Uniteck UNISOLAR 10.24 Manual De Instrucciones

Uniteck UNISOLAR 10.24 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para UNISOLAR 10.24:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FR
UNISOLAR
EN
Unisolar 20.24 W
10.24 / 20.24 / 30.24
ES
Regulateur de charge solaire PWM
(avec sortie contrôlée)
PWM Solar charge controller
(with controlled output)
Regulador de carga solar PWM
(Con salidad controlada)
14/02/2019
Co00052
www.uniteck.fr
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uniteck UNISOLAR 10.24

  • Página 1 UNISOLAR Unisolar 20.24 W 10.24 / 20.24 / 30.24 Regulateur de charge solaire PWM (avec sortie contrôlée) PWM Solar charge controller (with controlled output) Regulador de carga solar PWM (Con salidad controlada) 14/02/2019 Co00052 www.uniteck.fr...
  • Página 2 - Liquide : batterie à l'électrolyte liquide (à bouchon)  Voyant sortie contrôlée : - On : voyant allumé - Off : voyant éteint BRANCHEMENT DU RÉGULATEUR DÉBRANCHEMENT DU RÉGULATEUR        Batterie Panneau Consommateurs Consommateurs Panneau Batterie + choix batterie www.uniteck.fr 2/46...
  • Página 3 Cher client, nous vous remercions pour votre achat de l'un de nos produits Uniteck. Veuillez lire avec attention toutes les instructions avant d'utiliser le produit. UNISOLAR 10.24 / 20.24 / 30.24 Unisolar est un régulateur de charge pour système photovoltaïque autonome.
  • Página 4  Fermez le capot, par la cloison en réalisant une poussée de bas en haut. Pour assurer une bonne circulation d’air nécessaire au refroidissement du régulateur, prévoyez un espace libre de 5 cm minimum tout autour du produit. www.uniteck.fr 4/46...
  • Página 5 INSTALLATION - FIXATION (SUITE) Unisolar 10.24 : Fixation murale 97 mm  Fixez directement l'Unisolar sur votre cloison à l'aide de 4 vis (non fournies) 18,5 Unisolar 20.24 / 30.24 : Fixation Murale 34 mm  Fixez le support mural à...
  • Página 6 Avant de connecter vos consommateurs au régulateur et pour éviter que le régulateur ne se mette en protection surcharge vérifier que les consommateurs ne dépassent pas la puissance nominale de l'UNISOLAR. (Pour plus d'information se référer à la partie sortie contrôlée 12V/24V). www.uniteck.fr 6/46...
  • Página 7 Raccordez votre consommateur au régulateur de charge (+ et-) En cas de débranchement, suivez l'ordre inverse. NB : La mise à la terre du régulateur n’est pas nécessaire. Si vous souhaitez quand même réaliser une mise à la masse, faites-le toujours sur les câbles positifs. www.uniteck.fr 7/46...
  • Página 8 Cependant les protections surcharge mais surtout sous-tension batterie ne seront plus assurées. Vous devrez assurer vous-même la surveillance de l'installation à l'aide des voyants état batterie et couper les consommateurs si besoin. www.uniteck.fr 8/46...
  • Página 9 éteignez vos impérativement vos consommateurs. consommateurs jusqu'à ce que le voyant redevienne vert. AFFICHAGE SORTIE CONTROLEE 12V/24V (SELON BATTERIE) Rouge allumé : Rouge clignotant : sortie active surconsommation ou court- circuit Rouge + Flash Rouge Éteint : sortie inactive www.uniteck.fr 9/46...
  • Página 10 Compensation de l’autodécharge naturelle de la batterie avec charge d’impulsion pour + de durée de vie batterie. Seuil de tension Liquid Boost 14,2 V 14,4 V 14,5 V Absorption 14,4V 14,5V Egalisation 14,8V Floating 13,9V 13,9V 13,9V Nb : les niveaux de tension ci-dessus sont ajustés par les conditions ALGOTECK. www.uniteck.fr 10/46...
  • Página 11: Processus De Charge - Algoteck (Suite)

