Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IB-125CH
Manual IB-125CH
Docking Station with OTB and 3x USB 3.0 Hub with charging function
Handbuch IB-125CH
Docking-Station mit OTB und 3x USB 3.0 Hub mit Ladefunktion
Manuel Série IB-125CH
Station d'accueil avec OTB et 3x USB 3.0 Hub avec fonction de rechargement
Manuale della IB-125CH
Stazione di docking con 3x USB 3.0 hub + funzione di caricamento
Manual Serie IB-125CH
Estación docking y 3x USB 3.0 HUB + función de carga
Instrukcja IB-125CH
Pomoc z OTB oraz 3x USB 3.0 Hub z funkcją ładowania
Εγχειρίδιο χρήσης IB-125CH
Σταθμός σύνδεσης με OTB και 3x USB 3.0 Hub με λειτουργία φόρτισης
Manuál IB-125CH
Dokovací stanice s OTB a 3x USB 3.0 Hub + nabíjecím funkcí
Handboek IB-125CH
Docking station met OTB en 3x USB 3.0-hub met oplaadfunctie
Használati IB-125CH
Dokkoló, OTB és 3x USB 3.0 hub, amely töltést
Manuales relacionados para ICY BOX IB-125CH
Resumen de contenidos para ICY BOX IB-125CH
- Página 1 Docking Station with OTB and 3x USB 3.0 Hub with charging function Handbuch IB-125CH Docking-Station mit OTB und 3x USB 3.0 Hub mit Ladefunktion Manuel Série IB-125CH Station d’accueil avec OTB et 3x USB 3.0 Hub avec fonction de rechargement Manuale della IB-125CH Stazione di docking con 3x USB 3.0 hub + funzione di caricamento...
- Página 2 IB-125CH IB-125CH OTB (One Touch Backup) Software adjustments ..........4 EN Manual IB-125CH ................... 5 DE Handbuch IB-125CH ................6 FR Manuel IB-125CH ................... 7 IT Manuale IB-125CH .................. 8 ES Manual IB-125CH ................... 9 PL Instrukcja IB-125CH ................10 GR Εγχειρίδιο...
-
Página 3: Product Overview
IB-125CH Product overview: 3x USB 3.0 ports with charging function Shaft for 3.5" SATA HDD/SSD Shaft for 2.5" SATA HDD/SSD Green LED for power ON LED for USB 3.0 port access Flashing blue LED for access and OTB function USB 3.0 interface... - Página 4 PC. Check the name of the hard drive above your device IB-125CH as target. You can choose and select the file types to backup We recommend to check "Run automatically at by checking the cases.
- Página 5 Power AC 100-240 V~50/60 Hz 1.5 A to DC 12 V/3 A 4. Application 4.1 Starting up Connect the power supply. With the USB 3.0 data cable you can connect the IB-125CH to USB 2.0 or USB 3.0 interface. 4.2 HDD Initialization A new HDD must first be initialized, partitioned and formatted by the operation system to be displayed by the system.
- Página 6 PC und folgen den dort beschriebenen Anweisungen. Wichtig! Um Ihr Backup manuell zu starten, drücken Sie die OTB-Taste des IB-125CH. Sie werden von der OTB-Software auf Ihrem Computer gefragt: "Start backup now?” Bestätigen Sie mit "OK" oder drücken Sie die OTB Taste an Ihrem Gerät erneut. Das Backup startet jetzt.
- Página 7 4.1 Démarrage Vous aurez besoin de l’adaptateur secteur afin d’alimenter correctement le disque dur Vous pouvez communiquer IB-125CH à l'USB 2.0 et USB 3.0 interface via USB 3.0 câble. 4.2 Installation du disque dur Un nouveau disque dur se doit d’être initialisé, partitionné et formaté par le système d’exploitation afin d’être reconnu par celui-ci.
-
Página 8: Caratteristiche Principali
IB-125CH 1. Modello – Disco rigido – Interfaccia host – Colore Modello Disco rigido Interfaccia host Colore IB-125CH 2,5", 3,5" SATA I/II/III USB 3.0 & UASP nero 2. Contenuto della confezione Docking station, adattatore di rete, cavo USB 3.0, CD, manuale 3. - Página 9 4.1 Poner en marcha Necesita la fuente de alimentación para tener suficiente corriente para el disco duro. Puede conectar IB-125CH a USB 2.0 y USB 3.0 interfaz con cable USB 3.0. 4.2 Instalación del disco duro Un disco duro nuevo debe ser inicializado, particionado y formateado para ser visible en el sistema ope- rativo.
- Página 10 Power AC 100-240 V~50/60 Hz 1.5 A do DC 12 V/3 A 4. Aplikacja 4.1 Uruchomienie Aby uruchomić stację dokującą podłącz zasilacz. Możesz skontaktować się IB-125CH do USB 2.0 i USB 3.0 za pośrednictwem kabla USB 3.0. 4.2 Instalacja HDD Nowy dysk HDD musi zostać...
- Página 11 4.1 Έναρξη λειτουργίας Απαιτείται τροφοδοσία ρεύματος για την τροφοδοσία της μονάδας σκληρού δίσκου. Μπορείτε να συνδέσετε το IB-125CH σε USB 2.0 και USB 3.0 interface μέσω USB 3.0 καλώδιο. 4.2 Αρχικοποίηση σκληρού δίσκου Ένα νέο σκληρό δίσκο, πρέπει πρώτα να προετοιμαστεί, διαμερίσματα και διαμορφωθεί από το...
- Página 12 4. Aplikace 4.1 Uvedení do provozu Připojte napájecí zdroj. Můžete conntect IB-125CH na USB 2.0 a USB 3.0 rozhraní přes USB 3.0 kabel. 4.2 HDD instalace Nový pevný disk musí být předem naformátovaný aby se zobrazíl na pracovní ploše. 4.3 Porty USB 3.0 / nabíjecí...
- Página 13 Manuál IB-125CH 1. Model – HDD – Interface – Colour Model Interface Colour IB-125CH 2,5", 3,5" SATA I/II/III USB 3.0 & UASP zwart 2. Inhoud van de verpakking Docking Station, power adapter, USB 3.0-kabel, CD, handleiding 3. Belangrijkste kenmerken •...
- Página 14 4.1 indítása Be kell tápegységet, hogy elég villamos energiát vezetni a HDD. Az USB 3.0 adatkábel tud-e csatlakozni az IB-125CH USB 2.0 vagy USB 3.0 interfész. 4.2 HDD inicializálása Egy új HDD először be kell inicializálni, particionálva és formázva az operációs rendszer által megjelenített rendszer.
- Página 16 © Copyright 2016 by RaidSonic Technology GmbH. All Rights Reserved The information contained in this manual is believed to be accurate and reliable. RaidSonic Technology GmbH assumes no responsibility for any errors contained in this manual. RaidSonic Technology GmbH reserves the right to make changes in the spe- cifications and/or design of the above mentioned product without prior notice.