Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LED-Taschenlampe mit Not-
und Nachtlichtfunktion
LED torch with emergency
and night light functions
Lampe de poche LED à éclai-
rage nocturne et de secours
Linterna LED con función de
luz de emergencia y luz noc-
turna
Lampadina tascabile a LED
con luce di emergenza e luce
notturna
Led-zaklamp met nood- en
nachtverlichtingsfunctie
Baterka s LED s nouzovou
funkcí a funkcí nočního světla
Lanterna LED com função de
emergência e de luz de pre-
sença
Vertrieb durch:
Olympia Business Systems Vertriebs GmbH
Zum Kraftwerk 1
D-45527 Hattingen
http://www.olympia-vertrieb.de
(30.11.2011)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Olympia NL 300
Resumen de contenidos para Olympia NL 300
- Página 1 Led-zaklamp met nood- en nachtverlichtingsfunctie Baterka s LED s nouzovou funkcí a funkcí nočního světla Lanterna LED com função de emergência e de luz de pre- sença Vertrieb durch: Olympia Business Systems Vertriebs GmbH Zum Kraftwerk 1 D-45527 Hattingen http://www.olympia-vertrieb.de (30.11.2011)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Deutsch Wichtige Sicherheitsanweisungen ..............4 Haftungsausschluss ....................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............4 Übersicht.......................5 Installation und Benutzung..................5 Entsorgungshinweis ....................6 Garantie ........................6 English Important Safety Information ................7 Exemption From Liability..................7 Intended Use......................7 Overview .......................8 Installation and Use ....................8 Disposal ........................9 Warranty .......................9 Français Consignes de sécurité importantes ..............10 Exclusion de la garantie ..................10 Utilisation conforme aux prescriptions..............10... - Página 3 Česky Důležité bezpečnostní pokyny ..............21 Vyloučení ručení ....................21 Používání přístroje podle předpisů..............21 Přehled .......................22 Instalace a používání ..................22 Português Indicações de segurança importantes ............23 Cláusula de desresponsabilização..............23 Utilização conforme a finalidade .................23 Vista geral ......................24 Instalação e utilização..................24...
-
Página 13: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes Por favor, tenga en cuenta lo siguiente: Lea las presentes instrucciones detenidamente y téngalas en cuenta a la hora de manejar el aparato. Guardar el manual de instrucciones para cualquier utilización pos- terior. Utilice el aparato sólo en locales cerrados. No utilice el aparato cerca de superficies calientes ni en entornos húmedos y proteja el mismo frente a la radiación solar directa y fuertes efectos de polvo. -
Página 14: Vista General
Vista general LEDs 4 LED de luz nocturna Inserto de la linterna 5 Estación de carga Sensor de luz 6 Clavija de red (giratoria 90°) Instalación y utilización 1. Enchufe la estación de carga de la linterna LED con función de luz de emergencia y luz nocturna a una toma de corriente fácilmente accesible (230 V ~50 Hz). - Página 15 El interruptor en la posición ON sirve para activar la función de linterna. El interruptor en la posición OFF sirve para desactivar todas las funciones de la lámpara. AUTO El interruptor en la posición AUTO activa la función de luz de emergencia/luz nocturna.