BLACK&DECKER FSL12 Manual De Instrucciones página 48

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24
∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞
· ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÓ‹ÛÈˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ,
‰È·ÊÔÚÂÙÈο ˘ ¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÛÔ‚·ÚÔ‡
ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË.
™˘Ì ÏËڈ̷ÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ·
Ì ·Ù·Ú›Â˜
ªËÓ Â È¯ÂÈÚ‹ÛÂÙ ÔÙ¤ Ó· ÙËÓ ·ÓÔ›ÍÂÙÂ, ÁÈ·
ηӤӷ ÏfiÁÔ.
ªËÓ ÙËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ Û ÓÂÚfi.
ªËÓ ÙËÓ · ÔıË·ÂÙ Û ¯ÒÚÔ˘˜ fi Ô˘ Ë
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ì ÔÚ› Ó· ˘ Âڂ› ÙÔ˘˜ 40 ° C.
∏ ÊfiÚÙÈÛË Ú¤ ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ
ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ô˘ Û˘Ì ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì ÙÔ
ÂÚÁ·Ï›Ô.
¡· ÙË ÊÔÚÙ›˙ÂÙÂ ÌfiÓÔ ÛÂ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÌÂٷ͇ 4 ° C Î·È 40 ° C.
¶ÚÈÓ · fi ÙË ÊfiÚÙÈÛË, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë
Ì ·Ù·Ú›· Â›Ó·È ÛÙÂÁÓ‹ Î·È Î·ı·Ú‹.
ÃÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙÂ ÌfiÓÔ ÙÔ ÛˆÛÙfi ÁÈ· ÙÔ
ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ù‡ Ô Ì ·Ù·Ú›·˜ (‚Ï. Ù¯ÓÈο
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο).
™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ · fiÚÚÈ„Ë ÙˆÓ Ì ·Ù·ÚÈÒÓ,
·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È
ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· "¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜".
™Â ÂÚ› ÙˆÛË ¤ÎıÂÛ˘ Û ·ÎÚ·›Â˜ Û˘Óı‹Î˜,
Ë Ì ·Ù·Ú›· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ
‰È·ÚÚÔ‹. ∞Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ ˘ÁÚ¿ ÛÙËÓ
Ì ·Ù·Ú›·, ÂÓÂÚÁ‹ÛÙ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜:
- ™ÎÔ˘ ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· ˘ÁÚ¿ Ì ¤Ó· ·Ó›.
∞ ÔʇÁÂÙ ÙËÓ Â ·Ê‹ Ì ÙÔ ‰¤ÚÌ·.
- ™Â ÂÚ› ÙˆÛË Â ·Ê‹˜ Ì ÙÔ ‰¤ÚÌ· ‹ Ù·
Ì¿ÙÈ·, ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ËÁ›Â˜.
∆Ô ˘ÁÚfi Ì ·Ù·ÚÈÒÓ, ¤Ó· ‰È¿Ï˘Ì· 25-30%
˘‰ÚÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ Î·Ï›Ô˘, Ì ÔÚ› Ó· ›ӷÈ
‚Ï·‚ÂÚfi. ™Â ÂÚ› ÙˆÛË ‰ÂÚÌ·ÙÈ΋˜
 ·Ê‹˜, Í χÓÂÙ ·Ì¤Ûˆ˜ Ì ÓÂÚfi.
EÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÙ Ì ‹ ÈÔ Ô͇ fi ˆ˜ ¯˘Ìfi˜
ÏÂÌÔÓÈÔ‡ ‹ Í›‰È. ™Â ÂÚ› ÙˆÛË Â ·Ê‹˜ ÌÂ
Ù· Ì¿ÙÈ·, Í χÓÂÙ Ì ¿ÊıÔÓÔ Î·ı·Úfi
ÓÂÚfi ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 Ï ٿ.
™˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÁÈ·ÙÚfi.
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜! ∞ ÔʇÁÂÙÂ
‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷ Ì ̤ٷÏÏÔ ÙˆÓ Â ·ÊÒÓ
Ù˘ Ì ·Ù·Ú›·˜ ( .¯. ÎÏÂȉȿ Ô˘ ›ӷÈ
ÛÙËÓ ›‰È· ÙÛ¤ Ë Ì ÙËÓ Ì ·Ù·Ú›·).
48
FSL12_EUR.PM5
™˘Ì ÏËڈ̷ÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ·
Ê·ÎÔ‡˜
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÎÔÈٿ٠· ¢ı›·˜ ÙË ‰¤ÛÌË ÊˆÙfi˜
ÙÔ˘ Ê·ÎÔ‡.
ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙË Ï˘¯Ó›· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË
¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ê·ÎÔ‡, ·ÊÔ‡ Ì ÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ôχ
ıÂÚÌ‹.
¡· ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÌfiÓÔ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ù‡ Ô
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ï˘¯ÓÈÒÓ.
1. ¢È·Îfi Ù˘ on/off
2. ¶Ï·›ÛÈÔ Ê·ÎÔ‡
3. πÌ¿ÓÙ·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜
4. ª ·Ù·Ú›·
5. ∫Ô˘Ì È¿ · ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÁÈ· Ì ·Ù·Ú›·
∆Ô Ôı¤ÙËÛË Î·È ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ Ì ·Ù·Ú›·˜ (ÂÈÎ. A)
°È· Ó· ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ Ì ·Ù·Ú›· (4),
¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÙ ÙËÓ Ì ÙËÓ ˘ Ô‰Ô¯‹ ¿Óˆ ÛÙÔ
ÂÚÁ·Ï›Ô. √ÏÈÛı‹ÛÙ ÙËÓ Ì ·Ù·Ú›· ̤۷ ÛÙËÓ
˘ Ô‰Ô¯‹ Î·È Û ÚÒÍÙ ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ Ë Ì ·Ù·Ú›·
ÎÔ˘Ì ÒÛÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘.
°È· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ ÙË Ì ·Ù·Ú›·, Û ÚÒÍÙÂ Ì·˙›
Î·È Ù· ‰‡Ô ÎÔ˘Ì È¿ · ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ (5) ÂÓÒ
Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÚ·‚¿Ù ÙË Ì ·Ù·Ú›· ¤Íˆ · fi
ÙËÓ ˘ Ô‰Ô¯‹.
£¤ÛË ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (ÂÈÎ. A)
°È· Ó· ı¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô,
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·Îfi ÙË on/off (1).
°È· Ó· Û‚‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
‰È·Îfi ÙË on/off Í·Ó¿.
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰¤ÛÌ˘ ÙÔ˘ ʈÙfi˜ (Û¯‹Ì· ∞)
¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ê·ÎÔ‡ (2) ÁÈ· Ó·
Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË ‰¤ÛÌË ÙÔ˘ ʈÙfi˜ fi ˆ˜ ı¤ÏÂÙÂ.
48
ªË η›Ù ÙËÓ Ì ·Ù·Ú›·.
ªËÓ ÊÔÚÙ›˙ÂÙ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˜
Ì ·Ù·Ú›Â˜.
°E¡π∫∏ ¶Eƒπ°ƒ∞º∏ (ÂÈÎ. A)
™À¡∞ƒª√§√°∏™∏
Ã∏™∏
06-12-2000, 12:17
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Fsl144

Tabla de contenido