
10. atvēsināšanas poga
HU
1. ház
2. kapcsoló
3. kifúvó vég
4. légbeszívó nyílások
6. talp
7. hálózati kábel dugasszal
8. festékvakaró
9. kiegészítő nyílások
10. hűtő nyomógomb
S Ł U G I
3