Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37

Enlaces rápidos

SZLIFIERKA OSCYLACYJNA
PL
OSZILATIONS-SCHLEIFWERKZEUG
DE
ОСЦИЛЛЯЦИОННАЯ ШЛИФОВАЛЬНАЯ МАШИНА
RUS
ОСЦИЛЯЦІЙНА ШЛІФУВАЛЬНА МАШИНА
UA
VIBRACINIS ŠLIFUOKLIS
LT
OSCILĀCIJAS SLĪPMAŠĪNA
LV
OSCILÁČNÍ BRUSKA
CZ
OSCILÁČNÁ BRÚSKA
SK
REZGŐ CSISZOLÓGÉP
HU
MASINA DE SLEFUIT OSCILANTA
RO
MAQUINA DE PULIR OSCILADORA
E
I N S T R U K C
J A
O R Y G I N A L N A
79493
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LUND 79493

  • Página 2 2012 Rok produkcji: Produktionsjahr: Рік випуску: Ražošanas gads: Rok výroby: Anul producţiei utilajului: Production year: Год выпуска: Pagaminimo metai: Rok výroby: Gyártási év: Año de fabricación: TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
  • Página 3 1. korpus 1. Gehäuse 1. корпус 2. stopa 2. Schuh 2. подошва 3. uchwyt papieru ściernego z blokadą 3. Schleifpapierhalter mit Verriegelung 3. зажим абразивной бумаги с блокировкой 4. króciec odciągu pyłu 4. Staubabsaugungsstutzen 4. патрубок пылеотвода 5. włącznik elektryczny 5.
  • Página 4 230V ~50Hz Napięcie i częstotliwość znamionowa Spannung und Nennfrequenz Druga klasa bezpieczeństwa elektrycznego Przeczytać instrukcję Zweite Klasse der elektrischen Sicherheit Номинальное напряжение и частота Read the operating instruction Второй класс электрической безопасности Номінальна напруга та частота Bedienungsanleitung durchgelesen Įtampa ir nominalus dažnis Другий...
  • Página 5: Охрана Окружающей Среды

    OCHRONA ŚRODOWISKA Symbol wskazujący na selektywne zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Zużyte urządzenia elektryczne są surowcami wtórnymi - nie wolno wyrzucać ich do pojemników na odpady domowe, ponieważ zawierają substancje niebezpieczne dla zdrowia ludzkiego i środowiska! Prosimy o aktywną pomoc w oszczędnym go- spodarowaniu zasobami naturalnymi i ochronie środowiska naturalnego przez przekazanie zużytego urządzenia do punktu składowania zużytych urządzeń...
  • Página 37: Caracteristica De La Herramienta

    La herramienta se suministra en el estado completo, con una hoja de papel abrasivo (dimensiones 187 x 90 mm) y un conector para el aspirador del polvo. PARAMETROS TECNICOS Parámetro Unidad de medición Valor del parámetro Índice 79493 Tensión de la red eléctrica ~230 Frecuencia de la red eléctrica [Hz] Potencia nominal Numero de movimientos oscilatorios...
  • Página 38: Instalación De La Hoja De Papel Abrasivo

    Evita el contacto con superficies conectados con tierra – pipas, calentadores y radiadores. Lo cual puede aumentar el riesgo del choque eléctrico. No exponga las herramientas a precipitaciones o humedad. Agua y humedad que se filtren al interior de la herramienta eléctrica aumentan el riesgo del choque eléctrico.
  • Página 39: Aspiradora De Polvo

    ASPIRADORA DE POLVO La herramienta tiene un conector para instalar una máquina aspiradora externa para aspirar el polvo generado durante las accio- nes de pulir. Instale la manguera de la aspiradora para remover el polvo. PREPARACION PARA EL FUNCIONAMIENTO Saque el enchufe del cable de la herramienta del contacto de la red eléctrica. Antes de comenzar el trabajo con la herramienta, asegúrese si el armazón y el cable de conexión con su enchufe no están estro- peados.

Tabla de contenido