    Protection contre surconsommation batterie (sortie contrôlée), Protection surtension ou sous tension batterie (sortie contrôlée), Protection contre les décharges profondes (sortie contrôlée). - Protection inversion polarité consommateurs (protège le régulateur et non le consommateur), - Protection contre les court-circuit en sortie. - Protection thermique. www.uniteck.fr 11/46...
  • Página 12: Anomalies, Causes, Remedes

    à la Vert + Flash tension acceptée par le régulateur (12V/24V) Charge normale, le voyant Voyant charge orange Batterie déchargée passera au vert dès que la batterie sera chargée. Orange www.uniteck.fr 12/46...
  • Página 13 Assurer une aération 85°C. - Gel suffisante au régulateur Le régulateur est en - Liquid Dès que le régulateur protection. La charge et les retrouvera sa température Clignotent consommateurs sont coupés de fonctionnement normale, simultanément il redémarrera automatiquement. www.uniteck.fr 13/46...
  • Página 14: Avertissements Et Conseils

    Produit faisant l'objet d'une Choisir un local abrité et suffisamment aéré ou collecte sélective- Ne pas jeter spécialement aménagé. dans une poubelle domestique. IP43 Protégé contre les corps solides supérieurs à 1 mm et contre les projections d'eau de toutes directions. www.uniteck.fr 14/46...
  • Página 15: Spécifications Techniques

    Dimension Hors Rail Din (LxHxP) 120x110x42 127x150x55 127x150x55 Poids 200g 350g 400g Fixation pour Rail Din Température de fonctionnement -35°C > +55°C Température de stockage -35°C > +80°C ECONNEXION SOUS CHARGE Avertissement tension basse 12V/24V Déconnexion consommateur 11,1V/22,2V Réenclenchement consommateur 12,6V/25,2V www.uniteck.fr 15/46...
  • Página 16: Déclaration De Conformité

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ La société UNITECK atteste que le régulateur de charge solaire décrit dans ce manuel : UNISOLAR 10.24 / 20.24 /30.24 est fabriqué conformément aux exigences des directives européennes suivantes : - Directive Basse Tension : 2006/95/CE du 12/12/06.
  • Página 17 - Gel: Gel cell battery depending on the connected battery - Liquid: liquid electrolyte battery (with plug) SOLAR CHARGE CONTROLLER CONNECTION SOLAR CHARGE CONTROLLER DISCONNECTION       Battery Panel Consumers Consumers Panel Battery + battery selection www.uniteck.fr 17/46...
  • Página 18 Or on a DIN rail: 35mm with its specific bracket (except Unisolar 10.24). For a complete integration of your solar charge controller in your environment, Unisolar 10.24, 20.24 and 30.24 give you the possibility to pass the wiring through a partition wall.
  • Página 19 Cables go through the wall  Break the cap of  Close the cover by pushing from upwards To provide the required air circulation for cooling the solar charge controller, leave a 5 cm free space (minimum) all around the product. www.uniteck.fr 19/46...
  • Página 20 INSTALLATION - FIXING (CONTINUED) Unisolar 10.24 : Wall mounting 97 mm  Fix the Unisolar directly to The wall using 4 screws (not provided) 18,5 Unisolar 20.24 : Wall mounting 34 mm  Fix the bracket using 3 screws (not provided) 99,5 ...
  • Página 21 Before connecting your consumers to the solar charge controller and to prevent the solar charge controller switching into overload protection, check that the consumers do not exceed the Unisolar’s power rating (See 12V/24V controlled output part for more details). www.uniteck.fr 21/46...
  • Página 22: Installation - Connection

