Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Dual dimensions
in/mm
Double dimensions in/mm
Dimensiones duales in/mm
Interphase barrier
1
Ecrans entre phase
Pantalla de separación entre pletinas
Terminal screens
2
Écran de protection de plages
Pantallas de protección
Terminal shroud
3
Caches bornes
Cubrebornes
Double terminal shroud
4
Caches bornes doubles
Cubrebornes doble
P
1.96 / 50
4.33 / 110
4.96 / 126
C
Minimum enclosure dimensions UL98B/ Dimensions minimum des coffrets UL98B/
Dimensiones minimas de las cajas UL98B
W
B
A
B
Minimum
1
enclosure size
100-250A
1P
in
24x16x6
H x W x D
mm 609x406x152 1016x609x203 914x609x203
2P
in
24x16x6
H x W x D
mm 609x406x152
914x609x203
3P
in
24x16x6
H x W x D
mm 609x406x152 1016x609x203 914x609x203
4P
in
24x16x6
H x W x D
mm 609x406x152
914x609x203
1
Clearance
mm
in
in
A min.
2.00
50,8
2.00
B min.
1.00
25,4
1.00
C min.
0.87
22
1.08
F min.
4.33
110
5.41
65
G min.
2.56
2.56
A
1 P
2 P
3 P
in
4.02
5.39
6.77
1
mm
102
137
172
in
4.41
6.18
7.95
2 3
mm
112
157
202
B
B1
IEC short IEC long
in
9.69 13.35
7.85
1
mm
246
339
199
in
9.69 16.28
9.35
2 3
mm
246
414
237
1.37 / 35
J2
1
P1
A
0.20
5,2
0.31
8
0.72
18,5
D
B
0.72
2 3
18,5
275A
400A
500A
0.31
40x24x8
36x24x8
36x24x8
8
914x609x203 1219x914x305
0.20
5,2
36x24x8
36x24x8
36x24x8
914x609x203
914x609x203 1219x914x305 1219x914x305
40x24x8
36x24x8
36x24x8
914x609x203 1524x914x508
36x24x8
36x24x8
48x36x12
914x609x203 1219x914x305 1524x914x508
2 3
mm
50.8
25.4
27.5
137.5
65
A1
4 P
1+1 P
1+2 P
1+3 P
8.15
5.39
6.77
8.15
207
137
172
207
9.72
6.18
7.95
9.72
247
157
202
247
B2
B3
B4
C
UL
IEC
UL
12.61
10.31 11.64 10.60 4.33
4.33
320
262
296
269
110
110
14.11
15.50 14.12 15.95 4.33
5.31
358
394
359
405
110
135
J
J3
0.21
5,4
4
3
Connection terminal F2
0.70
18
0.35
9
0.20
5,2
J8
0.72
18,5
D
C
F
G
0.72
18,5
600A
800-1000A
J8
48x36x12
/
0.20
5,2
48x36x12
48x36x12
60x36x20
/
60x36x20
External enclosure dimension.
Dimension extérieure du coffret.
2 / 16
J
2+2 P
1 P
2 P
3 P
8.15
2.07
3.45
4.83
207
53
88
123
9.72
2.47
4.24
6.01
247
63
108
153
J2
J3
J4
J5
J6
2.36
1.38
3.03
3.23
4.72
0.39
60
35
77
82
120
2.76
1.77
3.43
4.72
6.22
0.16
70
45
87
120
158
J1
0.39
10
J4
0.25
P1
6,5
0.39
10
A1
1
2
Connection terminal F3
1.10
28
0.43
11
Mounting / Montage / Montaje
1
2
3
22.12 lb.in / 2,5 Nm
4
Minimum length:
1 in / 25 mm
Not UL certified
Mounting orientation / Sens de montage
Sentido de montaje
All mounting orientations are possible.
Derating may apply - please consult us.
Not UL certified with jumper 84090025
J1
4 P
1 P
2 P
6.21
2.74
4.12
158
70
105
7.78
3.14
4.91
198
80
125
J7
J8
P
P1
P2
0.58
0.12
1.38
5.87
10
15
3
35
149
0.33
0.20
1.77
7.87
4
8
5
45
200
J
J2
1
2
0.39
10
A
3
Parallel bridging F3
0.98
25
0.31
0.31
8
8
Inter-phase barrier
Terminal screens
PZ 2
Terminal shrouds
Double terminal shrouds
