Tabla de contenido
'Ð/(ä,7e %(=3(ý12671e 32.<1<
7LHWR YDURYDQLD V~ Y ]iXMPH 9DãHM EH]SHþQRVWL 3UHG LQãWDOiFLRX DOHER SRXåLWtP VSRWUHELþD VL KR
G{NODGQH SUHþtWDMWH 9DãD EH]SHþQRV MH QDMG{OHåLWHMãLD $N VL QLH VWH LVWt Yê]QDPRP YDURYDQt
NRQWDNWXMWH ]iND]QtFNH VWUHGLVNR
,QãWDOiFLD
‡ 7HQWR VSRWUHELþ MH DåNê 3UL SUHPLHVW RYDQt WR
EHUWH GR ~YDK\
‡ -H QHEH]SHþQp PHQL WHFKQLFNp SDUDPHWUH
DOHER XSUDYRYD VSRWUHELþ DNêPNR YHN
VS{VRERP
‡ =DLVWLWH DE\ VSRWUHELþ QHVWiO QD VLH RYHM
ãQ~UH $N MH SRãNRGHQi VLH RYi ãQ~UD PXVt
E\ Y\PHQHQi ]D ãSHFLiOQ\ NiEHO ] QiãKR
VHUYLVQpKR VWUHGLVND
‡ $NpNR YHN HOHNWURQLFNp ]iVDK\ N LQãWDOiFLL WRKWR
VSRWUHELþD P{åH Y\NRQiYD OHQ NYDOL¿NRYDQê
VHUYLVQê WHFKQLN
‡ ýDVWL NWRUp VD ]DKULHYDM~ QHVP~ E\ RGNU\Wp
.HG\NR YHN MH WR PRåQp RWRþWH ]DGQê SDQHO
VSRWUHELþD VPHURP N VWHQH DOH SRQHFKDMWH
SRåDGRYDQê SULHVWRU SUH YHWUDQLH
‡ 3R LQãWDOiFLL QHFKDMWH SUHG ]DSQXWtP Y N XGH
KRGLQ\ SUH VWDELOL]iFLX FKODGLDFHKR RNUXKX
32=25 6SRWUHELþ SRVWDYWH QD GREUH
YHWUDQp PLHVWR
%H]SHþQRV GHWt
‡ 7HQWR VSRWUHELþ QHVP~ REVOXKRYD GHWL DOHER
QHVS{VRELOp RVRE\ DN QLH V~ SRG GRK DGRP
]RGSRYHGQHM RVRE\
‡ 1HGRYR WH GH RP KUD VD VR VSRWUHELþRP
3RþDV SUHYiG]N\
‡ 6SRWUHELþ MH QDYUKQXWê OHQ SUH SRXåLWLH Y
GRPiFQRVWL KODYQH QD VNODGRYDQLH SRWUDYtQ
‡ 0UD]HQp SRWUDYLQ\ SR RGPUD]HQt RSl
QH]PUD]XMWH
‡ 9 PUD]QLþNH QHVNODGXMWH VWHQH QiSRMH
‡ =PU]OLQX QHNRQ]XPXMWH LKQH SR Y\EUDWt ]
PUD]QLþN\ P{åH G{MV N ÄSRSiOHQLX PUD]RP³
‡ 1HY\EHUDMWH SRWUDYLQ\ ] PUD]QLþN\ PRNUêPL
UXNDPL DOHER YOKNêPL UXNDPL SUHWRåH VD
P{åHWH SRUDQL
ÒGUåED D þLVWHQLH
‡ 3UHG DNRXNR YHN ~GUåERX QDMVN{U VSRWUHELþ
Y\SQLWH D RGSRMWH RG HOHNWULFNHM VLHWH
‡ 1HSRXåtYDMWH RVWUp SUHGPHW\ QD RGVWUD RYDQLH
QiPUD]\ DOHER DGX 9L SRN\Q\ SUH
RGPUD]RYDQLH
32=25 1HSRXåtYDMWH PHFKDQLFNp
QiUDGLH DQL LQp VS{VRE\ QD XUêFKOHQLH
RGPUD]RYDQLD
=DEUi WH SRãNRGHQLX FKODGLDFHKR RNUXKX
9 VSRWUHELþL QHSRXåtYDMWH HOHNWULFNp
SUtVWURMH RNUHP RGSRU~þDQêFK YêUREFRP
6HUYLV
‡ 6SRWUHELþ P{åH RSUDYRYD OHQ DXWRUL]RYDQê
VHUYLV SRXåLWtP RULJLQiOQ\FK QiKUDGQêFK GLHORY
=R]QDP VHUYLVQêFK SDUWQHURY MH XYHGHQê
QD QDãLFK ZHERYêFK VWUiQNDFK ZZZ FDQG\
KRRYHUF] Y VHNFLL VHUYLV
‡ =D åLDGQ\FK RNROQRVWt VD QHSRN~ãDMWH VDPL
RSUDYRYD VSRWUHELþ 2SUDY\ Y\NRQDQp
QHVN~VHQêPL RVREDPL P{åX VS{VREL ~UD]
DOHER SRUXFKX 9 SUtSDGH SRWUHE\ NRQWDNWXMWH
DXWRUL]RYDQp VHUYLVQp VWUHGLVNR
/LNYLGiFLD VWDUpKR VSRWUHELþD
3R]QiPND 3UHG OLNYLGiFLRX VWDUpKR
VSRWUHELþD KR Y\SQLWH D RGSRMWH RG
HOHNWULFNHM VLHWH 2GUHåWH QDSiMDFt NiEHO
=DLVWLWH DE\ VD GYLHUND QHGDOL RWYiUD
QDMYKRGQHMãLH MH LFK ]ORåL EH] RK DGX þL
MH PRåQp DOHER QLH RWYRUHQLH ]YQ~WUD
67$5é 63275(%,ý 35('67$98-( 5,=,.2
35( '(7,
32=25 1D NRQFL åLYRWQRVWL VSRWUHELþD
KR PXVtWH ]OLNYLGRYD Y V~ODGH V :(((
VPHUQLFRX 9iã VSRWUHELþ REVDKXMH
5D FKODGLDFH PpGLXP D KRU DYê SO\Q Y
L]RODþQHM SHQH
3UHþtWDMWH VL SURVtP WHQWR
76
QiYRG SR]RUQH SUHG
SRXåLWtP D XVFKRYDMWH
SUH SUtSDG SRXåLWLD Y
EXG~FQRVWL
Tabla de contenido