    Connect your consumer to the solar charge controller (+ and -) In case of disconnection, follow the opposite order. NB : Grounding of the solar charge controller is not necessary. If you do want ground your installation, always do it on the positive cables. www.uniteck.fr 22/46...
  • Página 23 Unisolar and thus use more the battery. However, the overload protection and more importantly the battery undervoltage protection will not be ensured. You will have to ensure, by yourself, the surveillance of the installation thanks to battery status lights and to cut off the consumers if necessary. www.uniteck.fr 23/46...
  • Página 24 12V/24V CONTROLLED OUTPUT DISPLAY (DEPENDING ON THE BATTERY) Red light on: Blinking read: Ouput active Overconsumption or short circuit Red + Flash Off : Output inactive www.uniteck.fr 24/46...
  • Página 25 Compensation of the natural autodischarge of the battery with impulse loads for a longer lifespan of the battery Voltage level Liquid Boost 14,2 V 14,4 V 14,5 V Absorption 14,4V 14,5V Egalisation 14,8V Floating 13,9V 13,9V 13,9V NB: the Voltage levels above are adjusted by the conditions ALGOTECK. www.uniteck.fr 25/46...
  • Página 26 Protection against battery overconsumptions (controlled output), Battery overvoltage or under voltage protection (controlled output), Protection against deep discharges (controlled output). - Consumers polarity reversal protection (protects the solar charge controller, not the consumer), - Protection against short circuits in output. - Thermal protection. www.uniteck.fr 26/46...
  • Página 27: Error Message

    (green) coupling does not exceed the Green + voltage accepted by the solar Flash charge controller (12V/24V) Usual charge: light turns Orange charge light Battery discharged green as soon as the battery is charged. Orange www.uniteck.fr 27/46...
  • Página 28 Solar charge controller in charge controller - Liquid protection mode. Charge and Blinking consumers are cut off As soon as the solar charge simultaneously controller gets back to its normal functionning temperature, it will restart automatically. www.uniteck.fr 28/46...
  • Página 29 Product under selective Choose a sheltered local with adequate collection- Do not throw it in a ventilation or especially equipped. household waste. IP43 Protected against foreign bodies larger than 1 mm and against projections of water from all directions. www.uniteck.fr 29/46...
  • Página 30: Technical Specifications

    Dimensions apart from DIN rail 120x110x42 127x150x55 127x150x55 (LxHXW) Weight 200g 350g 400g Din Rail mounting Operating temperature -35°C > +55°C Strorage temperature -35°C > +80°C NDER LOAD DISCONNECTION Low voltage warning 12V/24V Consumer disconnection 11,1V/22,2V Consumer resetting 12,6V/25,2V www.uniteck.fr 30/46...
  • Página 31: Compliance Statement

    COMPLIANCE STATEMENT UNITECK testifies that the solar charge controllers described in this manual: UNISOLAR 10.24 / 20.24 /30.24 are manufactured in compliance with the following European directives: - Low voltage directive: 2006/95/CE from the 12/12/06. - EMC directive: 2004/108/CE from the 15/12/2004- 03/05/1989.
  • Página 32: Parte Frontal Y Comienzio Rapido

    - Liquido : batería con electrólito líquido (con  Conexión salida controlada 12 o 24V tapón) según batería conectada CONEXION DEL REGULADOR DESCONEXION DEL REGULADOR        Batería Panel Consumidores Consumidores Panel Batería + elección batería www.uniteck.fr 32/46...
  • Página 33: Instalación - Fijación

    DIN 35mm gracias a su soporte especifico (excepto Unisolar 10.24). Para una integración perfecta del regulador en su medio ambiente, Unisolar 10.24, 20.24 y 30.24 les ofrecen la posibilidad de efectuar el cableado por el tabique.
  • Página 34 Los cables pasan  Rompa el opérculo realizando una empujada por el tabique desde debajo hasta abajo Para asegurar una buena circulación del aire necesaria al enfriamiento del regulador, prevea un espacio libre de 5 cm mínimum alrededor del producto. www.uniteck.fr 34/46...
  • Página 35 INSTALACIÓN - FIJACIÓN Unisolar 10.24 : Fijación mural 97 mm  Fije directamente el Unisolar sobre su tabique con 4 tornillos (no incluyen) 18,5 Unisolar 20.24 / 30.24 : Fijación mural 34 mm  Fije el soporte mural con 3 tornillos (no provistos) ...
  • Página 36: Instalación - Verificación Antes De Conectar

    Antes de conectar sus consumidores con el regulador y para evitar que el regulador se ponga en protección sobrecarga, verifique que los consumidores no sobrepasan la potencia nominal del UNISOLAR. (para más detalles, referirse a la parte salida controlada 12V/24V). www.uniteck.fr 36/46...
  • Página 37: Instalación - Conexiones

    Conecte su consumidor al regulador de carga (+ y -) En caso de desconexión, siga el orden inverso. NB: La puesta a tierra del regulador no es necesaria. Si quiere a pesar de todo hacer una conexión a masa, siempre hágalo con los cables positivos. www.uniteck.fr 37/46...
  • Página 38 Unisolar y así consumir más de la batería. No obstante, las protecciones sobrecarga y sobretodo la protección subconsumo no serán garantizadas. Deberá asegurar su mismo la vigilancia de la instalación con los indicadores estado batería y apagar los consumidores si necesario. www.uniteck.fr 38/46...
  • Página 39: Funcionamiento Panel De Control

    VISUALIZACION DE LA SALIDA CONTROLADA 12V/24V (SEGUN LA BATERÍA) Rojo parpadeante : Rojo encendido : Sobreconsumo o corto- salida activa circuito Rojo + Flash Rojo Apagado : Salida inactiva www.uniteck.fr 39/46...
  • Página 40 útil de la batería Liquid Umbral de tensi ón Boost 14,2 V 14,4 V 14,5 V Absorption 14,4V 14,5V Igualación (duración 2h) 14,8V Floating 13,9V 13,9V 13,9V Nb : los niveles de tensión más ariba son ajustados por la condición ALGOTECK www.uniteck.fr 40/46...
  • Página 41: Protecciones Integradas

    Protección contra sobreconsumo batería (salida controlada), Protección sobretensión o subtensión batería (salida controlada), Protección contra las descargas profundas (salida controlada) Protección inversión polaridad consumidores (protege el regulador y no el consumidor), Protección contra los cortos-circuitos en salida Protección térmica. www.uniteck.fr 41/46...
  • Página 42: Mensaje De Error

    Verde + está superior a la tensión Flash aceptada por el regulador (12V/24V) Carga normal, el indicador se volverá Indicador carga Batería descargada verde desde que la naranja batería estará cargada. Naranja www.uniteck.fr 42/46...
  • Página 43 Asegurar una 85°C. ventilación suficiente al Liquid El regulador está en regulador. protección. La carga y los Parpadean Desde que el consumidores son cortados. simultáneamente regulador logrará su temperatura de funcionamiento normal, se pondrá de nuevo en marcha automáticamente. www.uniteck.fr 43/46...
  • Página 44: Advertencias Y Consejos

    Producto que es objeto de una Eligir un lugar resguardado y suficientemente colecta selectiva – No tirarlo en ventilado o especialmente acondicionado. una basura doméstica. IP43 Protegido contra los cuerpos sólidos superiores a 1mm y contra las proyecciones de agua de todas direcciones. www.uniteck.fr 44/46...
  • Página 45: Especificaciones Tecnicas

    Dimensiones sin carril Din 120x110x42 127x150x55 127x150x55 Peso 200g 350g 400g Fijación para carril Din Sí Sí Temperatura -35°C > +55°C funcionamiente Temperatura de almacenaje -35°C > +80°C ESCONEXION SUBCARGA Advertencia tensión baja 12V/24V Desconexión consumidor 11,1V/22,2V Reactivación consumidor 12,6V/25,2V www.uniteck.fr 45/46...
  • Página 46: Declaración De Conformidad

    DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD La empresa UNITECK testifica que los reguladores de carga descritos en este manual: UNISOLAR 10.24 / 20.24 /20.24W / 30.24 están fabricados conforme a las exigencias europeas siguientes : - Directiva Baja Tensión : 2006/95/CE del 12/12/06.

Este manual también es adecuado para:

Unisolar 20.24Unisolar 30.24

Tabla de contenido